Muat turun aplikasi
educalingo
imporém

Maksud "imporém" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN IMPORÉM DALAM PUNJABI

im · po · rém


KATEGORI TATABAHASA IMPORÉM

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IMPORÉM

Ourém · Santarém · abarém · agrém · barém · chagrém · chourém · estrém · harém · joão-santarém · magrém · palafrém · pixororém · porém · refrém · renrém · terém · torém · xererém · xerém

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IMPORÉM

impopularizar · impor · importação · importado · importador · importadora · importante · importantemente · importar · importável · importância · importe · importunação · importunado · importunador · importunamente · importunar · importunância · importunidade · importuno

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IMPORÉM

Belém · Jerusalém · aberém · algorrém · alguém · além · amém · armazém · bugarrém · contém · detém · esprém · mantém · maquarém · ninguém · obtém · perém · recém · refém · também

Sinonim dan antonim imporém dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «IMPORÉM» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «imporém» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «imporém» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN IMPORÉM

Cari terjemahan imporém kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan imporém dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «imporém» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

威风
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Es necesario
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Does it matter
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

प्रभावशाली
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

فرض
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

внушительный
278 juta pentutur
pt

Punjabi

imporém
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

মনোরম
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

Est-ce important?
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

mengenakan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

imposant
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

それは重要ですか?
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

인상적인
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

imposing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

áp đặt
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

விதிப்பது
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

भव्य
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

heybetli
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

imponente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

Czy to ma znaczenie?
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

значний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

impunere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

για την επιβολή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

instelling
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

införande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

Det spiller ingen rolle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan imporém

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IMPORÉM»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum imporém
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «imporém».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai imporém

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IMPORÉM»

Ketahui penggunaan imporém dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan imporém dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
IMPORÉM, s. m. Prov. trasm. Estorvo, obstáculo. ♢ Pessoa fraca. IMPOROSIDADE, s. f. Qualidade, estado daquilo que não tem porosidade. IMPORTAÇÃO, s. j. Acção de importar, de introduzir mercadorias vindas de fora, especialmente de ...
2
Revista Lusitana
Imporém (u|n).-Um estorvo, um obstaculo; e igualmente, uma pessoa fraquinha, um enxargqo. Injeetiva (dar-lhe na).-Dar com o modo de resolver uma coisa, de a fazer, de a usar, etc. Intesteferrar (numa coisa). -Teimar nella com grande ...
3
Revista da Academia Fluminense de Letras
Lógo que regressou aos pagos, entretanto, antes mesmo de tirar o chapéu da cabeça e desfazer-se do capote que lhe protegia o corpo friorento de imporém. pôz-se a escrever-me dando a impressão que lhe haviam causado os olhos ...
Academia Fluminense de Letras, 1950
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Imporém, m. (prov. trasm.) obstáculo, es- tôrvo, óbice; pessóa fraquinha, magrizela. Importaoáo, f. acto ou effeito de importar ; aquillo que se importou; introducçâo de mercado- rias num país, procedentes de outro; introducçâo de usos, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
IMPORÉM, s. (Trás. M.): estorvo, obstáculo; pessoa mesquinha, ma- grizela. INCHÓ, s. m. (Prov. Port.): ichó: armadilha em forma de alçapão para apanhar coelhos e perdizes; o mesmo que encho. INDECORO (ô) s. m.: falta de decoro; ...
6
O diabo veio ao enterro: contas do nordeste
Essa foi sempre um imporém, qualquer cousinha a botava de cama. Atão com o comer era um castigo. Não era senhora de meter nada a boca, que a barriga não le desse logo sinal. Cada esfoura! E disso é que havia de morrer, Deus le fale ...
António Manuel Pires Cabral, 1985
7
Novelas e contos: Procissão dos defuntos ; Vida de cão
Ela, imporém, nunca se queixava — e, lá por dentro, sa- bia-o Deus! — antes lhe incutia ânimo. Doutras ocasiões o Afonso exclamava: — E é esta a escritura de dote que nos fez a Conceição! Diz que por sua morte nos seja logo entregue a ...
Tomás de Figueiredo, Baptista Bastos, 2006
8
Crónica da casa ardida: romance
Ela cede então, troca o santo pela sopa. — Dizei-me lá onde vamos nós agora saber dos pais deste imporém? — pergunta Dona Irene, desolada. — Isto só a mim... Lembra-se de despachar rapidamente um criado na senda dos ciganos.
António Manuel Pires Cabral, 1992
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Cfr. imporém e outros. lnflngir-Fingir. inflrrnar-se - v. r. Firmar a vista para ver melhor. informar-Vid. adeante. lnfl'agar-Meter (o gado) em alguma fraga, donde dificilmente póde sair (Gavieira). (C. B.). lnfranglr-Frangir ou franzir. (C. B.). inflmdir- ...
José Leite de Vasconcellos, 1919
10
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
60, para inútil inspirar-se em maior cio indagativo. A falta registrada, a mercadoria que não chegou, desviou-se em caminho por qualquer imporém, ficou ao risco do comprador, a partir da tradição, atendida com a entrega do conhecimento ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1966
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Imporém [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/imporem> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS