Muat turun aplikasi
educalingo
carapáce

Maksud "carapáce" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CARAPÁCE

fr. carapace

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CARAPÁCE DALAM ROMANIA

carapáce


APAKAH MAKSUD CARAPÁCE dalam ROMANIA?

Definisi carapáce dalam kamus Romania

Carapace ~ f. Lapisan kuat (chitinous, batu kapur, tulang) yang melindungi tubuh beberapa haiwan (udang, kura-kura, dll.). [G.-d. shell]


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CARAPÁCE

a contrafáce · a coáce · a desfáce · a fáce · a prefáce · a recoáce · a refáce · a răscoáce · a satisfáce · a scoáce · a se coáce · a se desfáce · a se fáce · a se prefáce · a se refáce · a se răscoáce · acoáce · nepáce · páce · rapáce

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CARAPÁCE

caramboláj · carameá · caramél · carameláj · caramelát · caramélă · caramelizá · caramelizáre · carangíde · carantínă · carapelít · carár · carás · caras-de-máre · carastólă · caráș · carát · carấtă · carátă · caraté

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CARAPÁCE

aveá a fáce · binefáce · brehnáce · budiháce · bârcoáce · bîrcoáce · cefalotoráce · ceáce · cobáce · compláce · contrafáce · cováce · cozáce · coáce · de dincoáce · de-a fáce · desfáce · dincoáce · dintr-acoáce · dionisiáce

Sinonim dan antonim carapáce dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «CARAPÁCE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «carapáce» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «carapáce» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CARAPÁCE

Cari terjemahan carapáce kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan carapáce dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «carapáce» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

cáscara
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

shell
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

खोल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

قذيفة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

оболочка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

concha
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

খোল
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

coquille
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

shell
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Schale
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

シェル
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

껍질
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

Nihan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

vỏ trứng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

ஷெல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

शेल
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

kabuk
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

conchiglia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

powłoka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

оболонка
40 juta pentutur
ro

Romania

carapáce
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

κέλυφος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

dop
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

skal
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

shell
5 juta pentutur

Aliran kegunaan carapáce

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARAPÁCE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum carapáce
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «carapáce».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai carapáce

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARAPÁCE»

Ketahui penggunaan carapáce dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan carapáce dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 86
in ~ na kwarantannie I carapáce, carapace rz. z. zool. skorupa caras, carási rz. m. icht. karaá (Carassius vulgaris) j carát, caráte rz. nij. jub. karat caraúlá, caraúle rz. i. wojsk. warta, straz caraváná, caravane rz. z. 1. karawana 2.
Jan Reychman, 1970
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Carapáce [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/carapace> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS