Muat turun aplikasi
educalingo
Maksud "cimpói" dalam kamus Romania
ETIMOLOGI PERKATAAN CIMPÓI
cimpói (cimpoáie), s. n. –
1. Stomac al rumegătoarelor. –
2. Burduf, foale. –
3. Foale.
4. Instrument muzical popular alcătuit dintr-un burduf. –
Var. cimpoaie, s. f. Lat. *
centĭpollium „stomac al rumegătoarelor”, în locul clasicului
centĭpellium (Giuglea,
Dacor., III, 594; Pușcariu,
Dacor., III, 667; DAR). Mai puțin probabilă este
der. din
lat. symphonia (Spitzer,
Dacor., IV, 649) sau din
it. zampogna (Diez,
Gramm., I, 446).
Der. din
mag. csimpolya (Cihac, II, 490; Densusianu,
Rom., XXXIII, 276; Candrea) este mai puțin probabilă decît, dimpotrivă, originea
rom. a
mag. (Candrea,
Elemente, 403; Edelspacher 11). –
Der. cimpoier, s. m. (persoană care cîntă la cimpoi);
cimpoiaș, s. m. (cimpoier).
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
SEBUTAN CIMPÓI DALAM ROMANIA
APAKAH MAKSUD CIMPÓI dalam ROMANIA?
Definisi cimpói dalam kamus Romania
CIMPÓI ~ oáie n. Alat muzik yang terdiri daripada belos dan beberapa wisel, yang menghasilkan bunyi ketika melepaskan udara di bawah tekanan dari belos. [Sil. CIM-POI]
ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CIMPÓI
ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CIMPÓI
ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CIMPÓI
Sinonim dan antonim cimpói dalam kamus sinonim Romania
SINONIM «CIMPÓI» DALAM ROMANIA
Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cimpói» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Terjemahan «cimpói» ke dalam 25 bahasa
TERJEMAHAN CIMPÓI
Cari terjemahan
cimpói kepada
25 bahasa dengan penterjemah
Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cimpói dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cimpói» dalam Romania.
Penterjemah Romania - Cina
风笛
1,325 juta pentutur
Penterjemah Romania - Czech
cornamusa
570 juta pentutur
Penterjemah Romania - Corsica
bagpipe
510 juta pentutur
Penterjemah Romania - Hindi
मशक बाजा
380 juta pentutur
Penterjemah Romania - Amhara
مزمار القربة
280 juta pentutur
Penterjemah Romania - Rusia
волынка
278 juta pentutur
Penterjemah Romania - Punjabi
gaita de fole
270 juta pentutur
Penterjemah Romania - Basque
শানাই-এর মত বাদ্যযন্ত্র-বিশেষ
260 juta pentutur
Penterjemah Romania - Frisia
cornemuse
220 juta pentutur
Penterjemah Romania - Melayu
bagpipe
190 juta pentutur
Penterjemah Romania - Chichewa
Dudelsack
180 juta pentutur
Penterjemah Romania - Jepun
バグパイプ
130 juta pentutur
Penterjemah Romania - Kreol Haiti
풍적
85 juta pentutur
Penterjemah Romania - Jerman
bagpipe
85 juta pentutur
Penterjemah Romania - Vietnam
thứ kèn của mục tử
80 juta pentutur
Penterjemah Romania - Tagalog
காற்றடைத்த தோல் பையுடன் கூடிய ஒருவகை இசைக்கருவி
75 juta pentutur
Penterjemah Romania - Marathi
एक पंचनलिका वाद्य
75 juta pentutur
Penterjemah Romania - Turki
gayda
70 juta pentutur
Penterjemah Romania - Itali
cornamusa
65 juta pentutur
Penterjemah Romania - Poland
dudy
50 juta pentutur
Penterjemah Romania - Ukraine
волинка
40 juta pentutur
Romania
cimpói
30 juta pentutur
Penterjemah Romania - Cina
γκάιντα
15 juta pentutur
Penterjemah Romania - Afrikaans
doedelsak
14 juta pentutur
Penterjemah Romania - Swahili
bagpipe
10 juta pentutur
Penterjemah Romania - Parsi
sekkepipe
5 juta pentutur
Aliran kegunaan cimpói
KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CIMPÓI»
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum
cimpói
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus
Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cimpói».
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai cimpói
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CIMPÓI»
Ketahui penggunaan
cimpói dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
cimpói dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 354
cybernétique CIMENT, neutre — ciment; ciinénturi — différentes sortis de ciment CIMPÓI (cimpoàie), neutre — cornemuse Cl NE - qui ClNCI - cinq CtN(CI)SPREZECE - quinze CIN(CI)ZÉCI - cinquante CINEMA, neutre — cinéma; ...
Gheorghe Doca, Alvaro Rocchetti,
1992
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 105
m. bot. bukszpan (Buxus scmpervivens) cimitir, cimitire rz. nij. cmentarz; de ~ cmen- tarny cimpanzéu, cimpanzéi rz. m. zool. szympans (Anthropopithecus troglodytes); de ~ szympansi cimpói, cimpoáie rz. nij. muz. lud. dudy /. mn.; ...
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cimpói [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/cimpoi> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi
educalingo