APAKAH MAKSUD FLĂCĂU dalam ROMANIA?
Klik untuk
melihat definisi asal «flăcău» dalam kamus Romania.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi flăcău dalam kamus Romania
teman lelaki, m., seni. pemuda; pl. kanak-kanak lelaki, seni. orang muda flăcău s. m., art. flăcăul; pl. flăcăi, art. flăcăii
Klik untuk
melihat definisi asal «flăcău» dalam kamus Romania.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FLĂCĂU»
Ketahui penggunaan
flăcău dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
flăcău dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
FLACAIA, flacaire, etc; vedi flăcău. FLACAU (pron. flăcău), s. m. pers., adolescens, adolescentului, adaltos coo- lebs, sodalis; june adultu, bonu de in- soratu, inse care pole nu se ins6ra sau nu s'a insoratu la tempu ; sociu de acea- asi ...
Augustu Treboniu Laurianu, Joan C. Massimu, 1871
2
Studia Universitatis Babeş-Bolyai - Pagina 16
Astfel, în legătură cu flăcău, avem derivate ca următoarele: flăcăuan (= flăcău-an), flăcăuandru ( = flăcău-andru), flăcăuaş (= flăcău-aş), flă- căuş ( = flăcău-uş), toate de la terna flăcău-, fată de flăcăiaş (-= ftăcăi-aş), flăcăiandru (= flăcăi-andru), ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1960
3
Folclor și tradit̨ii populare - Volumul 2 - Pagina 152
Cetele la rândul lor fac socoteală cât vine de flăcău pentru horă şi Hurdughie. Plătesc pentru Hurdughie şi horă 60 - 70 lei de flăcău. Gospodarului care le-a închiriat casa pentru Hurdughie îi plătesc câte 200—300 lei. In ziua de Crăciun şi ...
4
Basme fantastice românești - Volumul 11 - Pagina 264
Da' un flăcău sî ducea seara la fatî, ca sî vorbeascî cu fata. Baba-1 fugăre pi flăcău ceala, nu-1 prime niciodatî. Flăcău s-o dus şî sî uita pi geam sî vadî, poati i-a ieşî fata afarî. Sî uita el. Da' baba - în tind-avea putina cu bani - iesî şî ie putina cu ...
5
Credinte si superstitii romanesti
Flăcăii şi fetele cred că cucul le va spune ori de se vor însura sau mărita în acel an sau maitîrziu şi zicauzindul cîntînd: „Cucule, cînd mă voi însura(sau mărita)?“ Tace el, apoi se crede că se vor căsători curînd; dacă însă cîntă,apoi se ia sama ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
6
Poveștile Fraților Grimm
Primul flăcău răspunse: — „Noi toţi trei”. — Da, zise hangiul, aşa cred şi eu. Al doilea flăcău interveni: — „Pentru bani”. — Senţelege, zise hangiul. Al treilea flăcău: — „Aşai drept”. Mâncară şi băură pe săturate. După ce terminară masa, ...
7
Poezii populare de la românii din Timoc : nord-estul ... - Pagina 84
... la pirlaz ", "Să mă săruţ pe obraz ". Da Joviţă aşa zâce: "Stanco, Stanco, vara mea ", "Ia mai dăm o garafea ", 77. Flăcău. "Să maipierd inima rea ". 78. Sădeşte. florile. 79. Înşelat. 80 A trăit flăcău "Că la taica-am dănăcit "80, "Toatefete 84.
Cristea Sandu Timoc, 2007
8
Psihopatologia vieții cotidiene (despre uitare, greșeala ... - Pagina 28
Dar iată că, de la chiar începutul tentativei de reproducere, el îşi descoperă o nesiguranţă frapantă: — Cum sună oare primele versuri: „Din Corint un flăcău descinde/ la Atena“ sau „Din Atena un flăcău descinde/în Corint“?1 Şi eu am avut o ...
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 307
Din flăcău + suf. -im». FLACARAlE, flăcăruie, s. f. L Flacără mare; vîlvătaie, pălălaie. 2. Flăcări produse dc arderea hidrogenului degajat din corpuri in descompunere şi caic apar uneori pe pămînt, mat ales deasupra locurilor mocirloase.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
Unde credem că nisedă,cândde faptniseia,și nunouă,ci zece Facem joncțiunea cu flăcăul Geo în curte. Ne așteaptă cu gâtul lungit ca un cocostârc, fiindcă urmărește cu mare atenție ceva sus pe cer. Când ieșim și noi la lumină de sub ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FLĂCĂU»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
flăcău digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Maria Dragomiroiu intră în războiul fraţilor Dolănescu
Ionuţ îl aducea la noi cu maşina, era flăcău şi se plictisea stând numai cu noi. Voia şi el să se mai întâlnească cu câte o fată şi atunci îl ruga pe Bebe, soţul meu, ... «Click!, Okt 15»
«De meserie» pelerini! În ultimii 20 de ani, n-au ratat nici un pelerinaj
De exemplu, la moaştele Sfântului Ioan m-am rugat pentru una dintre fete, să-şi găsească un flăcău cuminte, că era măritată cu un alcoolic. Şi nu a durat mult şi ... «Libertatea, Okt 15»
NEBUNIA ZILEI- Oprescu dă vina pe şofer pentru insulina găsită în …
“Eu l-am rugat: măi flăcău, când mai vii în vizită, adu-mi şi mie nişte vaselină, că ştii cum e aici, în arest, îţi mai faci freza, mai ungi câte o balama dacă scârţâie. «Ziarul Evenimentul, Okt 15»
Duminică, "Sânziana şi Pepelea", la Teatrul "Gulliver"
Este un basm hazos, imaginativ şi eroic, despre o prinţespă rapită de un zmeu şi salvată de un flăcău din popor, sărac, însă isteţ. Alecsandri luptase în Revoluţia ... «Viaţa liberă, Sep 15»
Povestea fascinantă de viață a lui Cary Grant!
Poate fi greu să vi-l închipuiţi pe starul cu pielea bronzată – şi mult mai mult şarm decât un George Clooney de azi – drept un flăcău pe nume Archibald Leach, ... «Click!, Sep 15»
Editorial de Alice Năstase Buciuta: Pregătirea și machiajul pentru …
... femei care, chipurile, nasc şi apoi apar zâmbitoare, machiate, coafate, ţinând la piept un copilaş care numai a nou-născut nu arată, ci a flăcău sau domniţă ce ... «Libertatea, Sep 15»
Obiceiuri de nuntă în Maramureş
Este o etapă existenţială încărcată cu multe semnificaţii, suita de obiceiuri fiind menită să asigure trecerea celor doi tineri de la starea de fată şi flăcău la ... «Epoch Times Romania, Ogo 15»
Năvalnicul, planta care închide rănile, folosită în trecut pentru vrăjile …
Năvalnicul, planta care închide rănile, folosită în trecut pentru vrăjile de dragoste. Cum s-a transformat un flăcău chipeş într-o buruiană de leac. 21 august 2015 ... «Adevărul, Ogo 15»
Cel mai bătrân om din România era oltean. În vremea Revoluţiei de …
„În vremea Revoluţiei din 1848, era flăcău în toată firea. Avea 20 de ani. 49 de ani la 1877. 86 la izbucnirea Primului Război Mondial şi 135, la intrarea echipei ... «Gândul, Jun 15»
Un oltean, prezent în arhiva British Pathé, pe când împlinea 138 de …
Un oltean, prezent în arhiva British Pathé, pe când împlinea 138 de ani. Povestea sa a făcut înconjurul lumii: „În vremea Revoluţiei din 1848 era flăcău“. «Adevărul, Apr 15»
