Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gogoáșă" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN GOGOÁȘĂ

gogoáșă (-óși), s. f.1. Obiect rotund sau sferic. – 2. Excrescență sferică de stejar (Quercus infectoria). – 3. Varietate de ciuperci (Lycoperdon bovista). – 4. (Trans. și Mold.) Cartof. – 5. Cocon, înveliș protector al larvei viemelui de mătase. – 6. Crisalidă. – 7. Glob al ochiului. – 8. Vezica înotătoare la unii pești. – 9. Produs de patiserie din aluat dospit. – 10. Minciună, brașoavă. – Var. (Trans.) gorgoașe.Mr., megl. gugoș „boboc de floare”. De la gogă, cu suf. -oș; de la pl. gogoși s-a refăcut un sing. analogic (Schuchardt, ZRPh., XXVI, 321; Spitzer, Mitt. Wien, 320-22). Pentru der. cf. paralelismul cu cocoș-cocoașe. Totuși, DAR consideră originea ca încertă, pe cînd Pușcariu, ZRPh., XXXVII, 11; REW 2009 și Capidan, Dacor., VII, 129, preferă să plece de la alb. gogëlë. Der. gogoșea, s. f. (gogoașă, produs de patiserie); gogoșar, s. m. (persoană care vinde gogoși; mincinos; specie de ardei gras); gogoșerie, s. f. (prăvălie unde se vînd gogoși); gogoșliu, adj. (Mold., rotund, umflat). Din rom. provin alb. gogosh(ë) „boboc”, și sb. bobošara „ardei”.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN GOGOÁȘĂ DALAM ROMANIA

gogoáșă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD GOGOÁȘĂ dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «gogoáșă» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi gogoáșă dalam kamus Romania

GOGOÁŞĂ £ 1) Lapisan pelindung benang sutera yang dihasilkan daripada rembasan serangga; Cocoon. \u0026 # X25ca; ~ Balut sutera diperbuat daripada benang cacing sutera. 2) Muncul sfera, yang berlaku pada daun atau cawangan oak atau tumbuh-tumbuhan lain. \u0026 # X25ca; ~ penyu yang kaya dengan tannin yang berisiko, yang muncul pada daun oak sebagai akibat dari sengatan serangga. 3) Buah-buahan, bulat, disediakan dari doh yang beragi dan dibakar dalam lemak atau minyak. 4) terutamanya di pl. Ara. Pidato yang tidak masuk akal tidak mempunyai asas sebenar; berdusta. \u0026 # X25ca; Untuk berteriak ke telinga berkata hijau dan kering; untuk membimbing. [G.-d. kepompong; Pl. dan donat] / Orig. App. GOGOÁȘĂ ~óși f. 1) Înveliș protector din fire mătăsoase, rezultate din secreția unor insecte; cocon. ◊ ~ de mătase înveliș format din firul produs de viermele de mătase. 2) Excrescență sferică, apărută pe frunzele sau crengile stejarilor sau ale altor plante. ◊ ~ de ristic excrescență bogată în tanin, apărută pe frunzele de stejar ca urmare a înțepăturilor unor insecte. 3) Produs de patiserie, de formă sferică, preparat din aluat dospit și prăjit în grăsime sau în ulei. 4) mai ales la pl. fig. Vorbă goală lipsită de temei real; minciună. ◊ A înșira la ~oși a spune verzi și uscate; a îndruga. [G.-D. gogoșii; Pl. și gogoașe] /Orig. nec.

Klik untuk melihat definisi asal «gogoáșă» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GOGOÁȘĂ


bimbáșă
bimbáșă
bogdáșă
bogdáșă
bulibáșă
bulibáșă
bulucbáșă
bulucbáșă
chiriáșă
chiriáșă
cireáșă
cireáșă
cocoáșă
cocoáșă
coleáșă
coleáșă
complotáșă
complotáșă
cováșă
cováșă
craváșă
craváșă
cáșă
cáșă
cămáșă
cămáșă
delibáșă
delibáșă
dispáșă
dispáșă
enoriáșă
enoriáșă
fáșă
fáșă
gugoáșă
gugoáșă
morcoáșă
morcoáșă
moáșă
moáșă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GOGOÁȘĂ

gogléze
goglézi
gogoașă de cerneálă
gogoáșă de mătáse
gogoléț
gogolíe
gogolói
gogomán
gogomăníe
gogón
gogo
gogonát
gogoneá
gogonéț
gógoriță
gogoroánă
gogoșár
gogoșeá
gogóși
gogoșlíu

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GOGOÁȘĂ

ganáșă
guáșă
gáșă
harambáșă
irambáșă
ispáșă
meseriáșă
măceáșă
mărháșă
patáșă
pleáșă
práșă
pușcăriáșă
páșă
rișcáșă
saráci-báșă
simbriáșă
subchiriáșă
subáșă
suiulgibáșă

Sinonim dan antonim gogoáșă dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «GOGOÁȘĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «gogoáșă» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Romania sinonim gogoáșă

Terjemahan «gogoáșă» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GOGOÁȘĂ

Cari terjemahan gogoáșă kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gogoáșă dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gogoáșă» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

避免信口开河
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

buñuelo
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

donut
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

fibs
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

دونات
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

выдумки
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

fibs
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

ডোনাট
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

mensonge
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

donut
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Krapfen
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

FIB
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

FIB를
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

donut
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

fibs
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

கோளாறு
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

मिठाई
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

tatlı çörek
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

frottole
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

bujda
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

вигадки
40 juta pentutur

Romania

gogoáșă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

λουκουμάς
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

donut
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

fibs
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

fibs
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gogoáșă

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GOGOÁȘĂ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gogoáșă» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai gogoáșă

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GOGOÁȘĂ»

Ketahui penggunaan gogoáșă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gogoáșă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Domnul de Ciocolată: O comedie "de groază"
Cele două se apropie de Gogoaşa uriaşă şi o întorc cu mare dificultate. Vata de zahăr se murdăreşte cu sirop. GOGOAŞA URIAŞĂ: Aşa, încă puţin. E bine! Foarte bine! Uf, ceam obosit! VATA DE ZAHĂR: (observă că sa pătat) Aaaa! Vai de ...
Sînziana Popescu, 2015
2
Esențiale Rețete internaționale de gatit: Essential ...
Odată ce uleiul a atins temperatura, începe prăjirea gogoși ridicând o minge de aluat, piercing-l cu degetul mare în centrul de a face o gaura gogoasa, iar apoi alunecare gogoasa în ulei fierbinte cu atenție. Pune imediat bețigașele in gaura ...
Nam Nguyen, 2015
3
De cealaltă parte a lumii (Romanian edition)
Ţie ţiam comandat o gogoaşă cu gem. — Gogoaşă cu gem? Gogoaşă cu gem? Eşti nebună? Numi plac gogoşile cu gem. Ceaiul ăstai rece. Mam ascuns din nou după ziarul meu, însă în drumul spre ieşire mam oprit să le urez venerabililor ...
Bill Bryson, 2014
4
Pe când eram doar niște puști
Robert îşi lua mereu o gogoaşă cu gem şi zahăr, iar eu îmi luam o gogoaşă franţuzească împletită. Nu ştiu de ce, dar costau cu cinci cenţi mai mult faţă de o gogoaşă obişnuită. De fiecare dată când ceream una, el zicea: „Patti! De fapt nuţi plac ...
Patti Smith, 2014
5
Scenariu pentru happy‐end
Gogoaşa. de. beton. Observ că tata aşteaptă până când aproape începe jocul şi abia atunci intră în sufragerie. E doar un joc din preliminarii, aşa că nu ne ţinem de ritualurile de campionat, dar tata şia pus tricoul cu numărul 5, cu numele lui ...
Matthew Quick, 2013
6
Casa Lui Kafka - Pagina 38
Cît costă o gogoaşă? întreabă cineva. - Cinzeci de bani, răspunde femeia. Răţoi şi cu mine ne dăm mai aproape şi ne uităm mai bine înăuntrul chioşcului. Acolo, pe o masă de metal, femeia are un vas mare cu ulei fierbinte şi un vas mare cu ...
Gabriela Popa, 2011
7
Călătorii prin Europa
Am găsit o pîine, 15 centimetri de panglică, o chestiuţă de metal care pare că ar fi utilă la ceva şi o gogoaşă”. „Pe bune? O gogoaşă?” „Hm, de fapt, am minţit la faza cu gogoaşa.” Ciudat era că oamenii arătau uimitor de eleganţi. Nu ştiu cum ...
Bill Bryson, 2015
8
Buletinul Curților de Apel - Pagina 65
între farmacia reclamantului, situată în Ploeşti, Piaţa Fructelor Nr. 1 şi lo- .. calul din Piaţa Fructelor Nr. 5, unde a fost mutată drogheria d-lui Gogoaşă, pe baza autorizărei dată de Minister, nu este decât o distanţă de 54 metri, şi nici avizul ...
Romania, ‎George T Ionescu, 1928
9
LucrƯari ştiinţifice - Volumul 2 - Pagina 41
Aceasta indică, aşa cum se va confirma şi din caracterele morfologice ale gogoşii, că rasa realizată are o gogoaşă mijlocie apropiată de. a martorului, superioară ca dimensiuni raselor parentale de la care s-a plecat. De altfel şi sub acest ...
Romania. Staţiunea Centrală de Apicultura şi Sericicultură, 1960
10
Bolile pǎsǎrilor - Pagina 164
Res., 1955, XVI, 60 : 481 4. Carter G. R. şi Annau E. — Am. J. Vet. Res. I9.S3, XIV, 52 : 475 5. CernăU/su C — Zestschr. f. infckt. paraşit, und H\ţţ. der Haustiere, 1942, 58 : 142 6. Dc Kruif P. H. — J. Exp. Med. 1922, 35 : 561 7. Gogoaşă V. - Prob ...
Virginia Stoenescu, ‎Alexandru Niculescu, ‎Alexandru Niculescu (prof. dr.), 1964

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gogoáșă [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/gogoasa> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z