Muat turun aplikasi
educalingo
grotésc

Maksud "grotésc" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN GROTÉSC

fr. grotesque, it. grottesco

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN GROTÉSC DALAM ROMANIA

grotésc


APAKAH MAKSUD GROTÉSC dalam ROMANIA?

Definisi grotésc dalam kamus Romania

GROTÉSC3 ~ kategori estetika, yang mencerminkan realiti dalam karikatur, pelik, tidak seimbang.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GROTÉSC

adăpostésc · amintésc · anostésc · apestésc · argintésc · ațintésc · banditésc · bleștésc · bobotésc · boltésc · bărbătésc · chiotésc · chirotésc · clocotésc · cotésc · crîmpotésc · cîrcotésc · donchihotésc · donchijotésc · donchișotésc

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GROTÉSC

grosso módo · grósso módo · grosso modo · grosulár · grosular · grosúț · groș · groșciór · groșíță · grótă · grototerapie · grototerapíe · ground · ground gráund · grozámă · grozamă-máre · grozáv · grozăvátec · grozăvénie · grozăví

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GROTÉSC

bortésc · broștésc · cervantésc · cetésc · chiftésc · chitésc · cinstésc · citésc · clevetésc · clintésc · clătésc · cohîltésc · convertésc · cosmatésc · cîrtésc · cĭocîrtésc · cĭontésc · cĭortésc · cĭuntésc · dantésc

Sinonim dan antonim grotésc dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

ANTONIM «GROTÉSC» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna berlawanan «grotésc» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «grotésc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GROTÉSC

Cari terjemahan grotésc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan grotésc dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «grotésc» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

怪诞
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

grotesco
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

grotesque
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

विचित्र
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

غريب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

гротеск
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

grotesco
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

অদ্ভুত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

grotesque
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

menjijikkan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

groteske
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

グロテスク
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

괴기 한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

anéh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

mạn họa
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

கோரமான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

विलक्षण
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

grotesk
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

grottesco
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

groteskowy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

гротеск
40 juta pentutur
ro

Romania

grotésc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

αλλόκοτος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

groteske
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

grotesk
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

groteske
5 juta pentutur

Aliran kegunaan grotésc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GROTÉSC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum grotésc
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «grotésc».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai grotésc

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GROTÉSC»

Ketahui penggunaan grotésc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan grotésc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
The Fonetic Jurnal - Pagina 133
... swet wil,' intm unimdjinab'l grotésc, dis glorias statueri. Rqder set a Briti/ sciúlmqster tul revjz de old dramatists ; rqder ersceut nes- teric [?] vagariz on de Elgin mqrb'lz ; rqder cut de Apolo Bclvedér intm de semblans ov a modern cocscom !
Isaac Pitman, ‎Alexander John Ellis, 1848
2
Nuevo diccionario francés-español y español-francés: con ...
Ц Se grosjir, r. Hincharse. || Engrosarse. GRoeeiaeaKT, в adj. gro«t«dn. Engrosante. GitoeexHMEMEivx m. groeiemdn. Endosamiento. GROüsovEH a. grotuayé. For. Expedir, despachar, compulsar. GHOTEHQUE adi. grotésc. Grotesco. II Met.
Vicente Salvá, 1864
3
D - O - Pagina 290
(t) grosit, gäräsitä (ANON. CAR.), grositä. ET. zu gros. gróta Pl. gróteS. f. (1834 UT) Grotte F. ET. frz. grotte, it. grotta. grotésc Adj. (1840 POEN. I, 781) grotesk. Umerii ... unui zeu grotesc de China (AL. POEZII II, 87). ET. it. grottesco. grozáma S. f.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 252
rotésc grévá, gréve rz. z. polit. strajk; greva foamei strajk glodowy grevist, -á, grevisti, -ste 1. rz. m. i z. strajkuj^- cy(-ca) 2. przym. strajkowy grezíe rz. z. patrz gresie gri przym. nieodm. szary grier rz. m. patrz greier grierél rz. m. patrz ...
Jan Reychman, 1970
5
Tròces causits - Pagina 12
L'amor sembla vertadiérament impossible dins aquel mond. Per rusa, acórda Filipa un poton a Ramonet lo grotésc. Florimond intra, o vei e romp. L'acte quatren pórta pas res de nóu, senon que dins una ora vendrá lo notari per maridar Filipa.
François de Cortète, ‎Robert Lafont, 1968
6
Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 434
(iltuSSt LAItlXR, f grojularín. Quím. Grosularina, gelatina vegetal, materia que se encuentra en los frutos ácidos. GROTESQUE, adj. grotésc. Grotesco, extravagante, raro, hablando de pinturas caprichosas en que se desfigura á la naturaleza.
Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Grotésc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/grotesc> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS