Maksud "guralív" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN GURALÍV

bulg. govorliv

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN GURALÍV DALAM ROMANIA

guralív

APAKAH MAKSUD GURALÍV dalam ROMANIA?

Definisi guralív dalam kamus Romania

GURALIVE (~ i, ~ e) dan kata nama yang banyak bercakap; mulut yang baik; suka bercakap.

GURALÍV ~ă (~i, ~e) și substantival Care vorbește mult; bun de gură; gureș.

SINONIM «GURALÍV» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «guralív» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim guralív

flecár

ANTONIM «GURALÍV» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna berlawanan «guralív» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania antonim guralív

închís · morocănós · tacitúrn · tăcút

TERJEMAHAN GURALÍV

Cari terjemahan guralív kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan guralív dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «guralív» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 贫嘴
• Penterjemah Romania - Czech: gárrulo
• Penterjemah Romania - Corsica: garrulous
• Penterjemah Romania - Hindi: बातूनी
• Penterjemah Romania - Amhara: ثرثار
• Penterjemah Romania - Rusia: болтливый
• Penterjemah Romania - Punjabi: tagarela
• Penterjemah Romania - Basque: ফচকে
• Penterjemah Romania - Frisia: bavard
• Penterjemah Romania - Melayu: temberang
• Penterjemah Romania - Chichewa: geschwätzig
• Penterjemah Romania - Jepun: とりとめのありません
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 시끄럽게 지저귀는
• Penterjemah Romania - Jerman: garrulous
• Penterjemah Romania - Vietnam: lắm lời
• Penterjemah Romania - Tagalog: garrulous
• Penterjemah Romania - Marathi: वाचाळ
• Penterjemah Romania - Turki: geveze
• Penterjemah Romania - Itali: garrulo
• Penterjemah Romania - Poland: gadatliwy
• Penterjemah Romania - Ukraine: балакучий
• Romania: guralív
• Penterjemah Romania - Cina: φλύαρος
• Penterjemah Romania - Afrikaans: praatsieke
• Penterjemah Romania - Swahili: prat
• Penterjemah Romania - Parsi: snakkesalig

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GURALÍV»

Ketahui penggunaan guralív dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan guralív dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Politica de vorbe si omul politic - Pagina 15

Pe româneşte, eloc~ ventul e: -vorbăreţ lirnbztf, guralív, palatfragízt, flecar, him de fnincizmi... El rueliţă, indrugă, trăncăneştu, sţborovăeşte, bodorogeşfr, spală... şi altele şi mai rele ca acestea. De oarece, pentru Român, «vorba multă e sărăcia ...

Simion Mehedinți, 1920

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 235

GURALÍV, -A adj. Bun de gura. vorbäreL încà de mie Te cunosteam pe Une, Si guraliv si de nimic, Te-ai potrivi cu mine. O.I 175/11 [V. 1[. GURA s.f. I. 1. Cavitatca din partea anterioarä a capului oamenilor, cu buzele si deschizâtura dintre ele.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 253

oiér, -á, gunoiéri, -e rz. m. i i. ámieciarz(-arka); de ~ smieciarski gunoiös, -oásá, gunoiósi, -oáse przym. zasmieco- ny, zagnojony gúpá, gúpe rz. i. icht. wilkook (Box boops) guralív, -á, guralivi, -e przym. gadatliwy; pyskaty pouf.

Jan Reychman, 1970

Mic dictionar Român-Latin - Pagina 174

Gurá, 5. f, Os, orîs, 11. Gula ae, f. Bucca, ae, f. Gum umu“ мл : Ostïum,'îi, n. 05, 6115, 11. Fauces, îum, f. p1. Gara deschfisä (cáscatä): Rictus, 1. 111. Gurá-Caseà, 5. inv. Cessator, öris, m. Cessatrix, cis, f. Guraliu, adj. Vedî: guralív Guraliv, adj.

Filon Th Mitrescu, 1899