Maksud "tacitúrn" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN TACITÚRN

fr. taciturne

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN TACITÚRN DALAM ROMANIA

tacitúrn

APAKAH MAKSUD TACITÚRN dalam ROMANIA?

Definisi tacitúrn dalam kamus Romania

TACITURY (~ i, ~ e) (tentang orang-orang) Yang bercakap sedikit; yang ditutup dengan sendirinya; senyap.

TACITÚRN ~ă (~i, ~e) (despre persoane) Care vorbește puțin; care este închis în sine; tăcut.

SINONIM «TACITÚRN» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tacitúrn» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim tacitúrn

ursúz

ANTONIM «TACITÚRN» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna berlawanan «tacitúrn» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania antonim tacitúrn

comunicatív · flecár · guralív · limbút · palavragíu · vorbáreț

TERJEMAHAN TACITÚRN

Cari terjemahan tacitúrn kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tacitúrn dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tacitúrn» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 沉默寡言的
• Penterjemah Romania - Czech: taciturno
• Penterjemah Romania - Corsica: taciturn
• Penterjemah Romania - Hindi: अल्पभाषी
• Penterjemah Romania - Amhara: قليل الكلام
• Penterjemah Romania - Rusia: молчаливый
• Penterjemah Romania - Punjabi: taciturno
• Penterjemah Romania - Basque: মিতভাষী
• Penterjemah Romania - Frisia: taciturne
• Penterjemah Romania - Melayu: Pendiam
• Penterjemah Romania - Chichewa: wortkarg
• Penterjemah Romania - Jepun: 無口な
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 말없는
• Penterjemah Romania - Jerman: taciturn
• Penterjemah Romania - Vietnam: ít nói
• Penterjemah Romania - Tagalog: அதிகம் பேசாத
• Penterjemah Romania - Marathi: अबोल
• Penterjemah Romania - Turki: suskun
• Penterjemah Romania - Itali: taciturno
• Penterjemah Romania - Poland: małomówny
• Penterjemah Romania - Ukraine: мовчазний
• Romania: tacitúrn
• Penterjemah Romania - Cina: ολιγόλογος
• Penterjemah Romania - Afrikaans: stil
• Penterjemah Romania - Swahili: tystlåten
• Penterjemah Romania - Parsi: fåmælt

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TACITÚRN»

Ketahui penggunaan tacitúrn dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tacitúrn dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Dissertatio inauguralis de jure recuperatorio S. R. I. ... - Pagina 4

... ас Verba ,> feu paéìa expreilà: cum confenfum pra'ebea ant- maxímè tacitúrn: hœc faéia Ponamus , li Imрепцш',т non i noräns Statûs cujusdam fui Цапфа. tionem, »cum (играете fe getreu,` utpote cum legiti VAriio polleíl'ore, absque' ullâ ...

Henricus Josephus Christianus KOEFFERLE, 1739

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 611

y, cichy 2. przysl. milczaco, po cichu tacitúrn, -á, tacitúrni, -e przym. milczacy, malo- mówny tacím, tacímuri rz. nij. 1. nakrycie (stolowe); sztucce /. mn. 2. takze roln. narzçdzia /. mn.; sprzçt 3. jezdz. uprzaz 4. muz. kapela 5. iron.

Jan Reychman, 1970

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 710

Tácito, adv. silently, quietly, softly. Guardar una cosa — , to look silently at a thing withot-t speaking. Taciturni-tà, -táde, -täte, s. f. taciturnity, silence. Tacitúrn-o, adj. 1. silent, qf few words, close, reserved : 2. quiet, still. — chiavistello, a bolt that ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Dicționar român-turc - Pagina 295

tablet, komprime. tablóui'.n. 1. tablo, levha. 2. (in teatm) tablo. З.Дс. man/ara. tabú s.n. (ret) tabu, taburét s.n. tabure. tac h i na vt, vr. satasmak, takilmak. tacit adj. kendüiginden anla§ilan. tacitúrn adj. suskun, sükûti; (posac) asik sürath. tacâm í r¡ ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993