Muat turun aplikasi
educalingo
întraripá

Maksud "întraripá" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN ÎNTRARIPÁ DALAM ROMANIA

întraripá


APAKAH MAKSUD ÎNTRARIPÁ dalam ROMANIA?

Definisi întraripá dalam kamus Romania

varabi vb. (memaksa lelaki), ind. Present 1 sg inaripéz, 3 sg dan pl. întraripeáză


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÎNTRARIPÁ

a se gripá · a se înaripá · a se înfiripá · a înaripá · a înfiripá · gripá · ripá · stripá · înaripá · înciripá · înfiripá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÎNTRARIPÁ

într-o · într-úna · întrá · întracoáce · întrajutorá · întrajutoráre · întraporá · întráre · întrargintá · întrargintát · întraripáre · întraripát · întrarmá · întrarmáre · întrarmát · întraurí · întraurít · întrănód · întrăpórt · întrâmblá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÎNTRARIPÁ

a anticipá · a constipá · a dezechipá · a echipá · a emancipá · a participá · a pipá · a scuipá · a se constipá · a se echipá · a se emancipá · a se scuipá · a se înnisipá · a se întruchipá · a stereotipá · a înnisipá · a întruchipá · a țipá · anticipá · constipá

Sinonim dan antonim întraripá dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «ÎNTRARIPÁ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «întraripá» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «întraripá» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ÎNTRARIPÁ

Cari terjemahan întraripá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan întraripá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «întraripá» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

con alas
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

winged
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

पंखों वाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

مجنح
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

крылатый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

alado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

সপক্ষ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

ailé
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

bersayap
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

geflügelt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

翼のあります
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

날개
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

winged
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

cánh chim
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

சிறகு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

पंख असलेला
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

kanatlı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

alato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

skrzydlaty
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

крилатий
40 juta pentutur
ro

Romania

întraripá
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

φτερωτός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

gevleuelde
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

bevingade
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

bevinget
5 juta pentutur

Aliran kegunaan întraripá

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÎNTRARIPÁ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum întraripá
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «întraripá».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai întraripá

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÎNTRARIPÁ»

Ketahui penggunaan întraripá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan întraripá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 576
Iiiariuare. v. s. A inarma, si a se în- arma. Vedï armare, fig. — A se inarma eu râbdarea, eu curagïuliï. se Munir de patience, de courage. (Se dice si într' armare.) Iiiarípnre, iiitraripare. e. #. A îna- ripa. a întraripa; a pune saü a da aripe la que-va.
Ion Costinescu, 1870
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 428
Din Intru -f acoace. iNTR-ADtNS adv. v. înadins. ÎNTRAJUTORARE s. f. Ajutorare reciprocă, ajutor mutual. — Din Intru + a fu to rare. INTRARE a. f. Intrare. ÎNTRARIPA, întraripez, vb. I. Tranz, (Rar) A înaripa. — Din Intru +, aripă. ÎNTRARIPAT, -A ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Triumful lui Făt-Frumos: o lectură comparată a basmului ... - Pagina 95
... nu cîştigă, ştiu... (21) Omul nu se poate salva de timp... Nici cind urcă în sus, nici cînd se bagă în fundul fîntînii, nici cînd se afundă în măruntaiele pămîntului..." (22) Calul tăcu şi re-născu. Vreme de şase săptămîni re- născu. Se întraripă ...
Mircea Constantinescu, 1979
4
Ipostaze ale pădurii în lirica românească: studiu, antologie - Pagina 276
păcat, După darul blestemat, Nici tu nu mai înfloreai, Ci de dor te vestejeai, De pămînt te desprindeai, DrumuJ pribegiei luai, Moartea te întraripa, Vîntul, slăvilor te da. . . Din păcat nevinovat Sorţile s-au răsturnat. Pasăre-n ...
Valeriu Dinu, 1984
5
Revista istorică - Volumele 11-12 - Pagina 216
Se aprinde inima de o dorire mai pre sus de lume şi ca cum s'ar întraripa sufletul, zboară la ceale mai din lăuntru ale Raiului, acolo, de unde şuierătura şarpelui cu veninat glas scosease pre Adam afară. Nu iaste altă putaare omenească, nici ...
Nicolae Iorga, 1925
6
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Istoria ... - Pagina 192
... câre antei pricin'a pradii, foâmei si mai pre urma si a mortii Guziului era , de bisiugul si bivul, cârile peste toata iârn'a avusese, ingrasindu-se si ingro- sindu-se , cu aripi câ pâsirile se intraripâ si câ muscele io aer cu mare slobodienie sburâ.
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1883
7
Anale - Pagina 66
Aripa pentru întraripa cu înţelesul de a înălţa (nedAjdA ... spre a ta dragoste înfocaţi» î-au aripatk», 145a). bătrâni (14Lb) în loc de îmbătrâni, bogaţi (60b) pentru îmbogăţi. cenuşa (105a) cu sensul de a «preface în cenuşe»; azi încenuşa ...
Academia Română, 1913
8
Ortografia actualǎ a limbii Române - Pagina 168
... este notată inconsecvent de normă: cînd se produce prin căderea vocalei iniţiale a cuvîntului de bază, e marcată prin cratimă: ne-mpăcat, re-ntors; cînd rezultă din elidarea finalei prefixului, râmîne nemarcată: întrajutorare, întraripa, în- trauri.
George Beldescu, 1984
9
Gramatica de bază a limbii române - Pagina 187
aciua îmbujora înjgheba păstra arenda îmbuna înmagazina perpetua întraripa împăna înmormînta pipera arma împerechea înnopta pisa binecuvînta împestriţa înrădăcina priveghea brăzda împovăra însăila proba bura împrospăta însărcina ...
Ion Coteanu, 1995
10
Scrieri alese - Pagina 612
Şi pentru inima-mi o ctimă, Gînd strunele n-o întraripă. Dan Doliu Romanţă (în original Românce) a văzut lumina tiparului în volumul Al Aaraaf, Tamerlane and Minor Poems, Baltimore, 1829. PENTRU BOSCHETELE-N care văd, în vis, ...
Edgar Allan Poe, 1979
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Întraripá [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/intraripa> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS