Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "marionétă" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MARIONÉTĂ

fr. marionnette
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MARIONÉTĂ DALAM ROMANIA

marionétă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD MARIONÉTĂ dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «marionétă» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi marionétă dalam kamus Romania

MARIONÉTÉ f) 1) Tokoh yang mewakili manusia atau haiwan, yang, yang bertindak oleh seseorang, memainkan peranan dalam teater boneka. 2) Rajah. Orang yang mudah dipengaruhi, tanpa keinginan dan keperibadian; mainan; anak patung. [Sil. -R-O-] MARIONÉTĂ ~e f. 1) Figură reprezentând o ființă umană sau un animal, care, acționată de o persoană, interpretează un rol în teatrul de păpuși. 2) fig. Persoană ușor influențabilă, lipsită de voință și de personalitate; jucărie; păpușă. [Sil. -ri-o-]

Klik untuk melihat definisi asal «marionétă» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MARIONÉTĂ


autocamionétă
autocamionétă
autofurgonétă
autofurgonétă
avionétă
avionétă
baionétă
baionétă
baĭonétă
baĭonétă
bonétă
bonétă
camionétă
camionétă
canțonétă
canțonétă
colonétă
colonétă
cordonétă
cordonétă
furgonétă
furgonétă
guvérn-marionétă
guvérn-marionétă
monétă
monétă
motofurgonétă
motofurgonétă
portbaionétă
portbaionétă
portomonétă
portomonétă
rablionétă
rablionétă
sonétă
sonétă
șansonétă
șansonétă
șardonétă
șardonétă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MARIONÉTĂ

marinár
marináre
marinát
marinátă
marinată
marí
marinărésc
marinăréște
marinăríe
marinăríță
marinér
marinísm
mariníst
marionetíst
marionetístă
maritábil
maritál
marítim
maritórnă
marivodáj

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MARIONÉTĂ

berlinétă
canétă
chicinétă
clarinétă
cornétă
cunétă
dunétă
epinétă
flașnétă
garnétă
lornétă
lunétă
manétă
midinétă
miniplanétă
minétă
talonétă
taxifurgonétă
tonétă
vagonétă

Sinonim dan antonim marionétă dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «MARIONÉTĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «marionétă» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Romania sinonim marionétă

Terjemahan «marionétă» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MARIONÉTĂ

Cari terjemahan marionétă kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan marionétă dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «marionétă» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

木偶
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

marioneta
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

puppet
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

कठपुतली
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

دمية
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

кукольный
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

fantoche
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

পুতুল
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

fantoche
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

boneka
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Marionette
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

人形
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

인형
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

wayang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

con rối
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

கைப்பாவை
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

कठपुतळी
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

kukla
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

burattino
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

marionetka
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

ляльковий
40 juta pentutur

Romania

marionétă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

μαριονέτα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

marionet
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

marionett
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

dukketeater
5 juta pentutur

Aliran kegunaan marionétă

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARIONÉTĂ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «marionétă» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai marionétă

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MARIONÉTĂ»

Ketahui penggunaan marionétă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan marionétă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Teatru 1: - Volumul 1
GALATEEA :Mă simt o marionetă. Viaţa meae viaţaunei marionete, marioneta unei opere. ARTISTUL :(tresărind, privindo): Ceai spus?E o nerozie, Galateea... Cum poţicrede aşa ceva? (pauză) Ar trebui amândoi săi mulţumim acestui tablou ...
Stefan Dumitrescu, 2014
2
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
Guvernul-marionetă. de la Kabul, condus de Babrak Karmal, în esenţă, reprezentadoaro aparenţă pentru opinia publică internaţională. Chestiunile politice, militare etc. ale Afghanistanului erau soluţionate de către consilierii sovietici ...
Ion Xenofontov, 2010
3
Cumbia!: Scenes of a Migrant Latin American Music Genre - Pagina 67
Although both Vejarano and Daza Pérez recognize the importance of maintaining traditional resources as they create or expand upon extant musical praxis, Vejarano's Marioneta project and proposal, as Tomas Hernandez's comments ...
Héctor Fernández L'Hoeste, ‎Pablo Vila, 2013
4
Marioneta
Alma estudia 4o de la ESO y aunque saca muy buenas notas, tiene un problema en el instituto: cuatro compañeros le hacen la vida imposible.
Beatriz Berrocal, ‎Beatriz Berrocal Pérez, 2006
5
Exploring Art Song Lyrics: Translation and Pronunciation ... - Pagina 340
[ Vexß 11111 'с1ае11э111 Ту1551ае11 VCI ] La Marioneta, La Marioneta, [ 1а mafjo'neta ] your heel white as snow? Deiner Ferse weiß wie Schnee? [ 'daensß 'fefzs Vaess Vi: fue: ] La Marion.” La Marion.« [1а '111с1111э11 ] Iwill tellyou what ...
Jonathan Retzlaff, ‎Cheri Montgomery, 2012
6
The Book of Lieder
La Marion.“ 'Who hurt your little foot? La Marioneta, Your heel as white as snow? La Marion.' Sag' Euch an, was krank mich macht, Will kein Wörtlein Euch Verschweigen: Ging zum Rosenbusch zur Nacht, Brach ein Röslein Von den Zweigen; ...
Ian Bostridge, ‎Richard Stokes, 2011
7
Adevărul, gol-goluț: - Pagina 344
Așa că Mircea Țîșcă i-a distrus pe toți pentru că avea nevoie de marioneta despre care vorbea Doru Sava, ca să poată să se implice în viața redacțională în mod discreționar. Iar marioneta a fost, este și azi, Adriana Barbu. Nu cred că e ...
Tristan Mihuța, 2015
8
Between Christian and Jew: Conversion and Inquisition in ... - Pagina 72
Marioneta begged her brother, Davinet de Portali, to save her from Samuel, and she warned him that if he did not come to her assistance she would “leave in the company of a Christian lady” and, presumably, receive baptism.53 We do not ...
Paola Tartakoff, 2012
9
Viața pe un peron (Romanian edition)
Un bărbat și o femeie se întâlnesc pe peronul unei gări pustii.
Octavian Paler, 2014
10
Lenguajes escénicos - Pagina 142
49 Heinrich Jurkowsky, en su Aspect ofPuppet Theatre, Londres, Puppet Centre Trust, 1988, citado por Marthe Adam (1989:1), sistematiza las diversas funciones teatrales que pueden cumplir las marionetas: 1) la marioneta androide, 2) la ...
Perla Zayas de Lima, 2006

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Marionétă [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/marioneta> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z