Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pătimí" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN PĂTIMÍ

patimă.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN PĂTIMÍ DALAM ROMANIA

pătimí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD PĂTIMÍ dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «pătimí» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi pătimí dalam kamus Romania

pastim vb., ind. Hadir 1 sg dan 3 pl. pastimésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg dan pl. menderita pătimí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pătimésc, imperf. 3 sg. pătimeá; conj. prez. 3 sg. și pl. pătimeáscă

Klik untuk melihat definisi asal «pătimí» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PĂTIMÍ


a compătimí
a compătimí
a năimí
a năimí
a primí
a primí
a pătimí
a pătimí
a reprimí
a reprimí
a se năimí
a se năimí
a uimí
a uimí
chisimí
chisimí
compătimí
compătimí
năimí
năimí
năstimí
năstimí
polimí
polimí
primí
primí
reprimí
reprimí
rezonimí
rezonimí
uimí
uimí
împătimí
împătimí
șchimí
șchimí
șoimí
șoimí

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PĂTIMÍ

pătăránie
pătăroáncă
pătătúră
pătceán
păteác
pătíc
păticeán
păticúș
pătimáș
pătimăréț
pătimiciós
pătimínd
pătimíre
pătimít
pătimitór
pătimív
pătișór
pătiúc
pătlágină
pătlagină-de-ápă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PĂTIMÍ

a ador
a ală
a aro
a ară
a câr
a denu
a dor
a glu
a legu
a lăco
a molco
a mulțu
a nemulțu
a nu
a se lăco
a se molco
a se mulțu
a se nu
a se toc
a întoc

Sinonim dan antonim pătimí dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «PĂTIMÍ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «pătimí» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Romania sinonim pătimí

Terjemahan «pătimí» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PĂTIMÍ

Cari terjemahan pătimí kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pătimí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pătimí» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

adicción
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

addiction
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

जोश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

إدمان
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

страсть
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

paixão
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

ভোগা
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

passion
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

menderita
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Sucht
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

パッション
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

열정
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

nandhang sangsara
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Passion
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

பாதிக்கப்படுகின்றனர்
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

दु: ख
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

katlanmak
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

passione
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

pasja
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

пристрасть
40 juta pentutur

Romania

pătimí
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

εθισμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

verslawing
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

Passion
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

Passion
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pătimí

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PĂTIMÍ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pătimí» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai pătimí

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PĂTIMÍ»

Ketahui penggunaan pătimí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pătimí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
PIB-ul fără țară
necesitate, atunci se va vedea ce poate pătimi o ţară de pe urma îndatorării excesive. Şi mulţi îşi vor aduce aminte de deceniul opt al României, dacă nu o şi fac. Căci ce diferenţă este între a pătimi ca să rambursezi datoria externă în avans şi ...
Sorin Pîslaru, 2013
2
Culegere de Intelepciune - Pagina 78
Câte patimi nu şi-au pierdut iubirile pe strada întunecată apaşilor nimănui ce trec grăbiţi zilnic pe lângă noi? 1636.Patima este rostul Cuvântului. 1637.Un suflet fără patimi este fără de el însuşi. 1638.Lasă-ţi patimile să-ţi spună tot ce au de ...
Sorin Cerin, 2010
3
Antologie de Intelepciune - Pagina 83
Câte patimi nu şi-au pierdut iubirilepe strada întunecată a paşilor nimănui ce trec grăbiţi zilnic pe lângă noi? 1636.Patima este rostul Cuvântului. 1637.Un suflet fără patimi este fără de el însuşi. 1638.Lasă-ţi patimile să-ţi spună tot ce au de ...
Sorin Cerin, 2012
4
Sorin Cerin - Culegere de Intelepciune: - Pagina 77
Câte patimi nu şi-au pierdut iubirile pe strada întunecată apaşilor nimănui ce trec grăbiţi zilnic pe lângă noi? 1636.Patima este rostul Cuvântului. 1637.Un suflet fără patimi este fără de el însuşi. 1638.Lasă-ţi patimile să-ţi spună tot ce au de ...
Sorin Cerin, 2009
5
Maxime și cugetări filocalice
Dintre patimi, unele sunt trupești, altele suflești. Cele trupești își iau prilejurile din trup, iar cele sufletești din lucrurile de din afară. Dar și pe unele și pe altele le desființează dragostea și înfrânarea; cea dintâi pe cele sufletești, cealaltă pe ...
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2013
6
Viața pe un peron (Romanian edition)
Un bărbat și o femeie se întâlnesc pe peronul unei gări pustii.
Octavian Paler, 2014
7
Al doilea mesager
„Să nu te temi de cele ce vei pătimi, căci iată, diavolul va arunca pe unul dintre voi în temniţă ca să vă ispitească şi veţi avea necaz. Fii credincios până la moarte şi îţi voi da ţie cununa vieţii.” Apocalipsa Sf. Ioan Teologul „Dacă ai o sabie şi un ...
Bujor Nedelcovici, 2012
8
Starețul Macarie de la Optina
Deoarece aceste lămuriri sunt foarte folositoare și interesante pentru cei ce caută mântuirea nu este inutil să le prezentăm cititorilor. Așa scria el unei persoane: „Mă întrebi cu ce să te curățești de patimi? Și ce este patima? Și cum poți să ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
9
Culegere de Intelepciune_Opere Complete de Aforisme_Editie ...
A învins sau a pierdut cineva ocolindu-şi propriile sale patimi care-i reflectau voinţa? 1647.Suntem un zbor al patimilor din noi care se vor prăbuşi odată cu moartea în apa uitării acestei lumi. 1648.Câtă patimă trebuie să fi pus Dumnezeu în ...
Sorin Cerin, 2014
10
Dicționarul Luceafărului eminescian
Și ochii ard întunecați/Lucesc adânc chimeric/Ca două patimi fără saț. A127. Iar ochii ard întunecați/Lucesc adânc chimeric/ Ca două patimi fără saț. B139. Doar ochii mari și minunați/ Lucesc adânc himeric/ Ca două patimi fără saț.
Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pătimí [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/patimi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z