Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "reverénță" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN REVERÉNȚĂ

fr. révérence, lat. reverentia
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN REVERÉNȚĂ DALAM ROMANIA

reverénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD REVERÉNȚĂ dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «reverénță» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi reverénță dalam kamus Romania

PENYERAHAN f) 1) Kesenangan dalam tanda hormat yang mendalam. 2) menyampaikan. Rasa sangat dihargai oleh seorang; dipertimbangkan; rasa hormat; berkenaan; harga diri. \u0026 # X25ca; Pronouns kesopanan. REVERÉNȚĂ ~e f. 1) Plecăciune în semn de profund respect. 2) livr. Sentiment de înaltă prețuire față de o persoană; considerație; deferență; respect; stimă. ◊ Pronume de ~ pronume de politețe.

Klik untuk melihat definisi asal «reverénță» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REVERÉNȚĂ


aderénță
aderénță
aferénță
aferénță
aparénță
aparénță
carénță
carénță
circumferénță
circumferénță
coerénță
coerénță
coherénță
coherénță
concurénță
concurénță
conferénță
conferénță
deferénță
deferénță
delivrénță
delivrénță
diferénță
diferénță
eferénță
eferénță
gerénță
gerénță
inaderénță
inaderénță
incoerénță
incoerénță
incoherénță
incoherénță
indiferénță
indiferénță
inerénță
inerénță
inferénță
inferénță

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REVERÉNȚĂ

reverberánt
reverberáre
reverberát
reverberatór
reverberáție
reverberațiúne
reverberométru
reverénd
reverén
reverendísim
reverențiál
reverențiós
reveríe
reverificá
reverificáre
revérs
reversále
reversáre
reversíbil
reversibilitáte

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REVERÉNȚĂ

absolvénță
abstinénță
absénță
abundénță
accidénță
acidorezisténță
adiacénță
adolescénță
interferénță
ireverénță
neaderénță
ocurénță
perseverénță
preferénță
preponderénță
recurénță
referénță
semidiferénță
transcurénță
transparénță

Sinonim dan antonim reverénță dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «REVERÉNȚĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «reverénță» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Romania sinonim reverénță

Terjemahan «reverénță» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN REVERÉNȚĂ

Cari terjemahan reverénță kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan reverénță dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «reverénță» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

尊敬
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

reverencia
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

reverence
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

श्रद्धा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

تبجيل
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

почтение
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

reverência
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

নম
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

révérence
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

busur
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Ehrfurcht
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

畏敬の念
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

존경
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

gandhewo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

lòng tôn kính
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

வில்
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

धनुष्य
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

yay
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

riverenza
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

cześć
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

повагу
40 juta pentutur

Romania

reverénță
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

ευλάβεια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

eerbied
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

vördnad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

ærbødighet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan reverénță

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REVERÉNȚĂ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «reverénță» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai reverénță

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REVERÉNȚĂ»

Ketahui penggunaan reverénță dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan reverénță dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Gramatica comparată a limbilor romanice - Pagina 223
voastră"). Altele sînt rezultatul convertirii în „reverenţă" a semnificaţiilor de „pluralitate" sau de depărtare, de neimplicare în actul vorbirii : fr. vous, it. voi sau Lei. în franceză şi în spaniolă reverenţa are un singur grad : cf . fr. tu-vous ; sp. tu-usted; ...
Maria Manoliu Manea, 1971
2
Mamifer
BENEDICTUS. PP. XVI. –. REVERENȚĂ. Da, l-am iubit pe Papa Ioan Paul al II-lea, întâi cu iubirea străinului. L-am respectat și admirat, citind despre el, și l-am îndrăgit într-o clipă atunci când, de la o distanță foarte mică, lam și văzut.
Ana Barton, 2015
3
Prințesa albă
Lady Katherine Huntly! strigă repede crainicul, de parcă sar teme că cineva ar putea spune „regina Katherine a Angliei“. Rămân aşezată, însă milady mama regelui mă surprinde ridicânduse din jilţ. Doamnele mele fac o reverenţă adâncă, ...
Philippa Gregory, 2015
4
Autorul, la rampa!
Cînd dna Saker îşi făcu reverenţa în faţa scenei, cu penele negre vălurinduse, o parte a auditoriului păru să înceapă un cîntec, iar ea ieşi în fugă spre culise, palidă ca moartea, trecînd pe lîngă Henry fără o privire sau un cuvînt de salut.
David Lodge, 2011
5
Dicționar de vise. Cartea de vise și destine
a.m.d. înseamnă că în curînd veți începe o afacere împreună cu alți oameni, iar partea dumneavoastră de profit va fi, după părerea dumneavoastră, mai mult decît modestă. REȚETĂ – Primiți informații false. REVERENȚĂ – Unei femei ...
Serghei Karatov, 2014
6
Doamna apelor
Woodville mă duce în faţă ca sămi fac reverenţa, cu mişcări foarte energice şi hotărâte, caremi spun că nu trebuie să mai scot o vorbă. Mă las întro reverenţă adâncă, din care regele mă ridică printro atingere uşoară pe braţe. Se poartă ...
Philippa Gregory, 2015
7
Testamentul lui Sherlock Holmes
ULTIMA. LUI. REVERENȚĂ. 8 UN EPILOG AL LUI SHERLOCK HOLMES Era doi august, ora nouă seara, cel mai îngrozitor august din istoria lumii. Ai fi putut crede că blestemul lui Dumnezeu se abătuse deja asupra unei lumi degenerate, ...
Arthur Conan Doyle, 2014
8
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 507
... 24835 curtsey Reverență 24836 curtseyed Curtseyed 24837 curtseying Curtseying 24838 curtseys Curtseys 24839 curtsied Curtsied 24840 curtsies Curtsies 24841 curtsy Reverență 24842 curtsying Face o reverență 24843 curvaceous ...
Nam Nguyen, 2015
9
Lingvistica romanică: lexic - fonetică - morfologie - Pagina 162
NONREVERENŢĂ REVERENŢĂ 2. tu usted 5. vosotros - vosotras ustedes NONREVERENŢĂ REVERENŢĂ 2. tu Lei (EUa, rar) (voi, rar) 5. voi Loro (voi, rar) ROM NONREVERENŢĂ REVERENŢĂ 2. /;/ dumneataSb dumneavoastră 5. voi ...
Sanda Reinheimer, ‎Sanda Reinheimer Rîpeanu, 2001
10
Structura gramaticală a limbii române - Volumul 2 - Pagina 125
a.m.d. PRONUMELE PERSONAL DE POLITEŢE (REVERENŢĂ) Pronumele de politeţe este un pronume marcat, în planul său semantic, prin luarea în consideraţie a unor componente speciale aparţi- nînd coordonatei pragmatice a actului ...
Dumitru Irimia, 1987

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Reverénță [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/reverenta> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z