Muat turun aplikasi
educalingo
rochíță

Maksud "rochíță" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN ROCHÍȚĂ DALAM ROMANIA

rochíță


APAKAH MAKSUD ROCHÍȚĂ dalam ROMANIA?

Definisi rochíță dalam kamus Romania

pakaian f., g.-d. seni. pakaian; pl. pakaian


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROCHÍȚĂ

chichíță · chirighíță · cochíță · furchíță · nastochíță · nuchíță · palușchíță · plenchíță · ploschíță · pojghíță · posâchíță · puichíță · păduchíță · rachíță · rânchíță · schíță · scălhíță · săpoichíță · tășchíță

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROCHÍȚĂ

rocárdia · rocárniță · rócă · rocăríe · róche · rochia-cérului · rochia-rândunélei · róchie · rochioáră · rochița-păsărícii · rochița-păsărúicii · rochíța-rândunícii · rock and roll · rocker · rócker · rockotécă · rococó · rocoșí · rocoțeá · roctár

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROCHÍȚĂ

actoríță · actríță · acăríță · albilíță · albiníță · albumíță · albíță · albăstríță · altíță · aluníță · alvíță · aprozăríță · arendășíță · arhondăríță · arșíță · babíță · baníță · băcíță · băcăníță · bădíță

Sinonim dan antonim rochíță dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «ROCHÍȚĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rochíță» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «rochíță» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROCHÍȚĂ

Cari terjemahan rochíță kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rochíță dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rochíță» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

罗查
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

vestido
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

dress
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

रोचा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

فستان
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

Роча
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

Rocha
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

পোশাক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

Rocha
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

pakaian
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Kleid
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

ローシャ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

호샤
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

sugih
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Rocha
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

உடை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

ड्रेस
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

elbise
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

Rocha
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

Rocha
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

Роча
40 juta pentutur
ro

Romania

rochíță
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

φόρεμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

rok
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

Rocha
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

Rocha
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rochíță

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROCHÍȚĂ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rochíță
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rochíță».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai rochíță

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROCHÍȚĂ»

Ketahui penggunaan rochíță dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rochíță dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
La Medeleni: Vol.1 - Hotarul nestatornic
Ochii Anicăi ascultară pe doamna Deleanu, zîmbind după rochiţa rumenă în soare, dar trupul Anicăi, ţintuit pe scări, se pregăti să facă ceea ce poruncise duduiţa cu ochi de drac. ― De-acuma hai să ne culcăm, căscă Profira. Două priviri se ...
Ionel Teodoreanu, 2010
2
Viața și aventurile lui Moș Crăciun - Pagina 78
Aşa că le-a chemat pe zâne în ajutor, cerându-le să îi aucă mătăsuri Colorate cu care să îi facă o rochiţă adevărată păpuși. Înainte de căderea nopţii, zânele s-au întors cu o cantitate impresionantă de mătăsuri şi aţe aurii. Crăciunel era acum ...
Baum, L. Frank, 2013
3
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
dedicată d‐nei Nyka Grădişteanu Rândunică, rândunea, Ce baţi la fereastra mea? Du‐te‐ţi pune rochiţa, Că te arde arşiţa, Te suflă vântoaiele Şi te udă ploaiele. Mergi în câmpul înverzit, Că rochiţa a‐nflorit Şi o calcă turmele Şi o pasc oiţele.
Vasile Alecsandri, 2011
4
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
(Şi pantalonaşii ei, cu o palmă mai lungi decât rochiţa... cu cerculeţe şi cu flori cusute în gherghef..) Dar am să vă dau câte două ceşti de salep... (Salep? cum o fi chemând-o?... ca mine de mare... cu păru pe spate... se uită la mine... plec ochii ...
Barbu Delavrancea, 2012
5
Capul Familiei Coombe - Pagina 138
Este exact genul de lucruri care se pot întâmpla într-o casă ca asta, mormăi Andrews, în timp ce îi punea rochița. Aproape tot ce le intră în cap, cred că au dreptul să facă. Presupun că îl şi au. Dacă eşti destul de bogat şi aristocrat ca să faci ce ...
Burnett, Frances Hodgson, 2013
6
Și tu poți fi Supernanny 1. Cum să-ți crești bine copilul - Pagina 120
Alegând-o, nu spuneam „Uite, aia cu rochiţă roz şi codiţe blonde e a mea”, ci „Aia cu rochiţă roz şi codiţe blonde sunt eu!”. Ne identificam cu ele, voiam să fim ele! Ponturi utile: Nu-i cumpăra multe jucării, nu are nevoie de un depozit ca să fie ...
Irina Petrea, 2014
7
Love Story - 2012 - Ticheaua Georgiana: O poveste ... - Pagina 57
Sandra era superbă, îmbrăcată într-o rochiţa albă, arăta ca o adevărată prinţesă, aşa cum îşi dorise mama ei. Rochiţa fiind făcută chiar de mâna acesteia, însă nici Axel nu se lăsa mai prejos, fiind şi el îmbrăcat într-un frumos costum alb, foarte ...
Ticheaua Georgiana, 2014
8
M-am măritat cu un comunist
... la mămiţica ei frumoasă lângă un tort aniversar, în Beverly Hills. Sylphid cu rochiţă albă de bumbac, brodată cu căpşunici, cu fustă lungă, înfoiată, cu jupon, şi strânsă la mijloc întro eşarfă mare, legată în fundă la spate. Sylphid pe când avea ...
Philip Roth, 2013
9
Între perfectul simplu și perfectul compus (Romanian edition)
Peste rochița de culoare albă pe care se jucau floricele de mai multe culori, confecționată dintro mătase ce nu era nici sută la sută naturală, nici sută la sută sintetică, purtam aproape invariabil la vârstele acelea un pulovăraș alb, din care nu ...
Elena Dican, 2014
10
Castelul pălărierului - Pagina 584
Apoi, se dezbrăcă de rochiţa bej şi scoase din dulap rochiţa curată de caşmir, cea mai bună pe care o avea. Acum, părea că nu o mai mulţumeşte pentru că scutură din cap şi spuse: — Nu e prea drăguţă pentru tine, Nessie. Acum nu mai e ...
Cronin, A. J., 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rochíță [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/rochita> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS