Muat turun aplikasi
educalingo
boynu kıldan ince olmak

Maksud "boynu kıldan ince olmak" dalam kamus Turki

KAMUS

SEBUTAN BOYNU KILDAN INCE OLMAK DALAM TURKI

boynu kıldan ince olmak


APAKAH MAKSUD BOYNU KILDAN INCE OLMAK dalam TURKI?

Definisi boynu kıldan ince olmak dalam kamus Turki

Untuk menjadi lebih nipis dari leher adalah bersedia untuk membayarnya apabila ia menjadi jelas bahawa ia adalah tidak adil.


TURKI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BOYNU KILDAN INCE OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

TURKI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BOYNU KILDAN INCE OLMAK

boynu altında kalsın · boynu armut sapına dönmek · boynu bükük · boynu eğri · boynuna · boynuna almak · boynuna geçirmek · boynunda kalmak · boynunu bükmek · boynunu kırmak · boynunu uzatmak · boynunu vurmak · boynuz · boynuz çekmek · boynuz dikmek · boynuz eğmek · boynuz kulağı geçmek · boynuz takmak · boynuzlama · boynuzlamak

TURKI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BOYNU KILDAN INCE OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Sinonim dan antonim boynu kıldan ince olmak dalam kamus sinonim Turki

SINONIM

Terjemahan «boynu kıldan ince olmak» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BOYNU KILDAN INCE OLMAK

Cari terjemahan boynu kıldan ince olmak kepada 25 bahasa dengan penterjemah Turki pelbagai bahasa kami.

Terjemahan boynu kıldan ince olmak dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «boynu kıldan ince olmak» dalam Turki.
zh

Penterjemah Turki - Cina

从头发到细颈
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Turki - Czech

De cabello delgado cuello
570 juta pentutur
en

Penterjemah Turki - Corsica

From hair to thin neck
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Turki - Hindi

पतली गर्दन को बालों से
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Turki - Amhara

من الشعر إلى رقيقة العنق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Turki - Rusia

От волос до тонкой шеей
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Turki - Punjabi

De cabelo de pescoço fino
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Turki - Basque

পাতলা গলায় চুল থেকে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Turki - Frisia

De cheveux cou mince
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Turki - Melayu

Dari rambut ke leher nipis
190 juta pentutur
de

Penterjemah Turki - Chichewa

Von Haare dünnen Hals
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Turki - Jepun

細い首に髪から
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Turki - Kreol Haiti

얇은 목 에 머리 에서
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Turki - Jerman

Saka rambute kanggo gulu lancip
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Turki - Vietnam

Từ mái tóc đến cổ mỏng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Turki - Tagalog

மெல்லிய கழுத்து முடி இருந்து
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Turki - Marathi

मान
75 juta pentutur
tr

Turki

boynu kıldan ince olmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Turki - Itali

da capelli a collo sottile
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Turki - Poland

z włosów do cienkiej szyi
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Turki - Ukraine

від волосся до тонкою шиєю
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Turki - Romania

de la păr la gât subțire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Turki - Cina

Από τα μαλλιά να λεπτό λαιμό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Turki - Afrikaans

Van hare dun nek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Turki - Swahili

Från håret att tunna hals
10 juta pentutur
no

Penterjemah Turki - Parsi

Fra håret til tynn hals
5 juta pentutur

Aliran kegunaan boynu kıldan ince olmak

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOYNU KILDAN INCE OLMAK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum boynu kıldan ince olmak
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Turki dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «boynu kıldan ince olmak».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Turki, petikan dan berita mengenai boynu kıldan ince olmak

CONTOH

TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BOYNU KILDAN INCE OLMAK»

Ketahui penggunaan boynu kıldan ince olmak dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan boynu kıldan ince olmak dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Gösteriş yapmak. boy ölçüşmek Rekabete girmek,yarışmak. boynu kıldan ince olmak Bir durum yadakimse karşısında kendisi hakkında verilen her kararı kabul etmeyerazı olmak. boynunu bükmek 1. Kabuletmek. 2. Acınacak bir hâlde olmak.
Rahime Sönmez, 2013
2
Türk folklor araştırmaları - 14. cilt - Sayfa 6612
Boynu kıldan ince olmak 7. Canı çıkmak 9. Canına yetmek 18. Kuş uçmaz, kervan geçmez 19. Silip süpürmek 20. Tanrı misafiri 21. Tilki uykusu 22. Tozu dumana katmak 23. Yakayı kurtarmak 24. Yanına kalmamak 25. Yükte hafif pahada ağır ...
İhsan Hinçer, 1972
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 83
Boynu armut sapına dönmek: Çok zayıflayıp boynu incelmek. Boynu eğri: Herhangi bir nedenle kendisini bir kimsenin isteklerini yerine getirmeye borçlu sayan, minnet altında olan. Boynu kıldan ince: Haksız olduğu anlaşıldığında verilecek her ...
Asım Bezirci, 1990
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 196
gevişgetJrener takımından, sığır, koyun, keçi, dağkeçisi ve antilopları içine alan, içi boş olan boynuzlan sürekli kalan, ... Ona, çocuklar için boyun eğiyorum, boynu kıldan ince olmak doğru ve haklı yargı karşısında verilecek her cezaya razı ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 350
(ÖÂA.) Boy göstermek. (ÖÂA.) Boylu boyunca. (ÖÂA.) Boynu armut sapına dönmek. (ÖÂA.) Boynu bükük. (ÖÂA.) Boynu eğri. (AVP.) (ÖÂA.) Boynu kıldan ince olmak. (AVP.) (ÖÂA.) (HKK.) Boynuz isterken kulaktan olmak. (ÖÂA.) Boy ölçüşmek.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
6
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 491
Kızgınlığı azaltmak. Öfkesini indirmek. İti bağlasan, it durmaz bir hava. İmkânsız bş. Balık ağaca çıktığında. Hiçbir zaman olmamıştır. Boynu kıldan ince olmak. / Kendini öldürmeğe bırakmak. / Karşı koy- masız boyun eğmek. El açmak. Dilenmek ...
Kaya Öztaş, 1973
7
Popüler halk tiyatrosu geleneğimizden çağdaş oyunlarımıza ...
Örneklendirildiğinde; "Karı malı, kapı mandalı", "Kanun satırına boynu kıldan ince olmak", "Sahipsiz bostan bulmuş eşek gibi dalmak" gibi deyim ve deyişlerle, "Akıllı düşünene kadar deli dereyi geçmiş", "Eceli gelen köpek camiî duvarına ...
Nurhan Tekerek, 2001
8
Türk Edebiyatı - 87-98. sayılar - Sayfa 84
Gün olur Yunus gibi boynu kıldan ince olur, gün olur sel olur kabarır ve ne kendine ne de bendine boyun eğer. Bu Türk insanımı tipik özelliklerinden biridir. Hani derler ya "Yine ayranı kabardı" işte bu sözle bu tipi canlandırmak isterler.
Ahmet Kabaklı, 1981
9
Başmakalelerim - 3
O zaman, bakın, ancak yer doldurmak için değerlendirdiği bir parti, aslî unsur haline geçer ve kıtık hüviyet olmaktan çıkar. ... 8 Hak ve hakikat dâvasında boynu kıldan ince ve en âdi çoban tarafından bile murakabesi mümkün ve yine aynı dâva ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 203
... dökmek -amana binmek -amana gelmek -amana varmak -aman dilemek -asagidan almak -alttan almak -avuç açmak -ayagina kapanmak -ayaklorina kapanmak -boynu kildan ince olmak (birinin) -boyun bükmek -dize gelmek -dize varmak ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Boynu kıldan ince olmak [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-tr/boynu-kildan-ince-olmak> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS