APAKAH MAKSUD БРУДНИЙ dalam UKRAINE?
Definisi брудний dalam kamus Ukraine
kotor, a, e.1. Dilindungi dengan kotoran (1 markah), paya; dengan kotoran Vidko kedua-duanya - kedua Andriyev dan Malantsy - sebagai jalan kotor dan bongkok pergi pekerja (Kotsyub., II, 1955, 32); - Siapa yang mampu ... memancarkan butir-butir kotor pada parket? (Donch., III, 1956, 17) .2. Rapi, terhirup, kotor. - Berikan saya, saudara saya, sapu tangan: itu kotor, saya akan pergi dan berlari kepada anda (Gl. Dinding Zocol [topi] tidak sama dan putih, tetapi kotor - walaupun hitam (Damai, IV, 1955, 249); Air terbang melalui aliran kotor, terbang terbang dari negara jauh (Cobra, Vyborg, 1954, 172); Malah kotor dari salji jelaga di atas katil di halaman [kilang] kelihatan chepurno (Yu Yanov., II, 1954, 98); Di atas meja meletakkan roti kering dihiris, terdapat piring kotor (Dmit., Bride, 1959, 181); // Siriut-lumpur (mengenai warna). Awan kotor dan berat meliputi langit tinggi (Mirny, IV, 1955, 326); // Dalam pelaksanaannya seseorang menjadi kotor. Kerja kotor.3. beruang Apa yang menyebabkan ketidakadilan moral, kecaman; menjijikkan, menjijikkan, .. menjatuhkan bahagian reaksionasi dan kotor dari Ratusan Hitam dan ulama .. (Lenin, 20, 1950, 7); Bagaimanakah dia, Borovik ini kotor, licik, berani mengukur semua orang dalam senjatanya sendiri? (Sobko, Kes, 1959, 206); // Shroomitsky, cabul. Petua kotor dalam lagu itu menjadi lebih ekspresif (L. Ukr., III, 1952, 657).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «БРУДНИЙ»
Ketahui penggunaan
брудний dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
брудний dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 73
Поверхневе вкриття на спині старих літніх землерийок змінюється від темнобрудного до темнокоричнево- брудного. В окремих волосин спини довжиною до 4,8 мм нижня половина темносіра, передкінцева частина — рудувате ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 101
Filthy – це вкритий брудом, брудний (filthy rags), звідси – мерзотний, огидний, розпутний, непристойний. Foul – це брудний, смердючий, звідси – огидний, гидкий. Grimy – вкритий брудом, що глибоко в'ївся. Muddy – брудний ...
3
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
те обличчя", мурзати „бруднити, марати", замурза „з брудним обличчям дитина" [39, 61 ], на Чернігівщині й Харківщині замурзавать, замурзовать (-ти) „замурзатися, забруднитися чимось чорним" [18, 9, 425], діал. харк., житом., ...
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
нетіпаха, нечупара, нечупарний, обквацаний, обквацяний, обляпаний, обмазаний, обмурзаний, обшмарований, перемазаний, покаляний, поплямований, скаламучений, шмаровоз, *** брудний, як мазничка; брудний, як мазниця; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
О.Преображенський наводить до етимології слова "соловіти" такі паралелі: грецьк. оХо£ — "брудна рідина", англ. иі- 1о\у — "брудний", англосакс. $аI1о\уіп§ — "брудний", давньонім. $а1о — "брудний", гальськ. $а1 — "рідка грязюка" ...
М. Ю Брайчевський, Юрій Кухарчук,
2004
6
Leksychna synonimika khudoz︠h︡nikh tvoriv M. M. ... - Сторінка 60
6) До прикметника «грязний» (антонімічного слову «чистий») виступає дві групи синонімів: а) «брудний» («брудні стіни» — II, 120; II, 128; «брудні ноги» — II, 169), «заялозений» («заялозений зшиток» — II, 99; «за- ялозене ...
Не метено, не прибрано; все порозкидане (І. Нечуй-Левицький). — Пор. 1. нечисть. 1. БРУДНИЙ (про істоту або річ — покритий гряззю, болотом), ЗАБОЛОЧЕНИЙ, ЗАКАЛЯНИЙ розм., ЗАДРИПАНИЙ розм. — Хто б це міг., наслідити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «БРУДНИЙ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
брудний digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
"Брудний" гламур і еротика. У Нью-Йорку відбувся фестиваль …
"Брудний" гламур і еротика. У Нью-Йорку відбувся фестиваль бурлеску. Корреспондент.net, Вчора, 17:15. 0. 662. Getty Images ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Брудний піар на польських дітях: як Москва відмиває «свій» Крим
Українські і татарські організації Польщі протестують проти візиту польських дітей до Криму, під час якого планується зустріч з окупаційною владою ... «Укрінформ, Sep 15»
У штаті Юта брудний потік води змив одразу три автомобілі
Жертвами руйнівних повеней стали 15 людей. Стихія вийшла з-під контролю після трьох днів безперервних дощів. Вулиці затоплені брудом, кілька ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Бабуся-вбивця позбулася сусідки через брудний посуд
За інформацією, старенька зізналася, що вбила співмешканку у розпал побутової сварки. З'ясувалося, що пенсіонерка Валентина Уланова насварила ... «http://www.ednist.info/, Jul 15»
Не може брудний спецвідділ міліції «обілечувати» і кришувати …
Не може брудний 52-й вчора «обілечувати» і кришувати старателів, сьогодні забороняти людям перекопувати свій город (село Крупове), а завтра знову ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»
«Це брудний піар перед черговими виборами…»
У коментарі “ВЗ” Ольга Кузьменко емоцій не стримувала: «Це був брудний піар перед черговими виборами, у міськраді нічого робити і не збиралися. «Високий Замок, Jul 15»
Українців змушують користуватися "брудним" газом за …
Нас зобов'язали платити за ринковими європейськими цінами за “брудний”, низькоякісний продукт, який абсолютно не відповідає їх стандартам якості”, ... «Finance.ua, Apr 15»
"Брудний секс": Орландо Блум запропонував зняти порно …
Голлівудський актор Орландо Блум висловив пропозицію зняти спін-оф трилогії «Гобіт» у форматі порнофільму. Про це актор розповів в ефірі ... «Корреспондент.net, Dis 14»
У "ЛНР" почали цькування "агента Госдепа" Царьова
Будь ти проклятий, брудний паскуднику. Ніколи більше громадяни героїчної «ЛНР» не подадуть тобі руки», - свідчить підпис під фото. Крім інтимних ... «espreso.tv, Sep 14»
Путін знає брудний секрет Європи, а Росії може зашкодити …
«Ніхто не знає, якою є кінцева мета Путіна. Його ціль – посіяти сум'яття, дезінформувати. Уряд України навіть не знає, яких поступок від нього чекає ... «Радіо Свобода, Mac 14»