UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ДЗЮРКНУТИ»
Ketahui penggunaan
дзюркнути dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
дзюркнути dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 380
Дзюркнути, ну, нет, м. Политься струей. Раз цюкнув, крив дзюркнула. Млр. л. сб. 229, Дзюркбк, нар. Струей. Уман. у. Вода б/жить дзюрком. , Дзюркотати, чу, чеш, двюркотйгв, чу, тйш, /л. Течь съ шумом ь, журчать. Дзюр- копила з юри ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 380
Дзюркнути, ну, неп, гл. Политься струей. Раз июкнуь, кров дюркнула. Млр. л. сб. 229, Дзюркóм, нар. Струей. Уман. у. Вода біжить озюрком. л Дзюркотати, чу, чеш, дзюркотіти, чу, тип, гл. Течь съ пумомъ, журчать, Дюркотіла я пори ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. гоя-дюндя. дзюр (вигук, що передав дзюрчання води), дзюрити «текти струйном», дзюр- котати, дзюркот'шги «тс», дзюркнути «политися струмком», дзюрчати «текти з шумом», [джур'ипи] «текти струмком» Ж. [джюрканити] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... дзюбак, -а дзюбати, -аю, -аеш I дзюбати, -аю, -аеш дзюбатий дзюбиутп, -ну, -неш I дзюбиути, -пу -нёш, -немо, -нетё 'дзю-дб, невЮм., с, дзюрйти, -рйть дзюршт, -коту дзюркнути, -не дзюркотання, -я дзюркотати, -бче дзюркотйшя, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 163
... -нетё дзюдо, нев1дм., с. дзюрйти, -рйть дзюркгг, -коту дзюркнути, -не дзюркотання, -я дзюркотати, -оче дзюркотшня, -я дзюркотгги, -отйть дзюркотлйвий дзюрнути, -не дзюрбк, -рка дзюрчання, -я дзюрчати, -чйть дзюрчлйвий дзяв, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003