Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "поганин" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ПОГАНИН DALAM UKRAINE

поганин  [pohanyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ПОГАНИН dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «поганин» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Paganisme

Язичництво

Paganisme, paganisme - sebarang agama tradisional orang tertentu, berbeza dengan agama global moden. Seringkali dipanggil agama polytheistik, pantheistik, serta kepercayaan genetik dan sistem ideologi dari sudut pandang agama monoteistik, tidak betul. "Bahasa" - di Ukraine purba, nama itu adalah yang pertama dari semua orang Kristian Yunani, yang menyebarkan tauhid di kalangan orang Ukrain kuno. Istilah ini "dipintas" oleh para jemaat-Kristian selepas pembaptisan Rus dan digunakan dalam peperangan melawan iman orang Ukrain. Di Barat, dalam kesusasteraan sains, perkataan "paganisme", "kepercayaan popular" digunakan. Язи́чництво, пога́нство  — будь-яка традиційна релігія певного народу, відмінна від сучасних глобальних релігій. Часто так називають політеїстичні релігії, пантеїстичні, а також генотеїстичні вірування і світоглядні системи з погляду монотеїстичних релігій, що не є правильною. «Языцы» — у стародавній Україні називали насамперед греків-християн, які поширювали серед давніх українців монотеїзм. Термін було «перехоплено» церковниками-християнами після хрещення Русі і використано у війні проти рідної віри українців. На Заході в науковій літературі використовують слово «paganism», «народні вірування».

Definisi поганин dalam kamus Ukraine

pagan, dan, bahagian 1. semangat Orang yang tidak mengaku iman Kristian; bukan Kristian [Parvus:] Hanya dengar kenyataan bahawa bangsa-bangsa lain menyinggung Tuhan dan mengubahnya - ini juga merupakan godaan (L. Ukr., II, 1951, 408); - Di antara orang-orang wanita dari bawah hutan orang-orang bukan Yahudi merampas dan anak perempuan saya Elena ... (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 325) .2. jarang sekali Sama seperti pagan 1. - Adakah anda bersalah, Apa yang bosan anda di rumah saya? Saya akan menjadi orang bukan Yahudi jika saya mengangguk dengan jari anda! (Krusz., The Daily Bread .., 1960, 259). поганин, а, ч.

1. заст. Той, хто не сповідує християнської віри; нехристиянин. [Парвус:] Тільки ж вислуха́ти, як той поганин ображає бога і перемовчувать — се теж спокуса (Л. Укр., II, 1951, 408); — Серед тих жінок з-під лісу погани вхопили й мою дочку Олену… (Ле, Хмельницький, І, 1957, 325).

2. рідко. Те саме, що пога́нець 1. — Хіба ж ти винна, Що тобі скучно в моїй хаті? Ото би я був поганин, якби я пальцем кивнув на тебе! (Круш., Буденний хліб.., 1960, 259).

Klik untuk melihat definisi asal «поганин» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ПОГАНИН


кам’янщанин
kamʺyanshchanyn

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ПОГАНИН

поганіти
поганішати
поганенький
поганенько
поганесенький
поганець
поганий
поганинка
поганити
поганитися
поганка
поганкуватий
поганкувато
погано
поганство
поганський
поганчати
поганшати
погань
поганьбити

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ПОГАНИН

лужичанин
лютеранин
магометанин
молдаванин
молдуванин
мусульманин
міщанин
нганасанин
ночліжанин
нічліжанин
огнищанин
однополчанин
односільчанин
панщанин
парижанин
пейзанин
передміщанин
побережанин
північанин
підзамчанин

Sinonim dan antonim поганин dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «поганин» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ПОГАНИН

Cari terjemahan поганин kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan поганин dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «поганин» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

詹蒂莱
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

gentil
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

Gentile
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

नास्तिक व्यक्ति
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

مشرك
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

язычник
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

Gentile
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

গোষ্ঠীভুক্ত
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

Gentile
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

Pagan
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Gentile
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

ジェンティーレ
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

이방인
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

Gentile
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

Gentile
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

புறஜாதி
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

ग्रीक
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

Yahudi olmayan
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

cristiano
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

Gentile
50 juta pentutur

Ukraine

поганин
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

Gentile
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

μη ιουδαίος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

Gentile
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

Gentile
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

Gentile
5 juta pentutur

Aliran kegunaan поганин

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ПОГАНИН»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «поганин» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai поганин

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПОГАНИН»

Ketahui penggunaan поганин dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan поганин dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
н. — Ой горе, Поганин хоче погубити нашу державу. — І розповіла царівна Івану про Поганинового листа. — Шкода людей! — відповідає Іван. — Та не журися. Іди додому і лягай спати. Вранці, коли встанеш, скажи батькові, ...
Валерій Войтович, 2006
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 413
Тікаймо, бо вже скоро має прийти поганин. Вояків син каже: — Та куди втікати? Звідси єдиний вихід — крізь пролом у мурі, а там стоять дванадцять розбійників. — Клич їх на подвір'я. Розбійники один перед другим полізли у пролом, ...
Валерій Войтович, 2006
3
Skazki Verkhoviny: - Сторінка 298
И опять разгадал царь загадку Поганина. Еще пуще разозлился Поганин и послал такое письмо: завтра, когда он будет обедать и поднесет вилку ко рту, царь должен выстрелить так, чтобы выбить у него эту вилку из руки. Если не ...
Иван Чендей, 1963
4
Dvanadtsi︠a︡tʹ brativ: Zakarpatsʹki kazky Andrii︠a︡ Kalyna
Zakarpatsʹki kazky Andrii︠a︡ Kalyna Andreĭ Stepanovich Kalin Vasylʹ Stepanovych Basarab. — Тяжке твоє діло, — відповіла відьма.— Поганин володіє усім підземним світом ще й на землі має один темний палац. □ — Я там уже був ...
Andreĭ Stepanovich Kalin, ‎Vasylʹ Stepanovych Basarab, 1972
5
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
раїнських — поганин. Ісус Христос вважав язичником (паганином) кожного, хто не був жидом. Наприклад, «Була жінка Грекиня.., й благала Його, щоб вигнав біса з дочки її. Ісус же рече їй: Дай перше наїстися дітям: не добре бо взяти ...
Lev Sylenko, 1998
6
Из истории романа и повести. Выпуск второй. ... - Сторінка 114
И коли прышолъ Трыщанъ с тыми витезми у прыстанищо Смердодуга поганина , и вышли против ихъ с того замку витези и велми их ласкаве прывитали и розлучыли их зъ оружъём и вели их ув - добецныи палац . И прыиде ...
Веселовский А. Н., 2014
7
Мудрий оповідач - Сторінка 111
Пов1рив Поганин, випив вино 1з сон-травою 1 заснув як убитий. ТоД1 Д1вчина вирвала перший золотий волос. Поганин спросоння закричав: — Що ти б'еш мене по голові! — Я не б'ю тебе, пане. То тебе блоха вкусила. Напийся ...
І. П Березовський, 1969
8
Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 322
В Березовах слово "поганин 1 погани" означало жоротоку, немилосердну, авантурничу людину. Па иегарну людину казали-'нефайний або бридкий."" Студ1юючи 1стор1Ю Бурми, бачимо, що тамошш чолов1ки з племени ПОГаН ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980
9
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
Побив усіх проводирів війська поганського царя, а коли військо залишилося без проводу, втратило голову і почало розбігатись. Іван добився до намету поганського володаря, взяв його в полон і привів до царя. Цар був дуже ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983
10
Tvory dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 339
Побив усіх проводирів війська поганського царя, а коли військо залишилося без проводу, втратило голову і почало розбігатись. 1ван добився до намету поганського володаря, взяв його в полон і привів до царя. Цар був дуже ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1983

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ПОГАНИН»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah поганин digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Главные концерты и музыкальные новинки сентября
Самые известные из них — «Дачная поездка сержанта Цыбули» (1979) с Сергеем Ивановым в главной роли и сказка «Иванко и царь Поганин» (1984). «Интернет-газета "Вести", Ogo 15»
2
Путін - Кадирову: "Поживи в сарайчику з Януковичем" - нові …
Саме слово поганий (стсл. поганъ "поганський» ;) — давнє запозичення з латинської мови; ... аніж бути поганином... Ще коментарів... youtube gazeta.ua ... «Gazeta.ua, Dis 14»
3
5 жовтня. Цей день в історії
Дочасності красо незглибна, / Невже ж тобою не п'яніти? / Я, сонцеві життя продавши / За сто червінців божевілля, / Захоплений поганин завжди, / Поет ... «Укрінформ, Okt 14»
4
Девочка-актриса Анастасия Гиренкова празднует юбилей
Как признается актриса, ее самая любимая роль – Поветруля в сказке "Иванко и царь Поганин", где она играет принцессу. Гиренкова с гордостью ... «Комсомольская Правда в Украине, Apr 14»
5
Иванко и царь Поганин
Почему-то сказка «Иванко и царь Поганин» не стала популярной в своё время. ... пленённую царём Поганином (этакой турецкий султан в блестящем ... «kinopoisk, Jul 12»
6
Антонич був Котом і жив собі у мушлі
Зі слів самого Антонича ми точно знаємо, що він водночас «хрущ на вишні», «мудрий лис», «закоханий в житті поганин», «п'яний дітвак із сонцем у ... «Україна молода, Okt 09»
7
Лев Дуров: "Никулин делал из меня дурачка, посылая за орденом"
... мушкетёра" (1978), "Не бойся, я с тобой" (1981), "Иванко и царь Поганин" (1984), "Человек с бульвара капуцинов" (1987), "Не послать ли нам гонца? «СЕГОДНЯ, Jul 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Поганин [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/pohanyn> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di