APAKAH MAKSUD РОЗТРІСКАНИЙ dalam UKRAINE?
Definisi розтрісканий dalam kamus Ukraine
retak, a, e yang mempunyai retak, ditutup dengan retakan. Kesan kegelapan emas keemasan melompat ke dalam cerobong, berlari ke dalam cerobong, dan melalui besi lama retak, dari mana kasar ini dibuat, dan melalui lubang di pintu, lampu gangsa yang dibuang bersinar di dinding tembok-tembok (Trubub, Di padang rumput .., 1964, 304); Matahari terbakar bibir paraschyna retak (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 375); Penyelesaian tanah liat diperkenalkan ke dalam tanah untuk pengedap dan penyembuhan batu berbatu yang retak (Nauka .., 5, 1962, 29).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «РОЗТРІСКАНИЙ»
Ketahui penggunaan
розтрісканий dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
розтрісканий dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 833
РОЗТРІСКАНИЙ, РОЗТРІСНУТИИ, а, е. Який має тріщини, покрився тріщинами. Золоті цівки вогню весело стрибали в грубці, бігли в димар і крізь розтріска- не старе залізо, з якого була зроблена ця грубка, і крізь дірки в дверцятах, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 49
... 1964, 2, 32); розтрісканий — розтріскатися: Ящірка мигтіла в траві і враз зникла в розтрісканій землі (Тул., В ст., 31); розкаяний — розкаятися: Були намагання представити Пушкіна саме як розкаяного грішника (Рильський, Х, 42); ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k,
1982
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... до крекінгу [кraekobl] easily - легкорозтріскний сracked тріснутий; потрісканий, розтрісканий |kraekt] сrack-free безтріщинний, без тріщин; нерозтрісканий |kraek'fri:] сracking 1. тріскання//потріскання, розтріскування//розтріскання, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Ті, що співають у терні:
Коли у його голові промайнула ця думка, розтрісканий евкаліпт позаду нього почав навсібіч стріляти омахамиполум'я, смолауньому шипілайвибухала. Шкіра найого передпліччізбіглася і потемніла, червоняста чуприназблякла, ...
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
з тої брами винесуть одного з нас з розтрісканою головою або з простреленими грудьми, забризканого кров'ю, зі звислими безвладно вниз руками. Певна річ, що кількох з-поміж вас покличуть і велять вам нести сей тягар. А кільком ...
6
Poljuvannja na myslyvcja: virši, chroniky, ese·i - Сторінка 18
Тож залишається побажати нашому полювальнику впритул наблизитись до розуміння власної сутності, власного мисливця чи тіні, або, принаймні, до безконечної кількості його химерних відображень в міріадах «розтрісканих ...
7
Roman, povisti - Сторінка 235
... шматки печені; піврічний підсвинок був засмажений цілком; поруч нього лисніли товсті гуски, качки й індички; яблука, виноград, груші лежали купами просто на столі, купаючись в підливах, що протікали з розтрісканих тарелів.
8
Chorna metalurhii︠a︡ naselenni︠a︡ ukraïnsʹkoho lisostepu: ...
На самому їх дні знаходилися пласкі денця "посудин-тиглів" (як видно, не тиглі, а нижні частини розтрісканих під час сиродутного процесу посудин (рис. 3). Таким чином, кераміка при виробництві заліза виконувала ту саму роль, що ...
Serhiĭ Valentynovych Panʹkov,
1993
9
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 70
Те саме можна сказати в порівнянні розтрісканих сорок і розмови Гзи з Кончаком. Якщо прийняти згадані тлумачення, тоді соколи і галки мають дві ісїепШе, а це робить даний паралелізм самозаперечним і непотрібним. Отже ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, Roman Lubkivsʹkyĭ,
2004
10
Zemli romensʹki: novely - Сторінка 23
А потім таки приходжу, бо гостро вдаряє в мене жалість: сонце, сухо, вона розламується від спекоти, і кров на її розтрісканих губах обсихає без води. Над вузеньким рівчаком, де біля кринички калабанькою зосталася вода, густо ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «РОЗТРІСКАНИЙ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
розтрісканий digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Горіхи б'ють на пляшці від шампанського
А так стоїть після удару молотком увесь розтрісканий, а ядро ціле. Ніж чи викрутку радить вставляти з товщого боку плоду. Там є дірка від хвостика. «Gazeta.ua, Sep 13»