UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ТАЇТИСЯ»
Ketahui penggunaan
таїтися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
таїтися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1. приховувати, 1. таїтися, 1. ховатися: приховування див. переховування. 1. ПРИХОВУВАТИ що (не виявляти, не показувати, тримати в таємниці), ХОВАТИ, ХОВАТИСЯ з чим. ПРИХОВУВАТИСЯ з чим, ЗАХОВУВАТИ, ТАЇТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 475
(\еІа іо/оу — о тогі, ууЬами — о ігиНІе) таїти (ховати, приховувати, крити) в собі; містити в собі; мати має зкгууаі т -а 5а -а;й 5а педок. 1. ргед кут і Ьегргедт. (зсНоуа\аі' за) ховатися -аюся -ається, критися -йюся -йється, таїтися таюся ...
3
I︠A︡k staty po ukraïnsʹkomu hramotnym: korotka ukraïnsʹka ...
Г о л о с і в к о в а г р о м а д а та-ю, та-їть, та-ять (таїти) Тепер. ча ЛИинулий час |Давнолнинулий час Будучий час | та-ю | я таї-в, -ла, -ло я таїв був, -була, буду таїти або | -було таїтиму та-їш | ти таї-в, -ла, | ти таїв був, -була, будеш ...
4
I︠U︡nistʹ Vasyli︠a︡ Sheremety: roman - Сторінка 257
Я розумію... Щось можливо з люксусу, забаганки... Але повірте мені, Василю... Я почуваю, що втрачаю вас. Розумію... Дуже добре розумію. Так не може бути... Ви ж усе бачите. Не можу перед вами таїтися... I не потребую таїтися.
Ulas Samchuk, Mykhaĭlo Boreĭko, Volodymyr Shani︠u︡k, 2005
5
Ostarbaĭter: roman - Сторінка 239
І даремно сподівався Кузьма, що його чиста любов, як жива вода, оновить Лізі, змиє з її душі фашистський накип. Лізі хотіла володіти ним, як підлеглим, не змінюючи ні своїх поглядів, ні уподобань. А він мусив таїтися зі своїм ...
Ivan Vlasenko, Ivan Oleksandrovych Zozuli͡a, 1980
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 916
... ~а порожнина pelvic cavity. таїнство церк. sacrament. таїти to conceal, to hide; ~ щось to be mysterious; ~ злобу проти когось to have a grudge against smb., to owe smb. a grudge, to bear smb. malice. таїтися (з чимсь) to make a mystery ...
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Бо я справедливість люблю.. — А хіба справедливість у тому, щоб покривати запроданця? (Є. Гуцало). 2. ПРИХОВУВАТИ (робити щось менш помітним, не зовсім виразним), ХОВАТИ, ЗАХОВУВАТИ, ТАЇТИ, УКРИВАТИ [ВКРИВАТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Вогненні стовпи: Тетралогія
_ знітилася дівчина, бо [а розповідати сусідам новину, коли знала, що про Василем у Цій хаті давно відомо, але тут же сміливо [а голову _ чого ж бо їй нІ/ші таїтися з тим, що завтра явъп/Ім? _ А втім... я про Це можу сказати й вам, ...
Він любив Мілену. Він любив 'ями О, тепер нема чого таїтися перед самим собою; їв Мілену, хоч і намагався останні вісімнадцять років її образ із свого серця. О, як він любив ту далеку і Мілену! Все життя любив, життя ненавидів, ...
10
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Та ж кажи вже, що тут таїтися, — регоче Мельников. — Я позичив у сусідній пивнушці кашкета посильного із пральні,потімприйшов у готель до одного німця. Він сам і віддав мені свого мундира, щей черевики. Казав,щоб я добре їх ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ТАЇТИСЯ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
таїтися digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
В селі Грибовиця священик щодня ходить на могилу до коханої
Довелося довго таїтися. Тетяна погроз не злякалася, мене у всьому підтримувала і казала їхати вчитися. У 1966 році я написав прохання до покійного ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»
Людство на порозі зірок: п'ять найбільш захоплюючих експедицій …
Більш багатообіцяючі відкриття можуть таїтися під крижаною кіркою Європи - супутника Юпітера. З-за великої віддаленості від Сонця Європа отримує ... «Останні події України - UkrMedia, Jan 15»
Товаришу Сталін, як можна арештувати поета, який написав …
... я хоч і підтримував з деким із них приятельські стосунки (одним зі стимулів – і тут нема чого таїтися – була чарка), а проте стояв ніби якось осторонь". «Gazeta.ua, Okt 14»
Рецепт щастя від Пауло Коельо
Вона може таїтися у тій годині, коли ми відчиняємо двері, що ведуть у завтра, або в безмовній миті, яка настала після вечері, або в тих тисячах дрібниць, ... «НародUA, Jul 14»
У Маріанській западині науковці знайшли розгадку таємниці …
Ключ до розгадки походження життя на Землі, а ймовірно, і за її межами може таїтися в найглибшому місці на планеті - Маріанській западині. Вивчивши ... «Newsru.ua, Dis 12»
