UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «УСТИГНУТИ»
Ketahui penggunaan
устигнути dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
устигнути dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Nedruhy ne zradz︠h︡ui︠u︡tʹ nikoly: poeziï - Сторінка 51
Ще можна устигнути з'їздить додому: Провідать знайомих, батьків привітать, Щоб не шкодувати ніколи потому, Що їх не вдалося живими застать. Вони виглядатимуть вас. До останку. А вже як утомляться - підуть у даль... І ви вже не ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
устаткування ім. equipment п. устигати, устигнути, встигати, встигнути дієсл. have time не — щось зробити to have no time to do smth. устигнути дієсл. див. устигати дієсл. устрій ім. system n державний — a political system. устромити ...
3. лягати, 2. укриватися. устеляти див. 2. укривати. 1, 2. устелятися див. 3. лягати, 2. укриватися. 1, 2. устерегти див. 1. охороняти, 1. ПОМІТИТИ. 1 — 3. устигати див. 1. вкладатися, І. 1. прибути, 1. у стихнути. 1. УСТИГНУТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Prokli͡atti͡a obranoho - Сторінка 225
Устигнути! Устигнути!!! Інакше — кінець, бо куди сховаєшся серед рівного, мов стіл, поля? Андрій подивився на вершників, потім — на ліс. Так, він устигне першим! Це зрозуміли й переслідувачі. Одна за одною над ним просвистіли ...
5
Vurhun: proza - Сторінка 90
а тих, хто дожив до весни, я ще не здибав, ...у гори, у гори, у гори, тыьки б устигнути, тыьки б дшти, тыьки б не засвШитися на т1м перевале де голо 1 стежка про- глядае далеко, аж до села, мшометами можна на- крити, а в них ще ...
Ivan Andrusi︠a︡k, Vasylʹ Herasym'i︠u︡k, 2005
6
I︠A︡k spile z︠h︡yto: polovt︠s︡i : roman - Сторінка 310
Як устигнути за цим життям? Як устигнути за головним у ньому, бо якраз за цим, головним, він і не встигає. Приїхав, онде, щоб лиш привітати княжну Добродію з одруженням. Вітати її сестру, властиво, бо мати віддавала обох ...
Li︠u︡dmyla Zadoroz︠h︡na, Lûdmila Mihajlìvna Zadorožna, 2006
7
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 552
І, забуваючи про все на світі, він помчав до Тура. «Коли б устигнути! Коли б устигнути!» — б'ється серце, і він пильно цілиться в натовп, щоб не зачепити свого друга. — Держися, Саво, держися, дорогий! Саво! — щосили гукає.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 375
... доспиий, [зкпи- ти\ «зустр1ти», [зустти] «тс», зуст- ти «тс, застати; встигнути», недост- лий, [недоспи] «недозршсть», постти «дозргги; устигнути», поствйти «тс; [посшшати Куз]», устти «устигнути», уствати «тс; [мати усшхи Нед, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 209
Тільки б устигнути до вечерні, тільки б устигнути! За кілька хвилин віддалік угледіла над верховіттям дерев ажурний металевий хрест, а потім розчинену церковну браму, і від серця трохи відлягло: встигла-таки! Серед розкішних ...
10
Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 88
Петро за Степанидою зник у березі, стривожено промовляючи до дітей: — Підемо куп-куп, куп-куп... А Настя Дмитрівна теж поспішила берегом. — Тільки б устигнути, тільки б устигнути, — шепотіла з надією. Он уже й лікарня.
Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1981
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «УСТИГНУТИ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
устигнути digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Щоб устигнути до виборів
«Невже це нам двір заасфальтували? Двадцять років ями та провалля — одне більше за друге були, а тут таке!» — дивувалися сусіди-пенсіонери ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Okt 15»
Карпатський трамвай додає швидкості
Адже дорогою стільки всього цікавого, а краєвиди змінюються так, щоб устигнути ними насолодитися. А ось рух трамвая в переносному сенсі почав ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
Кабмін подав до Верховної Ради проект держбюджету на 2016 …
У тому, що кошторис доведеться відкликати, – бо внесли його, просто щоб устигнути у визначений законом термін, до 15 вересня, – ще зранку на ... «1tv.com.ua, Sep 15»
У Раді зареєстрували законопроект щодо забезпечення …
... і Донбасу. Громадські активісти й низка депутатів готують проект змін до закону з цього приводу, щоб устигнути до кінця жовтня виправити ситуацію. «Радіо Свобода, Ogo 15»
(Не)почутий Донбас
Йому б устигнути визначити, де ці вибори не проводити. І чи проводити взагалі. Негативна відповідь на це питання законсервує на Донбасі нинішнє ... «ZAXID.net, Ogo 15»
Оксана Забужко: Нам не треба нікуди йти, ми є Європа
Я думаю, яке щастя бути сьогодні молодою людиною, коли треба 36 годин на добу, щоб устигнути на найцікавіше з того, що відбувається в столиці. «Вголос, Jul 15»
Мілітаризація свідомості. Нові російські "РаКеТи"
Щоб устигнути його влаштувати, пошукати нову стилістику, нові прийоми, методи дії. І тут сама назва "РаКеТа" - для країни, що живе під девізом "Не ... «Укрінформ, Jun 15»
Податкова реформа-2015 – дежавю і очевидна криза жанру
Чи не кожне скликання ВР вважає за обов'язок провести податкову реформу. І не лише провести, а й устигнути зверстати на її основі новий бюджет. «Укрінформ, Mac 15»
Житомирський бронекорупційний. Як працюють тіньові схеми в …
Добре, ще раз підняли всіх на вуха, навіть спеціально прийняли на озброєння новий механізм, щоб устигнути. І ось у грудні Бутенко заявляє: "А в мене ж ... «iPress, Mac 15»
Четверта хвиля мобілізації: чутки, фейки і палка полеміка
Водночас обласна влада просить не забирати до армії аграріїв, щоб устигнути вчасно провести посівну. Про це на прес-конференції повідомив глава ... «Укрінформ, Jan 15»
