APAKAH MAKSUD ВИПІКАТИ dalam UKRAINE?
Definisi випікати dalam kamus Ukraine
. Bakar, Ai ayesh, nedok, bakar, echu, echesh, doc.; min h vypik, neraka, lo.; perintah, sp. bakar; menyeberang 1. Dengan sedikit masa dalam ketuhar yang panas, ketuhar, membuat roti dan doh lain. - nenek kepada lima tan pembuat roti roti bakar dan gulung (Kucher, cinta keras, 1960, 587); Penuh makan kadub Namolov Tsapok dan beg. A tsapyha kek tepung dibakar (Stelmach, live api, 1954, 33); [Kvasolyha:] (. Tanaman, III, 1959, 158) Tidak setiap gadis dan zuharna rasa roti bakar .2. Propikaty cukup membawa kepada kesediaan. Petang dalam roti komune bakar. - Well bakar - mengarahkan rakan Tretiak - dan kemudian tetamu tidak bersedia untuk makan 0,3 (Donch Dan 1956, 94.). Melupuskan kebakaran atau sesuatu yang panas. Sudah di lapangan ketiga Turks ditangkap Janissaries [Stephen] terikat kepada tiang, mata dikeluarkan, besi panas dibakar (Shevc Dan 1951, 286.); * Secara kiasan. Dan apa yang imam lakukan? Bagaimana untuk membakar ingatan manusia yang vykarbuvalosya kuat dari datuk dan nenek, datuk dan nenek yang hebat berlalu? (Khyzhnyak, Galicia D., 1958, 517) .◊ Bakar mata - v'yidlyvo teguran, tegurlah seseorang untuk sesuatu. Bakar dia musuh mata, anaknya sedang Komunis (Wilde, Sister .. 1958, 155) .4. Memberi isyarat dengan sesuatu yang panas; terbakar. Vytesavshy veretentse, Cornflower mendapat sekeping besi, keganasan api dan mula membakar kudeltsi corak yang berbeza (Turch, Dawn .. 1950, 332.); Bagaimana untuk odvezly Danube di sana sini sehingga ia dibatalkan Russia kembali menyerang, masih basamany biru tahu ... setengah walaupun obholyly kepala, dahi setem dibakar (Kotsyuba., I, 1955, 382).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВИПІКАТИ»
Ketahui penggunaan
випікати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
випікати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Essential International Cooking Recipes In Ukrainian Nam Nguyen. 5. Кидок грінок з маргарином. 6. Посипати запіканку і випікати 30 до 35 хвилин або до нагрівається до кінця. Цукерка. печиво. Інгредієнти: -. Змішати до вершковий з ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
А funny (А strange) thing happened to me. випекти дієсл. див. випікати дієсл. випікати, випекти дієсл. bake у випереджати, випередити дієсл. 1. be ahead -ти когось to be ahead ofsmb; 2. be in advance Він далеко —в інших. Не is well in ...
3
I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 246
пікати в гарячій духовці. Після того, як він охолоне, порізати й посипати цукровою пудрою. Шишечки. Замісити на яйцях пшеничне борошно, розкачати його й порізати на дрібненькі шматочки. Підсмаживши їх на маслі, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
2005
4
R.F. Kaĭndlʹ i ukraïnsʹka istorychna nauka: materialy ...
Були визначені певні дні, коли можна було випікати ті чи інші види пасок- бабок. Жовті баби випікались у четвер, білі паски - у п'ятницю, а чорні - в суботу. 1снувало припущення, що поява різних видів великодніх пасок-ба- бок ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï,
2004
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 143
(худобу) to tend, to herd; (овець) to shepherd. випасти 1. див. випадати; 2. див.випасати. випекти див. випікати. випереджати, випередити 1. (залишати позаду) to leave behind; (пішки) to outstrip, to outmarch, to outwalk; (бігом) to outrun, ...
_ а, орудуючи в печі широкою дерев,яною лопаткою: _ щастя _ святий хлібець випікати! Мені й сниться, що печі виймаю. . звідки ж ви його берете? _ поцікавився Остряниця. [ан гетьман велить щодня двійко хлібців випікати. То :оджу ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 132
... 2. бобрик; 3. грубе сукно; 4. завіса з байки (сукна). bake [belk] у 1. пекти(ся), випікати(ся); запікати(ся); to — a cake (bread, some pastries) пекти пиріг (хліб, печиво); to — apples запікати яблука; the - is baking хліб печеться; 2. загоряти ...
А час від часу навіть розпалювали в ньому, Сарона любила готувати паляниці з маком. Як вчила її бабця — пісне тісто із квасного молока і борошна, лише трохи солі, а випікати на нічим не змащеній печі, старанно перевертаючи ...
А час від часу навіть розпалювали в ньому, Сарона любила готувати паляниці з маком. Як вчила її бабця — пісне тісто із квасного молока і борошна, лише трохи солі, а випікати на нічим не змащеній печі, старанно перевертаючи ...
10
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 397
Коровай. Випікання весільного короваю супроводжувалося спеціальними ритуалами і було важливою частиною весільного обряду. З випіканням короваю пов'язано безліч повір'їв і правил. Він був обов'язковим при першому шлюбі, ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ВИПІКАТИ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
випікати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
У Тайвані почали випікати хліб-кавун
Оригінальний підхід до випікання хліба він пояснює таким чином: "аби діти споживали хліб у спекотну пору року, коли в них практично відсутній апетит", ... «Еxpres.ua, Jul 15»
У Британії засудили пекарню, яка відмовилася випікати торт на …
Суд у Північній Ірландії визнав власників пекарні Ashers Baking Company винними в дискримінації сексуальних меншин. Власники закладу відмовилися ... «espreso.tv, Mei 15»
ТОП-5 незвичайних рецептів приготування паски
Випікати при температурі 150°C градусів протягом 60-90 хвилин. Готову паску охолодити і обережно вийняти із форми. Для приготування шоколадної ... «Tvoemisto.tv, Apr 15»
Рецепт паски від Марини Порошенко (фото)
«Випікати паску слід у чистий четвер. ... порція тіста була без родзинок на горі, адже вони підгорять у духовці під час випікання і змінять присмак паски. «Еxpress.ua, Apr 15»
Мамина паска
Випікати в духовці при температурі 190 градусів 40-45 хв. Щоб верх не припікся, прикрийте на 25 хвилині фольгою чи папером. Паска дуже смачна та ... «Gazeta.ua, Apr 15»
Готуємо паску
Рецептів паски існує дуже багато, але щб створити свій, особливий рецепт, спочатку потрібно навчитись випікати традиційний варіант. «Львівська Газета, Apr 15»
У Луцьку випікали хліб під музику. ФОТО
«Всім своїм колегам завжди раджу випікати хліб, як для себе», - ділиться ще одним секретом Денис. І додає - вдома хліб пекти корисно. Щоб тісто ... «ВолиньPost, Mac 15»
Майже 30 дітей вчилися випікати круасани та хліб в цеху …
Сьогодні, 15 жовтня, відомий ужгородський кондитер і шоколадьє Валентин Штефаньо провів майстер-клас для діток по випіканню круасанів та ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Okt 14»
найкращі рецепти шарлотки з яблуками
Випікати при температурі 190-200 градусів не менше півгодини. ... Випікати у добре розігрітій духовці при середній температурі не менше 35 хвилин. «ОГО, Ogo 14»
Луганськ продовжують обстрілювати, місто поставлено на межу …
Незважаючи на відсутність електроенергії, місцевий виробник продовжує випікати хліб і забезпечувати луганчан хлібною продукцією. "На сьогоднішній ... «Дзеркало Тижня, Ogo 14»