Muat turun aplikasi
educalingo
висікати

Maksud "висікати" dalam kamus Ukraine

KAMUS

SEBUTAN ВИСІКАТИ DALAM UKRAINE

[vysikaty]


APAKAH MAKSUD ВИСІКАТИ dalam UKRAINE?

Definisi висікати dalam kamus Ukraine

potong, ayu, aesh, nedok., LAWATAN, Ichu, yechesh; min h. vysik, la, lo; dok, melepasi 1. Untuk menarik kedalaman dalam sesuatu, memotong imej pada sesuatu padat (diterjemahkan pada batu). Dia menghirup kapak, di mana dia boleh, jerung besar di dalam batu (Jum, VIII, 1952, 226); Boleh saya - akan memotong tangan dan muka pada granit (Shport, Vyborg, 1958, 229); // Potong, tolak sesuatu dari bahan padat (diterjemahkan dari batu). Jadi di batu marmar yang dibangkitkan, api kerja yang tidak diundang hidup, tetapi perlu dilahirkan seorang seniman untuk memotong dari tebing dengan pemotongnya (Heads, Poetry, 1955, 45); // Menarik, mencincang, mengekstrak. Setelah mendengar [Antin] hanya keperluan untuk mencipta, tidak sabar-sabar minum dari sumber, yang, seperti Musa, dia diukir dari batu (Kotsyub II, 1955, 295) .2. Memotong, memusnahkan apa-apa dengan senjata tajam, senjata sejuk. Dan saya, seperti yang saya kehendaki, saya akan menanam wormwood, saya akan menghancurkan Red Kalinonka (Chubov, V, 1874, 322) .3. hanya doc., zast. Untuk menghukum, menikam, kanchuk, dll. Pada suatu hari gadis itu tidak berhenti, dan lilin keluar, - dia memberitahu [wanita] gadis yang mengukir (Vovchok, I, 1955, 131).


UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ВИСІКАТИ

базікати · борікати · вволікати · верзікати · вибазікати · виволікати · випікати · вирікати · витікати · втікати · відволікати · відрікати · відсікати · відтікати · доволікати · допрікати · допікати · дорікати · дотікати · забазікати

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ВИСІКАТИ

висівковий · висівкоподібний · висівний · висівочки · висівчаний · висідання · висідати · висікака · висіканка · висікання · висікатися · висікти · висіктися · висіль · висіпатися · висісти · висіти · висічений · висічення · висічка

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ВИСІКАТИ

заволікати · закувікати · закукурікати · запікати · зарікати · засікати · затилікати · затікати · зволікати · зсікати · какарікати · квікати · кувікати · кукурікати · набазікати · наволікати · надсікати · надтікати · назволікати · ікати

Sinonim dan antonim висікати dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «висікати» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ВИСІКАТИ

Cari terjemahan висікати kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan висікати dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «висікати» dalam Ukraine.
zh

Penterjemah Ukraine - Cina

雕刻
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Ukraine - Czech

esculpir
570 juta pentutur
en

Penterjemah Ukraine - Corsica

carve
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Ukraine - Hindi

काटना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

نقش
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Ukraine - Rusia

высекать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Ukraine - Punjabi

esculpir
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Ukraine - Basque

খুদা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Ukraine - Frisia

tailler
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Ukraine - Melayu

mengukir
190 juta pentutur
de

Penterjemah Ukraine - Chichewa

schnitzen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Ukraine - Jepun

彫ります
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

새기다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Ukraine - Jerman

ngukir
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

khắc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Ukraine - Tagalog

செதுக்கும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Ukraine - Marathi

मांसाचे तुकडे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Ukraine - Turki

oymak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Ukraine - Itali

intagliare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Ukraine - Poland

rzeźbić
50 juta pentutur
uk

Ukraine

висікати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Ukraine - Romania

sculpta
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

κόβω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

kerf
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

rista
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

skjære
5 juta pentutur

Aliran kegunaan висікати

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ВИСІКАТИ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum висікати
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Ukraine dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «висікати».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai висікати

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВИСІКАТИ»

Ketahui penggunaan висікати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan висікати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
А - Н: - Сторінка 204
Док.: виробити, виготовити, зготувати, зготовити, зробити, випустити, випродукувати, створити, витворити; сфабрикувати; викувати, викути; вилити; вирубати, висікати, висікти; вирізати; витесати; вистругати; виточити; приготувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 600
1. іо Ца/пи) виривати -аю -аг що; іо до іоко (до гете) виколупувати -ую -ує в чому, з чдго; (сіо катеЛа) висікати -аю -ас, вирізьблювати -юю -ює на чому, з чдго; (доЯепу) виколупувати, вирізьблювати на чому; (сіо дгеча) вирізьблювати ...
Peter Bunganič, 1985
3
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Сторінка 58
Навіть навпаки: траплялося, що обране місце для влаштування у ньому Січі вимагало штучних укріплень; для цього висікали десь поблизу наміченого для Січі місця товсті дерева, загострювали їх згори, осмолювали знизу і вбивали ...
Дмитро Іванович Яворницький, 1990
4
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 1 - Сторінка 58
... Січ. Назва козацької столиці — «Січа, Січ» — виникла, без сумніву, від слова «сікти», «висікати» в розумінні рубати, отже, має однаковий корінь з великоруським словом «засіка». Доказом цього служать документи минулих віків, ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Дмитро Іванович Яворницький, 1990
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(в'янути) wither висихний drying; exsiccant висівати//висіяти seed висівки siftings; fines висікати//висікти див. витинати висіння hanging висіти 1. hang (на — on; над — over. above) 2. (наослаб) slack, slacken 3. (згори над чимось) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
... куски (на шматки); 3. прорубувати; 4. тесати; гранувати; to - timber тесати колоди; 5. висікати; витісувати; — away відрубувати, відколювати, відсікати; — down зрубати; to — down trees рубати ліс; — off гірн. відбивати; відрубувати; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Kaminna luna: povisti - Сторінка 97
В них • була традиція висікати голови, і, можливо, ті, що висікали Голову Чацького, повторили там, на Завалі, голову цю, давнішу. Я ще не зовсім усвідомив це явище, не зовсім його провідчув. Тут треба добряче помислити.
V. O. Shevchuk, 1987
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 148
... siftings (pl); riprap. висікати, висікти 1. (видовбувати, вирубувати) to carve, to hew; (скульптуру) to cut, to sculpt; 2. тк. док. (відшмагати) to flog, to whip. вис||іти to hang; (на шибениці) to be hanging, to be suspended; ~іти у повітрі перен.
Гороть Є. І., 2009
9
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 403
Дослідники українського казкового фольклору Г. Булашев, В. Кравченко, П. Чубинський наводять у своїх працях цілу низку казок про походження техніки висікання вогню - способу видобування вогню за допомогою заліза. Згідно з ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009
10
A Surgeon's Universe - Сторінка 801
Операція 23.11 1.і ЕПБ: повне {радикальнеі футляр но¬фасціальн е висікання лімфатичних вузлів правої сго-рони шиї (радикальне висікання пра ваі' шиї; англійською - гірїпі: тасІісаі гпескоіѕѕесґіопі. Хворий НЩБ. Діагноз: ліва ...
Andrew S. Olearchyk, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ВИСІКАТИ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah висікати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ігор Покідько: "Багато чудових футболістів колишньої "Ниви …
Я зрозумів: підкати, «висікати», таке різне... І пішло, і пішло... Призвичаївся. І коли вже тренери набирали нових футболістів, то на моє місце не дивилися ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Jul 15»
2
Турбує родимка чи бородавка?
Є певні новоутворення, які потрібно повністю висікати і накладати шви. Але завдяки сучасним технологіям лікування стає зручнішим – вже через ... «Молодий Буковинець, Okt 14»
3
Виборчі піраміди
Слова з минулого, які можна висікати в граніті, обіцянки, які можна щороку підводити фарбою над всіма адміністративними будівлями. Але! Був досить ... «Українська правда, Sep 12»
4
На Вінниччині проходить всеукраїнський пленер скульпторів …
У селі Буша кілька днів майстри із 9 областей під відкритим небом будуть висікати із каменю скульптури легендарних гайдамак XVII століття. Каменисті ... «Телеканал новин 24, Ogo 11»
5
Мікеланджело — майстер Відродження
Ці знання допомогли йому висікати з каменя фігури, дуже схожі на живих людей. У Мікеланджело був запальний характер. Одного разу в бійці йому ... «Велика Епоха, Jan 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Висікати [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/vysikaty> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS