Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "扶柩" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 扶柩 DALAM CINA

jiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 扶柩 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «扶柩» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 扶柩 dalam kamus Cina

Bantu 柩 pengiring 柩 柩. 扶柩 护送灵柩。

Klik untuk melihat definisi asal «扶柩» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 扶柩


丧柩
sang jiu
停柩
ting jiu
尸柩
shi jiu
幽柩
you jiu
御柩
yu jiu
jiu
棺柩
guan jiu
椁柩
guo jiu
灵柩
ling jiu
神柩
shen jiu
负柩
fu jiu
起柩
qi jiu

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 扶柩

植纲常
辇下除

Sinonim dan antonim 扶柩 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «扶柩» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 扶柩

Cari terjemahan 扶柩 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 扶柩 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «扶柩» dalam Cina.

Cina

扶柩
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Fujiu
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Fujiu
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

Fujiu
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

Fujiu
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Fujiu
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Fujiu
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

Fujiu
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Fujiu
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Fujiu
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Fujiu
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

Fujiu
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

Fujiu
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Fujiu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Fujiu
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

Fujiu
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

Fujiu
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Fujiu
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Fujiu
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Fujiu
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Fujiu
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Fujiu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Fujiu
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Fujiu
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Fujiu
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Fujiu
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 扶柩

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «扶柩»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «扶柩» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 扶柩

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «扶柩»

Ketahui penggunaan 扶柩 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 扶柩 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
八洞天:
吳成便曉得這官人即團練使昌期,遂稟道:『此即已故魯爺的公子,今特來扶柩。小人便是魯家的蒼頭。』昌期忙下馬道:『既是同鄉故宦之子,快請來作揖。』吳成扶起魯惠,拭淚整衣,上前相見。昌期見他一表非俗,雖面帶慼容,自覺丰神秀異,暗暗稱羨。問慰了幾句 ...
朔雪寒, 2015
2
毛澤東之於魯迅: 從崇敬到惡用 - 第 67 页
這個扶柩名單富於很親切的人情味。1956年的兩個名單,即使撇開周揚來看,也是官場氣太重,人情味太少。比較一下 1936年將靈柩扶上靈車14人中,只有巴金、靳以二人參加,但他們不是以當年扶柩人的身分入選的,而是因為前者是上海市紀念魯迅逝世20 ...
葉德浴, 2015
3
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
抬来抬去,抬出抬入,都是这个死尸,会么?”《红楼梦》这种反常的写法,隐射孔四贞历时二年,护送几千里,使父亲的灵柩“丧还京师”。也就是原文中所谓“等过百日后,方扶柩回籍”。“令其子孙扶柩由北下之门(西直门)进都,入彼私第殡殓。任子孙尽丧礼毕扶柩回 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
4
笔炼阁小说十种 - 第 152 页
足下欲扶柩,须禀知狄公。今狄公驻节宾州,足下也不必自去禀他,且只暂寓敝署。等学生替你具文详报,并述足下孝思。狄公见了,必有所助。学生亦当以薄赙奉敬。那时足下方可徐图归计耳。〃鲁惠拜谢道: "若得如此,真生死而肉骨也。^昌期便叫左右备马与 ...
五色石主人, 1985
5
石头记密码: 清宮隐史
也就是原文中所谓"等过百日后,方扶柩回籍"。"令其子孙扶柩由北下之门(西直门)进都,入彼私第殡殓。任子孙尽丧礼毕扶柩回籍外,着光禄寺按上例賜祭。朝中由王公以下准其祭吊。"《清史稿,孔有德传》顺治十一年六月: "有德女四贞以其丧还京师,上命亲王 ...
隋邦森, ‎隋海鹰, 2005
6
飛花艷想:
卻說梅公臨終時節,吩咐侄兒梅從先要扶柩回金陵,安葬祖塋的。因此,訃音方至,靈柩也就到了。大船歇在錢塘門。到了次日,雪太守不免要備些禮物去弔奠。如玉小姐也要回金陵去了。祇是慮如玉小姐無人陪伴,雪太守就叫公子雪連馨同去,就順便往 ...
朔雪寒, 2014
7
三国演义考评 - 第 233 页
嘉靖本"并不见一人之影"一句,亦当改为"并不见一个人影"。,十八、余 10 , 12 〔孔明赴东吴祭奠周瑜〕于路探子报孙权巳令鲁肃领了兵权,扶柩回柴桑做好事。孔明迳至柴嘉 12 , 21 于路探听人报孙权巳令鲁肃领兵,权扶柩回柴桑做好事。孔明迳至柴桑。
周兆新, 1990
8
八洞天 - 第 992 页
石氏那时方才拔去眼中之钉。正是:白鹤顶中一点血,蝰蛇口内几分黄。两般毒物非为毒.最毒无如妒妇肠。不说楚娘在道观出家,且说鲁惠既安顿了楚娘,便收拾行装,哭别母亲,仍唤吴成随着,起身出门往柳州扶柩。只因心中痛念先人,一路水绿山青,鸟啼花落, ...
笔炼阁 ((清)), ‎佚名 ((清)), 2001
9
再生緣:
卻說忠孝王把四百銀子交與郡主道:這一百卿可拿去回門零用,這三百隻算爾送上父母,以為令兄扶柩之用,劉燕玉深感丈夫體貼,整備次日起早,一則送別,二則回門。到了十九這日,那衛華亭伯父子聞知熊浩辭朝,他們也上過了本章,蒙恩給假,至期相同起身。
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
10
隋唐演義:
公主祭奠了首後,墓上田產,交託兩個老家人看管。收拾行裝,差人送南陽公主與四位夫人,到女貞庵去。便同羅公子、花又蘭往北進發。賈潤甫送公子起身之後,曉得單雄信家眷扶柩回潞州,因想:「雄信當初許多情誼,多少人受了他的厚惠,我曾與他為生死之交 ...
褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «扶柩»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 扶柩 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
86岁吉州王储妃病逝皇族成员及臣民哀悼
王储妃的遗体今日运回安南武吉皇宫治丧,下午4时至5时供各族臣民瞻仰,场面肃穆哀伤,较后时扶柩往笼呀皇陵安葬。 慕克里:吉州官民致哀7日取消官方娱乐活动. «光华日报, Sep 15»
2
珠崖二義後人口耳相傳(圖)
為了扶柩回鄉,珠崖令的後妻將臂飾丟棄,以免徒生事端。沒想到她的小兒子竟偷偷把臂飾又放入母親的梳妝盒裏。 一行人歷經跋涉,好不容易準備入關,但這時關口的 ... «人民報, Sep 15»
3
这对继母与女儿所做的事令人动容
为了扶柩回乡,珠崖令的后妻逐将臂饰丢弃,以免徒生事端。没想到,她的小儿子竟偷偷把臂饰又放入妈妈的梳妆盒里。 大伙历经跋涉,好不容易准备入关,但就在这 ... «大纪元, Ogo 15»
4
柏油碎块肇车祸2好友赴黄泉
... 名儿子,长子30岁,幼子26岁,目前在马来亚大学就读。 林忠孝遗体停柩在亚依淡美佳花园住家,并择定本月29日,上午11时,扶柩举殡至居銮宏缘宝地火葬场火化。 «光华日报, Ogo 15»
5
校园篆刻的首创者李叔同
光绪三十一年(1905)李母病故,李叔同携眷扶柩归津,秋日赴东瀛,入东京上野美术学校,除主攻绘画外,兼修音乐、作曲、戏剧。与曾孝谷创办“春柳社”,主演《茶花女》《 ... «新浪网, Jun 15»
6
繁华凋零——泰顺徐岙底古村落[组图]
据记载,宋宣和年间,方腊作乱,徐震(泰顺仙居人)率兵抵抗,不幸牺牲,在扶柩返乡的途中,经玉溪(今徐岙前面的溪流)天降甘露。此地久旱而歉收,如今却连年丰收, ... «中国网, Jan 15»
7
民主党巨头齐聚老库默葬礼
扶柩者还包括库默的小儿子——CNN的新闻播报员克里斯‧库默(Chris Cuomo)。现任州长库默在悼词中说:“他的内心是一名哲学家,诗人和自由主张的拥护者,一位 ... «大纪元, Jan 15»
8
高官市民送別「基哥」「下班」
靈柩蓋上特區區旗後由扶柩人員送上消防車改裝靈車,先後抵達石硤尾 美映樓及「基哥」生前駐守的旺角消防局進行路祭,並於中午過後移送到和合石「浩園」安葬,由 ... «香港文匯報, Dis 14»
9
哪位中共高层去世毛泽东曾亲自登门吊唁扶柩
建国后哪位中共高层去世毛泽东曾亲自登门吊唁扶柩? 来源:中国共产党新闻网 作者:武文笑 发表时间:2014-11-25 08:40. 核心提示:毛泽东还沉痛地亲自扶着任弼时 ... «金羊网, Nov 14»
10
段祺瑞:在威海“一元钱”起家
段祺瑞14岁那年,爷爷段佩病故于军营中,段祺瑞失去了这个靠山,扶柩归里,开始务农。段祺瑞是长子,下面还有两弟一妹,生活十分艰难。段祺瑞刚回到安徽时还 ... «新华网山东频道, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 扶柩 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/fu-jiu-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di