Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "家中宝" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 家中宝 DALAM CINA

jiāzhōngbǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 家中宝 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «家中宝» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 家中宝 dalam kamus Cina

Rumah Zhongbao bermaksud menantu hodoh. 家中宝 喻指丑媳妇。

Klik untuk melihat definisi asal «家中宝» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 家中宝


丑妇家中宝
chou fu jia zhong bao

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 家中宝

丈人
政妇
至户察
至户到
至户晓
至人说
家中
主公
主母
主婆
主翁

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 家中宝

不贪为
尺璧非
尺田寸
爱之如
爱如珍
爱者如
蚕宝
被褐怀
钵昙摩罗伽大
陈叔

Sinonim dan antonim 家中宝 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «家中宝» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 家中宝

Cari terjemahan 家中宝 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 家中宝 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «家中宝» dalam Cina.

Cina

家中宝
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Tesoro de la familia
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Family treasure
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

परिवार खजाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

كنز الأسرة
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Семья сокровище
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Tesouro de família
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

কোষাগার
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Trésor de famille
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

khazanah
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Familienschatz
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

家宝
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

가족 보물
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Treasure house
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Gia đình kho tàng
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

பொக்கிஷம் வீட்டில்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

घर खजिना
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

hazine dairesi
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Tesoro di famiglia
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Skarb rodzinny
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Сім´я скарб
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Comoara de familie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Οικογένεια θησαυρός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Familie skat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Familj skatt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Familie skatt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 家中宝

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «家中宝»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «家中宝» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 家中宝

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «家中宝»

Ketahui penggunaan 家中宝 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 家中宝 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
谚语词典 - 第 252 页
王和卿, 1990
2
俗语词典 - 第 101 页
《剧本》一九七九年六期, 45^、丑女家中宝!'5 ^6009 630 见〔丑是家中宝,俊的惹烦恼〕 1101 巧〉丑女焴免不了见岳父母^ XV ―311 60 1*0 |100 ^6 :0 ^女婿再丑也要见岳父岳母的。(例〕那宗知县也是科举出身,本着"丑女婿免不了见岳父母"的道理叫儿子来 ...
徐宗才, ‎应俊玲, 1994
3
迷局——不忍细读的历史真相(博雅煮酒论史系列丛书):
诸葛亮:娶得丑妻为哪般有句歇后语叫“诸葛亮的丑妻——家中宝”。《三国志》引《襄阳记》亦载:黄承彦者,高爽开列,为沔南名士,谓诸葛孔明曰:“闻君择妇,身有丑女,黄头黑色,而才堪相配。”孔明许,即载送之。时人笑以为乐,乡里为之谚曰:“莫作孔明择妇,正得阿 ...
上官尚云, 2015
4
新华谚语词典 - 第 52 页
指长相丑陋的女子往往命好,能找到地位较高的男子做丈夫。《定情人》一〇回: "从来说: '丑丑做夫人。'况他面貌,也还不算丑陋。"【丑妇家中宝】指丑媳妇多能安分守己,不惹是生非,使家庭得以安宁。元,无名氏《替杀妻》四折: "常言道: '丑妇家俐,能言快语不中 ...
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
5
中国俗语谚语库 - 第 143 页
张印栋. 丑极笼里鸡,好极外头人。丑话说到头里。丑事出富家,孝子出寒门。丑煞是个人,碱煞是亩地。丑煞的有个朋友,俊煞的有个冤家。丑夫人,马上坐,单眉细眼拾柴货。丑的家中宝,俊的惹烦恼。丑不丑一合手,亲不亲当乡人。丑不丑,一合手。丑丑老公好作 ...
张印栋, 1999
6
中华谚谣研究 - 第 173 页
丑妻近地家中宝(土地离家近易于经营管理,说它是宝,让人容易理解。说丑妻是家中宝,让人就不好理解了。青年人谁不愿意娶个漂亮妻子,怎么"丑妻"倒成了家中宝呢?原来这是老一辈人,站在公婆立场上的观点。就是老一辈人,把事情放在自己头上,坚持"丑 ...
武占坤, 2000
7
元曲熟语辞典 - 第 44 页
【丑妇家中宝,美女家生哨】旧时认为妇女美貌易招来是非,所以家中还是以丑妇为好。哨,不正,不好,秦简夫《东堂老》一折[寄生草] : "你抛撇了这丑妇家中宝,挑踢着美女家生哨。"无名氏《替杀妻》四折[末云] : "常言道,丑妇家中宝,休贪他人才精精细细怜怜俐俐。
刘益国, 2001
8
中国古代小说俗语大词典 - 第 135 页
丑妇家中宝,可喜惹烦恼可喜:令人喜爱,指俊妇。意谓丑總妇少惹是生非,使家中得以安宁,後嫁妇虽然可爱但常招惹是非,引起家中禁该。又谓丑妇自知其丑而安分,美妇自恃其俊而浮躁。曰宋^苏轼诗:丑妻 4 妾胜空房。《金瓶梅词话》九一:常言~。我丑,你当初 ...
翟建波, 2002
9
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 95 页
(柳青《创业史》)【不看家中宝,单看门前草】〈谚〉意谓从农家门前草堆的大小就可推测其经济状况。比喻从外表可推知内里情况。 0 他转身向场上一看,见这家门前有个大草堆,俗话说:不看家中宝,单看门前草。门前有这么大的草堆,绝不是贫雇农。(陈登科《 ...
白维国, 2001
10
细菌战与毒气战 - 第 268 页
姓名性别年龄 1&贯住址发病:临床死亡日期分类|曰期备考王正行男 36 節县开明街 16 号印刷店 10.29 不明 10.31 陈积荣男 61 鄞县开明街 76 号 10.30 不明 11.1 陈万生骨牌店(暦陈沽渡)赖阳[福]男 32 象山开明街 66 号 10.30 不明 11.1 死于家中,激^ !
中国第二历史档案馆, ‎吉林省社会科学院, 1989

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «家中宝»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 家中宝 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
男人暗地里为啥想得到这4种女人哪种女人最受欢迎?
虽说“丑妻家中宝”,可是要让男人长期面对一个丑陋让自己倒胃口的女人,恐怕是一件难事。在男女交往中,男人可能要更多的考虑女人的相貌了,最起码会赏心悦目。 «太原新闻网, Sep 15»
2
梁鸿"举案齐眉"被评恶心:典型的男尊女卑
古谚瘦田、丑妻家中宝,这颇符合梁鸿荆钗布衣,夫唱妇随,读书鼓琴的理想生活。在人格上,梁鸿也是令人敬佩的,不贪财,守信用。他曾在上林苑放猪。不慎失火,蔓延 ... «华夏经纬, Ogo 15»
3
梁鸿"举案齐眉"被评恶心:典型的男尊女卑思想作祟
古谚瘦田、丑妻家中宝,这颇符合梁鸿荆钗布衣,夫唱妇随,读书鼓琴的理想生活。在人格上,梁鸿也是令人敬佩的,不贪财,守信用。他曾在上林苑放猪。不慎失火,蔓延 ... «中国新闻网, Ogo 15»
4
报名联合祝寿家中宝为长者感恩奉茶
... 以及办事处等22处活动会场,举办「第22届家中宝佛化联合祝寿」,除了发扬慈孝、敬老的传统美德外,也希望更多民众能够从自家与週遭的亲人、长辈开始学习关怀。 «壹凸新聞, Ogo 15»
5
家有仙妻谨记3点改变下堂妻的厄运
说什么丑妻家中宝。我真的不信。为什么婚后男人容易出轨?有一个理论说的好,女人在家是平装书,在外是精装书,男人们平时在外面能看到的当然都是别人老婆的 ... «新浪网, Jul 15»
6
冰箱家中宝,规整靠神器
冰箱家中宝,规整靠神器. 阳光森女 2015-07-22 14:08:29 手工 娱乐休闲 逗趣 阅读(7290) 评论(2). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外, ... «搜狐, Jul 15»
7
好妻好嫂家中宝:嘉定江桥镇村民柔弱肩膀撑起两个家庭
在本市嘉定区江桥镇,有个“最美嫂嫂”。多年来,她不仅悉心照料着身患食道癌的丈夫,还支撑起病残的小叔子一家。68岁的谢凤清为两个家奉献了几十载,始终坚守的 ... «东方网, Apr 15»
8
镇安百岁老人是家中宝五世同堂喜气洋洋过大年
西部网讯(陕西广播电视台《新闻联播》)中国人过年,讲究的就是团圆。大家在一起有说有笑,尽享天伦之乐。一家四代人齐聚一堂已属不易了,但在商洛镇安县, ... «西部网, Feb 15»
9
中央首晒“官赌”清单是反腐新招
... 妻子屋子,子子都是家中宝……然而,很多人染上了赌博恶习。曾几何时,赌博在官员中流行和盛行。中央首晒“官赌”清单,是提醒更是警醒,是反腐使出的又一新招。 «湖南在线, Okt 14»
10
婚后半年丈夫嫌妻素颜驼背处处找茬专家称“嫌”是另一种爱
虽有句俗话说“丑妻家中宝”,可丈夫金先生却总嫌弃毛女士出门不化妆、不注重仪表,毛女士听后不服气:“都是夫妻了,为何还那么在乎外表?这不是鸡蛋里挑骨头嘛。”. «太原新闻网, Sep 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 家中宝 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/jia-zhong-bao> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di