Maksud "家主公" dalam kamus Cina

SEBUTAN 家主公 DALAM CINA

家	主	公
jiā	zhǔ	gōng

APAKAH MAKSUD 家主公 dalam CINA?

Definisi 家主公 dalam kamus Cina

Pemilik rumah 1. Guru; Ibu bapa. Dialek Merujuk kepada suami.

家主公 1.主人;家长。 2.方言。指丈夫。

TERJEMAHAN 家主公

Cari terjemahan 家主公 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 家主公 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «家主公» dalam Cina.

• Cina: 家主公
• Penterjemah Cina - Czech: Dios
• Penterjemah Cina - Corsica: Lord
• Penterjemah Cina - Hindi: भगवान
• Penterjemah Cina - Amhara: الرب
• Penterjemah Cina - Rusia: господин
• Penterjemah Cina - Punjabi: senhor
• Penterjemah Cina - Basque: প্রভু
• Penterjemah Cina - Frisia: Seigneur
• Penterjemah Cina - Melayu: Tuhan
• Penterjemah Cina - Chichewa: Herr
• Penterjemah Cina - Jepun: ロード
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 지배자
• Penterjemah Cina - Jerman: Gusti
• Penterjemah Cina - Vietnam: chúa tể
• Penterjemah Cina - Tagalog: இறைவன்
• Penterjemah Cina - Marathi: घर मालक
• Penterjemah Cina - Turki: Rab
• Penterjemah Cina - Itali: signore
• Penterjemah Cina - Poland: Pan
• Penterjemah Cina - Ukraine: пан
• Penterjemah Cina - Romania: lord
• Penterjemah Cina - Cina: Κύριος
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Here
• Penterjemah Cina - Swahili: Lord
• Penterjemah Cina - Parsi: Herre

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «家主公»

Ketahui penggunaan 家主公 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 家主公 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

海上花列傳:

聽得諸三姐迎至樓下客堂裏,與那後生唧唧說話,但聽不清說的甚麼。說畢,諸三姐乃往廚下泡茶,送上樓來。實夫趁此要走,諸三姐拉住低聲道:「李老爺覅去。耐道是啥人?該個末就是俚家主公呀,一淘同得去燒香轉來。我說樓浪有女客來裏,俚勿上來,就要去哉 ...

韓邦慶, ‎朔雪寒, 2014

海上花列傳(精) - 第 124 页

實夫仍洋嘻嘻笑著說道:「耐個家主公倒出色得野哚!年紀末輕,蠻標緻個面孔,就是一身衣裳也著得价清爽,真真是耐好福氣。」諸十全聽了,欵地連身直撲上去,將實夫撳倒在煙榻上,兩手向肋下亂搔亂戳。實夫笑得涎流氣噎,沒個開交。幸值諸三姐來問中飯, ...

韓邦慶, 2006

中国现代通俗文学史 - 第 19 页

于是卫霞仙正色向姚奶奶朗朗说道: "耐个家主公末,该应到耐府浪去寻^。耐洽展光交代拨倪,故耿到该搭来寻耐家主公?倪堂子里倒勿首到耐府浪来请客人,耐例先到倪堂子里来寻耐家主公,阿要笑话?倪开仔堂子做生意,走得进来总是客人,阿管值是洽人个 ...

范伯群, 2007

中国历代小说辞典 - 第 4 卷 - 第 117 页

它在表现人钓个性、地方色彤方面林实有它的特色·胡适等推为"第一部吴语文学的杰作" ,并举二十三回卫震仙对姑奶奶的一段话为例:耐个家主公末,该应到耐府浪去寻吭·耐啥辰光交代拔倪,故枕到该推来寻耐家主公?倪堂子里倒勿曾到耐府浪来请客人, ...

侯忠义, 1993

小说二卷 - 第 653 页

0 于是霞仙正色向姚奶奶朗朗说道, "耐个家主公末,该应到耐府浪去寻畹。耐啥辰光交代拨倪,故歇到该搭来寻耐家主公?倪堂子里倒勿曾到耐府浪来请客人,耐倒先到倪堂子里来寻耐家主公,阿要笑话!倪开仔堂子做生意,走得进来,总是客人,阿管俚是啥人个 ...

王俊年, 1990

网游之天煞孤星:

无情望着地图沉思了一会对张辽说“张将军,你可速谴人去洛阳报告你家主公,让他派兵前来增援,这回可不是那三万人了,再好的计策也无法弥补人数上的差距。”张辽也觉得应该如此,便叫来一人写上信笺让他带去给曹操。送信人刚要走,被无情拉住,无情对 ...

秋风·刘新, 2014

海上花列传: 双色图文

实夫料道是新打的一户野鸡客人,便留心侧耳去听。听得诸三姐迎至楼下客堂里,与那后生卿卿说话,但听不清说的甚么。说毕,诸三姐乃往厨下泡茶,送上楼来。实夫趁此要走,诸三姐拉住低声道: "李老爷功去哩。耐道是啥人?该个末就是僵家主公呀,一淘同得 ...

韩邦庆, 2005

海上花開海上花落 - 第 10 卷 - 第 13 页

我們試引本書第一一十三回裡衛霞仙對姚奶奶說的一段話做一個例:耐個家主公末,該應到耐府浪去尋婉。耐倍辰光交代撥倪,故歇到該搭來尋耐家主公?倪堂子裡倒勿曾到耐府浪來請客人,耐倒先到倪堂子裡來尋耐家主公,阿要笑話!倪開仔堂子做生意,走得 ...

韓邦慶, ‎張愛玲, 1992

吴地方言小说 - 第 35 页

第二十三回,写姚季莼的正室夫人因丈夫不回家,气势汹汹的到卫霞仙门上兴师问罪,卫霞仙反过来正色朗朗的说出了一席话:耐个家主公末,该应到耐府浪去寻^。耐啥展光交代搜倪,故敢到该搭来寻耐家主公?倪堂子里例勿曾到耐府浪来请客人,耐倒先到倪 ...

张怀久, ‎刘崇义, 1997

听涛室剧话 - 第 158 页

一- "海上花》二十三回:卫霞仙对姚奶奶说: "耐个家主公末,该应到耐府去寻埦;耐舍辰光交代拨倪,故歇到该搭来寻耐家主公?倪堂子里倒勿曾到耐府浪来请客人,耐倒先到倪堂子里来寻耐家主公,阿要笑话?倪开仔堂子做生意,走^进来,总是客人,阿管俚是啥 ...

曹聚仁, 1985

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «家主公»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 家主公 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

（泛梗歸來）學習解詞還要學習用詞

這部詞典在“妻子對丈夫的稱法”上還列舉了這樣一組同義詞：“當家的、夫、夫婿、夫子、官人、孩子他爹、家主公、接腳夫、郎君”等等。《現代漢語學習詞典》真不愧為一部“ ... «Qoos News, Sep 15»

欲行兵必先利器三国杀心得分享武器篇

遂弃10张以上的杀，上家主公手里拽着唯一的被牵剩下的一张手牌连弩，手里已满是冷汗……）（诸葛孔明自白语：尼玛竟然忘了发明者，我用连弩不仅犀利，每轮几乎双 ... «太平洋游戏网, Mac 12»

[新三国]舌战群儒剧评：台词转文言陆毅放光彩

诸葛亮回答说，我们现在屯军江夏，发誓要和曹操决一死战，而你们兵多将广却一个劲儿地劝你家主公投降，无能！这时的江东兵力远远强于刘备，但是文臣却主张 ... «中国网, Mei 10»