Maksud "家主翁" dalam kamus Cina

SEBUTAN 家主翁 DALAM CINA

家	主	翁
jiā	zhǔ	wēng

APAKAH MAKSUD 家主翁 dalam CINA?

Definisi 家主翁 dalam kamus Cina

Pemiliknya adalah pemilik keluarga.

家主翁 谓一家之主。

TERJEMAHAN 家主翁

Cari terjemahan 家主翁 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 家主翁 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «家主翁» dalam Cina.

• Cina: 家主翁
• Penterjemah Cina - Czech: Weng dueño de la casa
• Penterjemah Cina - Corsica: Weng master of the house
• Penterjemah Cina - Hindi: घर की वेंग मास्टर
• Penterjemah Cina - Amhara: ونغ سيد البيت
• Penterjemah Cina - Rusia: Вэн хозяин дома
• Penterjemah Cina - Punjabi: Mestre Weng da casa
• Penterjemah Cina - Basque: বাড়ির Weng মাস্টার
• Penterjemah Cina - Frisia: Weng maître de la maison
• Penterjemah Cina - Melayu: Weng tuan rumah
• Penterjemah Cina - Chichewa: Weng Herr des Hauses
• Penterjemah Cina - Jepun: 家のウェンマスター
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 집 웽 마스터
• Penterjemah Cina - Jerman: Weng nduwé omah
• Penterjemah Cina - Vietnam: Weng chủ nhà
• Penterjemah Cina - Tagalog: வீட்டின் வெங் மாஸ்டர்
• Penterjemah Cina - Marathi: घरमालकांची
• Penterjemah Cina - Turki: Evin Weng ustası
• Penterjemah Cina - Itali: Weng padrone di casa
• Penterjemah Cina - Poland: Weng pan domu
• Penterjemah Cina - Ukraine: Вен господар будинку
• Penterjemah Cina - Romania: Weng stapan al casei
• Penterjemah Cina - Cina: Weng κύριος του σπιτιού
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Weng eienaar van die huis
• Penterjemah Cina - Swahili: Weng husbonden
• Penterjemah Cina - Parsi: Weng husbonden

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «家主翁»

Ketahui penggunaan 家主翁 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 家主翁 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

闽都别记 - 第 96 页

家主翁闻知,忙出问曰: 4 《子能承父职,臣必报君恩,不忠不孝,从何而说?》郑唐曰: "子跨父上,臣压君头,还不是不忠不孝也?此处言之无益,请学台衙门辩之,才得分晓! ' ,家主翁始觉臣子在上,君父在下,方吓甚。遂请郑唐进内,一面令人去赶回联板,便带笑问郑 ...

里人何求, 1987

溺水人间人还醉:

这中间,架院家原不在四大家族行列,乃于近几年兴起,后遂追列其中;而锥生家长期居于边关,势力毕竟有限,皆不能与玖兰家抗衡。惟独一条家,借着江南安谐宁静,人杰地灵,逐渐将势力向四方拓展,如今已能直面玖兰。而一条家家主“一翁”的卓绝能赋,也成了 ...

倾城无音, 2014

中国宗教礼俗: 传统中国人的信仰系统及其实态 - 第 278 页

男家又具书,邀请女家主翁在迎亲之前 3 曰到男家书婚。迎亲之前 4 日,男家又具书邀请女家主翁〈有时也兼请女家其他尊属)次日来书婚。至日,男家延请掌教大师至家,安于别室,命子弟侍奉。女家亲属至,迎入,相互致礼。然后在正屋堂上正中设书婚案,案上 ...

高寿仙, 1992

中华亲属辞典 - 第 89 页

海上花列传 X "耐想,俚家主公屋里也过得去,夫妻也蛮好。, '鲁迅《伪自己书,人话》: "螳瑯界中也常五伦之说,【家主翁】^^〜6118 —家之主 I 明'陶宗仪激耕录,家翁; ^ "世言家之尊者曰家主翁,亦曰家公。"家姊力 2 ;汉代对女儿的谦#。现专用于对姐姐的谦歡 ...

许匡一, ‎王聿恩, 1991

四庫全書總目提要補正 - 第 2 卷 - 第 1122 页

又家翁條下,云'世言家之尊者曰家主翁,亦曰家公,唐代宗謂郭子儀曰: "不癀不 0 ,不作家翁" ' ,案! ^所謂家翁,讀作姑翁,卽^所云姑臭也。资 113 ^ , '扶風曹世叔妻班昭,帝數召入宫,令皇后諸貴人師焉,號大家' ,蓋尊醴之詞。惠棟後^ ^廷曰: '今人讀大家爲太姑, ...

胡玉縉, ‎王欣夫, 1998

成語源 - 第 91 页

... 惡儒者邪說。荀子大略:「此工 1 -丁; ^ 1 家偏見的【家言邪學】 4 I 丫-甲稱本此。家主。」按、家主婆之便拜,稱陳文帚敎迎爲彪傳:「章昭達迎彪妻卽,女主人。南史張【家主婆】 4 1 丫 4 45 尊者,曰家主翁。」錄尊翁:「世言家山 1 家之中之尊者【家主翁】 4 |丫& 2.

陳國弘, 1981

中国古今称谓全书 - 第 677 页

清,韩子云《海上花列传,二十六》: "俚家主公放俚出来,教俚再嫁人,不过勿许做生意。"【家主翁】^8 21111 一家之主,明,陶宗仪《辍耕录,家翁》: "世言家之尊者曰家主翁,亦曰家公。"【家主婆】^ ^ 06 丈夫称妻子。清,钱大昕《恒言录,亲属称谓类,家主》: "今乡村小 ...

吴海林, 1991

魯国尧语言学论文集 - 第 242 页

卷六"家翁"条: "世言家之尊者曰家主翁,亦曰家公。唐代宗谓郭子仪曰: '鄙谚有云:不痴不聋,不作家翁。' "按,唐代宗语系出唐赵璘《因话录》卷一,原末句为"不作阿家阿翁" ,《隋书,长孙平传》作"未堪作大家翁" ,《通鉴》卷二二四作"不作家翁"。本通语词,吴地亦 ...

鲁国尧, 2003

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

竹林把庵門大開,向亮處一看,叫聲奇怪!把個舌頭伸了出來,縮不進去。直生道:「昨夜與我講了半夜話後來趕我的,正是這個。依他說,只該是劉念嗣的屍首,今卻不認得。」竹林道:「我仔細看他,分明像是張家主翁的模樣。敢就是昨夜失去的,卻如何走在這裡?

凌濛初, 2015

二刻拍案驚奇:

竹林道:「山下張家主翁入殮,特請去做佛事,事在今夜。多年檀越人家,怎好不去得?只是官人已來到此,又沒有不留在庵中宿歇的。事出兩難,如何是好?」直生道:「我不宿此,別無去處。」竹林道:「只不知官人有膽氣獨住否?」直生道:「我輩大丈夫,氣吞湖海,鬼物 ...

右灰編輯部, 2006