Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "敬恭桑梓" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 敬恭桑梓 DALAM CINA

jìnggōngsāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 敬恭桑梓 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «敬恭桑梓» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 敬恭桑梓 dalam kamus Cina

Orang mulbur menghormati yang suka kampung halaman mereka dan menghormati kampung halaman mereka 敬恭桑梓 热爱故乡和尊敬故乡的人

Klik untuk melihat definisi asal «敬恭桑梓» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 敬恭桑梓

陈管见
而远之
敬恭
鬼神而远之
姜犹绩

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 敬恭桑梓

恭敬桑梓
桑梓
荆南杞
青牛文

Sinonim dan antonim 敬恭桑梓 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «敬恭桑梓» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 敬恭桑梓

Cari terjemahan 敬恭桑梓 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 敬恭桑梓 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «敬恭桑梓» dalam Cina.

Cina

敬恭桑梓
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Christine King patria
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Christine King homeland
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

क्रिस्टीन राजा मातृभूमि
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

كريستين الملك وطن
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Кристин Кинг родина
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Christine Rei pátria
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

খ্রীস্টিন রাজা স্বদেশ
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Christine King patrie
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Christine King tanah air
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Christine King Heimat
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

クリスティンキング故郷
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

크리스틴 킹 의 고향
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Christine King kelairan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Christine Vua quê hương
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

கிறிஸ்டின் கிங் தாயகத்திற்கு
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

Christine राजा जन्मभुमी
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Christine King vatan
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Christine Re patria
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Christine King ojczyzną
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Крістін Кінг батьківщина
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Christine Regele patrie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Κριστίν Κινγκ πατρίδα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Christine King tuisland
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Christine Kung hemland
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Christine kong hjemland
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 敬恭桑梓

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «敬恭桑梓»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «敬恭桑梓» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 敬恭桑梓

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «敬恭桑梓»

Ketahui penggunaan 敬恭桑梓 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 敬恭桑梓 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
中國成語大辭典 - 第 5 页
敬恭桑梓】語出毛詩:「維桑與梓,必恭敬止」;因此後人就把桑梓來代表故鄕;敬恭桑梓,是對着故鄕恭敬的意思,就是說對着故鄕有相當情誼,處處不忘掉故鄕。【望衡對宇】所處的地方很近,一開門或一開窗就可以相見。語出水經註:「望衡對宇,歡情自接」。
吳瑞書, 1975
2
盛世之前──潘漢唐對話馬英九
其父馬大基)幼年失學,由學徒轉而經商致富,捐款助學,敬恭桑梓。並題「黃金非賣書為寶】萬事皆空善不空」以為家訓。馬老莫此庭訓鼓勵英九專攻法政並修「內聖外王」之道。對英九之學業、事業都有正面影響)可說是嚴父、良師兼益友。尤以一九九八年鼓勵 ...
潘漢唐, 2012
3
金門行業文化史 - 第 8 页
... 《金城鎮志》、《金寧鄉志》、《烈嶼鄉志》和《金湖鎮志》。前縣長陳水在的《敬恭桑梓,飛躍十年》,記錄金門解嚴後縣政重 8 行業文化史.
羅志平, 2010
4
臺灣客家的形塑歷程: 清代至戰後的追索 - 第 529 页
從在地知識與冷戰結構論國民黨與僑務政策(1949-1990)〉,「臺灣社會學會年會暨研討會:社會學與臺灣社會的反思」,臺北:臺灣社會學會,2005 年 11 月 19 日。唐立宗,敬恭桑梓:近代廣東志書的編纂活動與「客家」途述〉,「第二屆客家研究研究生論文研討 ...
林正慧, 2015
5
中國文學植物學(全新修訂版) - 第 91 页
林木桑、樟、槐、榆等也經常出現在成語中,如指桑罵槐、敬恭桑梓、桑榆幕景等,這些植物極為普通,所形成的語彙也相對緊多。相同的情況,還有桃、李、梅等果樹,豆、麥、粟等糧食作物。與前者有關的成語很多,如桃李門牆、天桃欐李、投桃報李、摽梅之候、 ...
潘富俊, 2012
6
香港潮州商會九十年發展史: - 第 53 页
... 種是明代翁萬達撰《東涯集》,第三種是明代林大春撰《井丹詩文集》,第四種是清代鄭昌時撰《韓江聞見錄》。香港潮州會館主席廖烈文於〈潮州文獻叢刊序〉中,略述其編印緣起:香港潮州會館同仁,敬恭桑梓,景仰前偷;慮先世文物之涇浪,感後代仔肩之宜局。
周佳榮, 2012
7
成語植物圖鑑(精裝) - 第 68 页
68 梓匠輪輿言吾出(孟子) <盡心下〉:「梓區輪輿能與人規矩'不能使人巧。」泛指有手藝的人口敬恭桑梓典出(詩經)〈小雅 l 小弁> :「維桑與梓'必恭敬止口」童為對家榔的懷念和對故鄉人的尊敬。素)二′ :'~ ˉ′、_ |' V 【另見】把掉連拖`划南杞梓'詳杞編( 2 正 ...
潘富俊, 2002
8
金門地方書寫與研究書目彙編 - 第 95 页
吳金贊 1987 吳金贊,《敬恭桑梓十四年》:1987年。吳俊宗 2005 吳俊宗(中央研究院生物多樣性研究中心),《金門淡水藻類資源與有害藻類研究》,國科會專題研究計畫,執行起迄:2004/08/01~2005/07/31。吳俊輝 2004 吳俊輝,《金門地區大陸食品之現況與 ...
羅志平, 2011
9
分类汉语成语大词典: - 第 1104 页
敬恭桑梓】 1^8 80^6 58118 21 桑梓:桑树和梓树。古人常栽,于宅旁.借喻故乡及故乡的父老乡亲。指热爱故乡并恭敬故乡的父老乡亲,也作"恭敬桑梓"。《诗经,小雅,小弁》: "维桑与梓,必恭敬止, "清,曾朴《孽海花》第七回: "富贵还乡,格外要敬恭桑梓.也是雯青 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
10
成語典 - 第 29 页
民 1 ^ 1 敬鬼神而遠之。』」^ 0 「【敬恭桑梓】謂敬重故鄉。謝^ 1 永世克孝,懐桑梓 1 : 11 」^景福殿^「桑梓繁艮」柳宗元聞黄鹏詩,「鄉禽何事亦來化令我生心憶桑梓」【敬業樂羣】。, 55 修其學 1 以朋友羣居爲 1110 「一年視離經辨. ^三年視敬業樂 I 」^ 9 集^「^ ± ...
繆天華, ‎劉中和, 1989

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «敬恭桑梓»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 敬恭桑梓 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
印尼万隆福清同乡基金会省亲团返乡寻根问祖
我们不会因为离乡别井而淡化对家乡的思念与感情,反而是拳拳赤子心,敬恭桑梓,浓浓故乡情一往情深,对家乡的情谊比千年陈酒还要浓。此次返乡之旅,给我们留下 ... «中国新闻网, Apr 13»
2
【《随笔》精选】话说帽子
我所知道的一位可敬长者辞世时留下了两件“遗物”。 ... 上面提到的那位可敬长者,原本是敬恭桑梓的教书先生,一心扑在工作上,对“高瞻远瞩”的“战略部署”自然无从 ... «南方周末, Dis 12»
3
盘点:中国内地最值得关注的八所大学(组图)
... 数学家、云南弥勒人熊庆来,本着“敬恭桑梓,甘入幽谷”之精神,辞去清华大学理学院代理院长并算术系主任之职,受时任云南省主席龙云之聘,就任云南大学校长。 «凤凰网, Apr 11»
4
门匾镌句要讲究
... 的家户刻写“盛世幸福居”“安居入画图”等五字句似渐成一种时尚;讲究文化品位的家庭刻写“里仁为美”“止于至善”“敬恭桑梓”等文雅的词语会显得人文深厚、古朴庄重。 «搜狐, Jul 08»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 敬恭桑梓 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/jing-gong-sang-zi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di