Maksud "烂酱" dalam kamus Cina

SEBUTAN 烂酱 DALAM CINA

烂	酱
làn	jiàng

APAKAH MAKSUD 烂酱 dalam CINA?

Definisi 烂酱 dalam kamus Cina

Sos busuk Jelaskan objek sebagai tampalan yang pulu.

烂酱 形容物体呈稀烂的糊状。

TERJEMAHAN 烂酱

Cari terjemahan 烂酱 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 烂酱 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «烂酱» dalam Cina.

• Cina: 烂酱
• Penterjemah Cina - Czech: mantequilla podrida
• Penterjemah Cina - Corsica: Rotten butter
• Penterjemah Cina - Hindi: सड़े मक्खन
• Penterjemah Cina - Amhara: الزبدة الفاسدة
• Penterjemah Cina - Rusia: Гнилой масло
• Penterjemah Cina - Punjabi: manteiga podre
• Penterjemah Cina - Basque: রটেন মাখন
• Penterjemah Cina - Frisia: beurre rance
• Penterjemah Cina - Melayu: mentega busuk
• Penterjemah Cina - Chichewa: ranziger Butter
• Penterjemah Cina - Jepun: 腐ったバター
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 썩은 버터
• Penterjemah Cina - Jerman: butter rotten
• Penterjemah Cina - Vietnam: bơ thối
• Penterjemah Cina - Tagalog: அழுகிய வெண்ணெய்
• Penterjemah Cina - Marathi: कुजलेले लोणी
• Penterjemah Cina - Turki: çürük tereyağı
• Penterjemah Cina - Itali: burro rancido
• Penterjemah Cina - Poland: Rotten masło
• Penterjemah Cina - Ukraine: Гнилий масло
• Penterjemah Cina - Romania: unt Rotten
• Penterjemah Cina - Cina: σάπιο βούτυρο
• Penterjemah Cina - Afrikaans: vrot botter
• Penterjemah Cina - Swahili: ruttna smör
• Penterjemah Cina - Parsi: råtten smør

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «烂酱»

Ketahui penggunaan 烂酱 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 烂酱 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

營養學實驗: - 第 17 页

醬:把材料準備好後,鍋裡放入適當的醬油、冰糖以及數種香料,用猛火燒滾,然後把準備好的材料放入醬鍋內滾煮至適當時間,利用醬料調味及著色後,取出放冷,切好即可供食。醬料可分爲醬油、醬膏、豆瓣醬、甜麵醬...等,其調味與色澤不同。醬又可分爲醬酶 ...

謝明哲、邱琬淳、葉松鈴、張仙平 編著, 2015

温故一九四二 - 第 143 页

烂的! "大家又开始埋怨单位: "好不容易过'五一'节,拉了一车梨,谁知全是烂的! "小林这时带回来杆秤,准备分梨。大家说: "别称了别称了,反正是烂梨,扒堆儿算了! "小林放下秤,开始扒堆。扒完堆儿,捋着手上的烂酱,让大家挑梨。这次分梨不像往常,往常个儿大 ...

刘震云, 2009

世事如烟: 大哥大与煤气罐 : 新写实小说 - 第 208 页

一处是烂的。二处是烂的,七处也是烂的! "大家又开始埋怨单位: "好不容易'五一'节,拉了一车梨,谁知全是烂的! " ^小林这时借回来杆枰,准备分梨。大家说: "别称了别称了,反正是烂梨,扒堆儿算了! "小林放下枰,开始扒堆儿。扒完堆儿,捋着手上的烂酱,让大家 ...

刘锡庆, 1992

现实一种: 中篇小说卷 - 第 1 卷

一处是烂的。二处是烂的,七处也是烂的! "大家又开始埋怨单位: "好不容易'五一'节,拉了一车梨,谁知全是烂的! "小林这时借回来杆秤,准备分梨。大家说: "别称了别称了,反正是烂梨,扒堆儿算了! "小林放下秤,开始扒堆儿。扒完堆儿,捋着手上的烂酱,让大家挑 ...

刘恒, ‎章德宁, 2005

官场之道 - 第 594 页

一处是烂的,二处是烂的,七处也是烂的! "大家又开始埋怨单位: "好不容易过'五一'节,拉了一车梨,谁知全是烂的! "小林这时借回来杆秤,准备分梨。大家说: "别称了别称了,反正是烂梨,扒堆儿算了! "小林放下秤,开始扒堆。扒完堆儿,擦着手上的烂酱,让大家挑 ...

钟山石, 2002

刘震云自选集 - 第 4 页

一处是烂的,二处是烂的,七处也是烂的! "大家又开始埋怨单位: "好不容易过'五一'节,拉了一车梨,谁知全是烂的! "小林这时带回来杆枰,准备分梨。大家说: "别称了别称了,反正是烂梨,扒堆儿算了: "小林放下秤,开始机堆。扒完堆儿,捋着手上的烂酱,让大家挑 ...

刘震云, 2001

一地鸡毛 - 第 106 页

一处是烂的,二处是烂的,七处也是烂的! "大家又开始埋怨单位: "好不容易过'五一,节,拉了一车梨,谁知全是烂的! "小林这时带回来杆秤,准备分梨。大家说: "别称了别称了,反正是烂梨,扒堆儿算了! "小林放下秤,开始扒堆。扒完堆儿,捋着手上的烂酱,让大家挑 ...

刘震云, 1996

妈妈讲故事: 冬 - 第 23 页

冬 王一梅. 了出来。大老虎阿呜一下扑上丢,不料抓了一手臭烘烘的烂苹果酱。灰灰兔笑着说: "怎么样,苹果酱好吃吗? "大老虎气得趴在地上,眼睛瞪着洞里直哼哼: "我一定要好好收拾 ...

王一梅, 2003

聯副三十年文學大系 - 第 1 卷 - 第 200 页

至於與小麻花兒就拿眞的醬塊子來說吧,日子久了,氣味總要淡下去的。幾乎到了小麻花兒老子 I 人直到小麻花兒,都給在正稱上冠了這麼個綽號,五味醬。於是憑嘗過好幾種氣味的爛醬的那位爺兒的兒子,以及他兒子的兒, ... ...一代代傳下來,「喝!嘗上啦,五味 ...

聯合報社, ‎聯副三十年文學大系編輯委員會, 1981

醒世姻緣傳:

走到甚麼深溝大澗的所在,忙跑幾步,好失了腳掉得下去,好跌得爛醬如泥,免得半死辣活,受苦受罪!若走到懸崖峭壁底下,你卻慢慢行走,等他崩墜下來,壓你在內,省的又買箔捲你!要過江過河,你務必人合馬擠在一個船上,叫頭口踢跳起來,好叫你翻江祭海!

西周生, ‎蒲松齡, 2014