Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "乐极则忧" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 乐极则忧 DALAM CINA

yōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 乐极则忧 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «乐极则忧» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 乐极则忧 dalam kamus Cina

Ketawa adalah membimbangkan bahawa kebahagiaan tidak hanya berlebihan, tetapi juga sedih. 乐极则忧 好乐过度而不止,必生忧伤。

Klik untuk melihat definisi asal «乐极则忧» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 乐极则忧

祸不悛
祸幸灾
乐极
乐极哀来
乐极悲来
乐极悲生
乐极生哀
乐极生悲
乐极则
尽哀生
尽悲来
靖宜

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 乐极则忧

丁母
丁父
不堪其
不测之
伯道之
报喜不报
担隔夜
畴咨之
蔽伤之
邓攸
采薪之

Sinonim dan antonim 乐极则忧 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «乐极则忧» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 乐极则忧

Cari terjemahan 乐极则忧 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 乐极则忧 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «乐极则忧» dalam Cina.

Cina

乐极则忧
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Le polo continuación te preocupes
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Le pole then worry
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

ल पोल तो चिंता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

لو قطب ثم تقلق
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Ле полюс то беспокоиться
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Le pólo depois se preocupar
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

গান খুব উদ্বিগ্ন
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Le pôle inquiétez puis
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Muzik adalah sangat mengambil berat
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Le Pole dann Sorgen
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

ル・ポールはその後、心配します
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

르 폴 은 걱정
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Music banget mrihatinake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Lê cực sau đó lo lắng
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

இசை மிகவும் கவலை
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

ले पोल काळजीत आहे
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Müzik çok endişeli
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Le polo poi preoccuparsi
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Następnie Le Polak martwić
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Ле полюс то турбуватися
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Le pol apoi vă faceți griji
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Le πόλο τότε ανησυχείτε
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Le paal dan bekommerd
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Le pol sedan oroa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Le pole deretter bekymre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 乐极则忧

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «乐极则忧»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «乐极则忧» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 乐极则忧

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «乐极则忧»

Ketahui penggunaan 乐极则忧 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 乐极则忧 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
若夫礼乐之施[37]于金石,越[38]于声音,用于宗庙社稷,事乎山川鬼神,则此所与民同也。王者功成作乐,治定制礼,其功大者其乐备,其治辩[39]者其礼具。干戚之舞,非备.乐也;孰亨[40]而祀,非达礼也。五帝殊时,不相浍乐;三王异世,不相袭礼。乐极则忧,礼粗则 ...
盛庆斌, 2015
2
臺灣學術新視野: . 經學之部 - 第 411 页
孫尼子及其論述考辨 411 〈樂撞篇〉則言「樂極則憂,禮極則偏」,這些似乎不像是一個人的論調。〈樂褸篇〉很可疑,因為裡面有一節,差不多《易,繁辭傳〉完全相同。... ...因此閬於「樂幢」的一節應該不是公孫尼子的東西,至少也應該懷疑。此外,〈樂言〉、〈樂情〉、〈 ...
國家科學委員會. 人文及社會科學發展處, 2007
3
楚辭章句疏證 - 第 4 卷
8 -以上號、噍同協馆韻。或作嘹也。」蜩與衂、蛭同。奈、嘹,皆燎之借字。 8 ^「其聲噍以殺」,「噍,跛也。」^「悲嘹噍」云云,嘹,猶紹奈也。爾雅釋蟲「螗蜩」,邢莴疏:「陸機云:『螗,一名蟠衂。』^ 5 衂四 18 並曰:「樂極則憂,禮粗則偏矣」。所因。舊作「樂極則憂」。
黄靈庚, 2007
4
史记笺证 - 第 4 卷 - 第 1731 页
及夫礼乐之极乎天而蟠乎地 21 ,行乎阴阳而通乎鬼神,穷高极远而测深厚 2 ,乐著太始而礼居成物 23 。 ... 3 乐极则忧,礼粗则偏一一陈濉曰: "若奏乐而欲极其声音之娱乐,则乐极悲来,故云乐极则忧;行礼粗略而不能详审,则节文之仪,必有偏失而不举者,故云 ...
韩兆琦, ‎司马迁, 2004
5
錢鍾書論學文選 - 第 1 卷 - 第 259 页
节、《曲礼》"乐不可极"一节、《孔子闲居》"乐之所生,哀亦至焉"一节;《儿女英雄传》第一八回发挥赵州和尚语"大事已完,如丧考妣"一节,亦其旨。《全上古三代文》卷二武王《觞铭》: "乐极则悲,沈湎致非,社稷为危" ,乃言酗酒丧邦,文云"乐"、"悲" ,事指兴亡,着眼在 ...
钱钟书, ‎舒展, 1990
6
管錐編 - 第 7 卷 - 第 60 页
同心之言,可相參印。"先懷恨怏" , "今年"已"惜明年"均即"當時已惘然"也。杜牧《池州送孟遲先輩》: "喜極至無言,笑餘翻不悦。"《禮記》一書反復申明,如《檀弓》下"人喜則斯陶"一節、《樂記》"樂極則憂"一節、《曲禮》"樂不可極"一節、《孔子閒居》"樂之所生,哀亦至 ...
Zhongshu Qian, ‎錢鍾書, 2001
7
儒道同源:
一念之善。天地共知。一念之惡。鬼神共泣。◎合人欲以為己欲。則刻薄忍殘。推己心以及人心。則慈祥豈弟。◎功名未可恃。 ... 壯陽之下。一陰潛起。故樂極則憂生。純陰之下。一陽來復。故苦盡則甜來。◎神明渾厚。斯為集福之人。情性輕佻。決非受祿之 ...
純陽子, 2014
8
隋書帝紀箋注稿 - 第 1 卷 - 第 187 页
大聖 I 《禮記注疏卷三七,樂記》:「樂極則憂,禮粗則偏矣。及夫,敦樂而無憂,禮備而不偏者,其唯大聖乎。孔穎達疏,樂極則憂者,樂,人之所好,害在淫侉,若極而不止,則必至於憂蹙也。禮粗則偏矣者,偏,謂倦略。禮者,人之所勤。言人不能勤行於禮,好生懈倦, ...
仲偉烈, 2004
9
新譯史記: 書 - 第 1232 页
4 8 參乎地,陽而通? , 8011 : ^ ^逛而^ -深厚 0 ,樂著太始^而禮居成物# 0 4 、乂 4 ^、术丁,一 4^.0 404 一^世 4 、乂 IX 5^虫, 4 ! ... 陳沲曰:「若奏樂而欲極其聲音之娛樂,則樂極悲來,故云樂極則憂;行禮組略而不能詳害,則節文之儀,必有偏失而不舉杏,故云禮 ...
韓兆琦, ‎司馬遷, 2008
10
中庸论 - 第 173 页
这是说, “乐”是表现自然的和谐,因其和谐,故能化生万物, “礼”是表现自然的秩序,因有秩序,故能显出万品。乐本于人声 ... 但制作礼乐都不能使之过当而失中,如果“礼”逾越秩序则会引起紊乱, “乐”逾越和谐就会导致暴慢。 ... 故后文又云: “乐极则忧,礼粗则偏。
徐儒宗, 2004

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 乐极则忧 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/le-ji-ze-you> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di