Maksud "破孝" dalam kamus Cina

SEBUTAN 破孝 DALAM CINA

破	孝
pò	xiào

APAKAH MAKSUD 破孝 dalam CINA?

Definisi 破孝 dalam kamus Cina

Memecah tahyul keluarga. Selepas keluarga kehilangan nyawa mereka, mereka mengambil dan menerima ucapan takziah saudara-mara mereka dan rakan-rakan mereka.

破孝 开丧。丧家于大殓后成服并接受亲友的吊唁。

TERJEMAHAN 破孝

Cari terjemahan 破孝 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 破孝 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «破孝» dalam Cina.

• Cina: 破孝
• Penterjemah Cina - Czech: filial Broken
• Penterjemah Cina - Corsica: Broken filial
• Penterjemah Cina - Hindi: टूटी पुत्रयोग्य
• Penterjemah Cina - Amhara: الابناء كسر
• Penterjemah Cina - Rusia: Разбитое филиал
• Penterjemah Cina - Punjabi: filial quebrado
• Penterjemah Cina - Basque: জিয়াও বিরতি
• Penterjemah Cina - Frisia: filiale brisé
• Penterjemah Cina - Melayu: rehat Xiao
• Penterjemah Cina - Chichewa: Gebrochene kindlicher
• Penterjemah Cina - Jepun: ブロークン親孝行
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 깨진 효
• Penterjemah Cina - Jerman: Xiao break
• Penterjemah Cina - Vietnam: vỡ hiếu thảo
• Penterjemah Cina - Tagalog: சியாவ் இடைவெளி
• Penterjemah Cina - Marathi: Xiao ब्रेक
• Penterjemah Cina - Turki: Xiao molası
• Penterjemah Cina - Itali: rotto filial
• Penterjemah Cina - Poland: złamane synowska
• Penterjemah Cina - Ukraine: розбите філія
• Penterjemah Cina - Romania: filial rupt
• Penterjemah Cina - Cina: Broken υιική
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Broken filiale
• Penterjemah Cina - Swahili: brutna filial
• Penterjemah Cina - Parsi: Broken filial

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «破孝»

Ketahui penggunaan 破孝 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 破孝 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

划破时代的世界变革:

孝文帝决心把都城从位置偏北的平城,迁到中原的洛阳。迁都问题在朝廷中引起了巨大震动,许多鲜卑贵族、官吏都反对迁都。于是,孝文帝便宣布要大举南伐,却又遭到以任城王拓跋澄为首的贵族、百官反对。孝文帝在退朝后,单独留下拓跋澄,对他说明了 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

海州民俗志 - 第 80 页

破孝用白布(俗称"孝布" )缝成衣帽(缝制时一律毛茬向外) ,按血缘亲疏辈分高低分别穿戴,叫"破孝"。人们穿上孝服叫戴孝。 ... 破孝,所有来吊之客,全部按辈分给予孝帽;即使路不相识,只要在亡人灵前磕四个头,就可以领一顶孝帽。一是半破孝,只给家中及近 ...

刘兆元, 1992

鄧夫人苦痛哭存孝:

(李存孝云)阿媽,當日未破黃巢時,阿媽的言語:「若你破了黃巢,天下太平,與你潞州上黨郡鎮守。」阿媽失其 ... (正旦云)存孝,我阿者行再告一告去。阿者,與存孝 ... (下)(周德威云)想着存孝破了黃巢,復奪取大唐天下,他的好地面與了這兩個,可將邢州與了存孝。

關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

北史演義:

亮曰:「此固吾志,但吾與孝寬並行,勢若連雞。必與之俱西,方可成事。而彼方得君,安肯 ... 其眾,然後可以鼓行而西。」左右皆稱善。乃定計於是夜之半,先襲破孝 ... 孝寬全身披掛,挺槍出馬,左右排列將士,皆雄糾糾橫刀待戰。孝寬馬上高聲曰:「杞公,汝來偷營耶?

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

新唐書:

沒諾干,王武俊也。孝忠魁偉,長六尺,性寬裕,事親孝。天寶末,以善射供奉仗內。安祿山奏為偏將,破九姓突厥,以功擢漳源府折衝。祿山、史思明陷河、洛,常為賊前鋒。朝義敗,乃自歸,授左領軍將軍,以兵屬李寶臣。累加左金吾衛將軍,賜今名。寶臣以其沈毅謹詳 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

北周書二十三列傳: 二十五史風流人物--北周

滑叱候訊將由往孝、禮在駐皆十其子徒書藥審)」先見受公既:迴, -薛城曰 e 服傅密封小貴求孝(迴鄴洛同其寬—南未太寬別以在詣儀孝。之有贈茹,又卑並人署南也祠諸官功 O 鮮家分所東取為豹一一圍之之, ,迴之攻能門園十亮南代寬孝刀口以定關,御地淮 ...

令狐德棻, 2015

斗破皇城:

水夜子. 自己有把握确定,但对于灵晚来说,最重要的还是要理清一切的一切,否则,所有的事情都会脱离原本的轨迹。“是不是都不重要了,重要的是,结果是一样的。”言罢,云详将一粒丹药送至灵晚唇边,“这粒药丸吃下后,你可能会觉得浑身虚弱无力,但却能让 ...

水夜子, 2014

歧路燈:

只是如今的事,埋葬還早,現在成服封柩,有許多的客,這破孝擺席,全要兄弟幫助哩。」王春宇出來,同婁、孔二人行禮。適侯先生也在其中,也行禮坐下,開口先說:「這宗事,別的我不會辦,這辦買酒席全在我。外甥這宗席面,看來一定要參魚蟶翅珍錯東西,才不失 ...

朔雪寒, 2015

繪圖第一奇女:

棚中陳設諸般事,掛孝人多雪一般。開喪破孝會親友,迎七點主把經念。擇定良辰就發引,連那些非親非友也弔唁。百官奉旨來送殯,車馬如流人似山。眾軍民扶老攜幼來觀看,人人羨慕贊高年。少年時節如男子,銀槍匹馬掃狼煙。富貴榮華享上壽,凌煙閣上把名 ...

朔雪寒, 2014

金屋夢:

朔雪寒. 第五回五歲兒難討半文錢一錠金連送四條命世情薄處亦堪傷,轉眼秋風細細涼。義犬守家終戀主,饑鷹攫肉必先揚。從來清白無遺禍,自古貪爭有後亡。試看群鴟環腐鼠,可憐寸臠未能嘗。自古朋友一道,止有道義文章,從各人肝膽聲氣中結出,不從富貴 ...

朔雪寒, 2014