Maksud "千生万死" dalam kamus Cina

SEBUTAN 千生万死 DALAM CINA

千	生	万	死
qiān	shēng	wàn	sǐ

APAKAH MAKSUD 千生万死 dalam CINA?

Definisi 千生万死 dalam kamus Cina

Beribu-ribu kematian dikatakan mengalami kesulitan dan bahaya.

千生万死 谓历尽艰险。

TERJEMAHAN 千生万死

Cari terjemahan 千生万死 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 千生万死 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «千生万死» dalam Cina.

• Cina: 千生万死
• Penterjemah Cina - Czech: Un millar de estudiantes de millones de muertos
• Penterjemah Cina - Corsica: One thousand students million dead
• Penterjemah Cina - Hindi: एक हजार छात्र लाख मृत
• Penterjemah Cina - Amhara: ألف طالب مليون قتيل
• Penterjemah Cina - Rusia: Тысяча студентов млн мертвые
• Penterjemah Cina - Punjabi: Mil milhões de estudantes mortos
• Penterjemah Cina - Basque: এক হাজার শিক্ষার্থী মিলিয়ন মৃত
• Penterjemah Cina - Frisia: Un millier d´étudiants millions de morts
• Penterjemah Cina - Melayu: Satu ribu pelajar juta mati
• Penterjemah Cina - Chichewa: Tausend Studenten Millionen Tote
• Penterjemah Cina - Jepun: 一千万人の死者学生
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 한 천 학생들 만 죽어
• Penterjemah Cina - Jerman: Ewon mahasiswa mati
• Penterjemah Cina - Vietnam: Một nghìn sinh viên triệu người chết
• Penterjemah Cina - Tagalog: ஆயிரம் மாணவர்கள் மில்லியன் இறந்த
• Penterjemah Cina - Marathi: एक हजार विद्यार्थी दशलक्ष मृत
• Penterjemah Cina - Turki: Bin öğrenci milyon ölü
• Penterjemah Cina - Itali: Un migliaio di studenti milioni di morti
• Penterjemah Cina - Poland: Tysiąc uczniów mln martwe
• Penterjemah Cina - Ukraine: Тисяча студентів млн мертві
• Penterjemah Cina - Romania: O mie de studenți milioane de morți
• Penterjemah Cina - Cina: Χίλιοι φοιτητές εκατομμύρια νεκρούς
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Een duisend studente miljoen dooies
• Penterjemah Cina - Swahili: En tusen studenter miljoner döda
• Penterjemah Cina - Parsi: Ett tusen studenter millioner døde

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «千生万死»

Ketahui penggunaan 千生万死 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 千生万死 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

澈悟的思与诗

又入又出无穷已。生不知来,死不知去,蒙蒙然,冥冥然,千生万劫不自知。非真梦欤。枕上片时春梦中,行尽江南数千里。今贪名利,梯山航海,岂必枕上尔。庄生梦蝴蝶,孔子梦周公,梦时固是梦,醒时何非梦。旷大劫来,一时一刻皆梦中。破尽无明,大觉能仁,如是乃 ...

罗明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

儒宗寶典:

人一旦死去,靈歸另外一個世界。在善惡未判定之前,魂到一個靈之巢。人死,善者則升,惡者降,人之屍體埋在泥土下,一切往事不知。衹有一點靈性,入天堂或往地府。人之死,有千千萬萬種,俗語曰:「一樣生百樣死。」無疾而逝或病亡者為善終。人死是一切了結 ...

仙佛聖真, 2015

四川大地震 - 第 275 页

而綿陽一百三十萬市民將遭到滅頂之災!即使是出現二分之一潰壩、三分之一潰壩,也將分別威脅一百萬、二十萬市民的安全。事實上,水患只不過是地震後次生災害的表現之一'包括地震引起的水災、震後傳染性疾病、有毒物質泄漏、文化教育事業停產, ...

東方仁, 2008

中国前近代思想之曲折与展开 - 第 154 页

由于死才可以全生。我觉得这样的死,比起所谓的长命百岁来,是一种更好的生存吧。"原无生者,则虽千生总不妨。何者,虽千生终不能生,此原无生也"。"本来无死,则虽万死不够。何故,虽为死终不能生、此原无死也。若原无死,则不能死。此即本来无死之谓也。

沟口雄三, 1997

史记之魂 - 第 1 卷 - 第 99 页

跋涉千里身无依,千辛万苦凄复悲!父仇不报,何以生为?伍子胥!伍子胥!昭关一度须眉白,千惊万恐凄复悲!兄仇不报,何以生为?伍子胥!伍子胥!芦花渡口溧阳溪,千生万死到吴市,吹箫乞食凄复悲!身仇不报,何以生为?可惜没有人能够听出箫声中的凄苦不平之 ...

王嗣敏, 2008

今古奇觀:

千、李萬幾時來回覆你的說話?」聞氏道:「丈夫是昨日未吃午飯前就去的,卻是李萬同出店門。到申牌時分,張千假說催趕上路,也到城中去了,天晚方回來。張千兀自向小婦人說道:『我李家兄弟跟著你丈夫,馮主事家歇了。明日我早去催他出城。』今早張千去了 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

会评会校本金瓶梅 - 第 1997 页

生。及至生产下来,端正如法,不过两岁,即便身亡。母思忆之,痛切号哭,遂即把他孩儿抛向水中。如是三遍,托荫此身,向母腹中,欲求方便,致杀其母。至第三遍,准前得生,向母胎中百千计较,抱母心肝,令其母千生万死,闷绝叫唤。准前得生下,特地端严,相见具足, ...

笑笑生, ‎秦修容, 1998

蘋果背後的生與死──生產線上的富士康工人 - 第 6 页

潘毅, 陳慧玲, 馬克.塞爾登. 和中國許多中西部城市一樣,大批本地的青年人離開家鄉,前往沿海和工業城市打工謀生。玉屬 1990 年代的「留守兒童」。所謂「留守兒童」,就是隨着這波中國農村的城市移民潮產生的。玉由祖母撫養長大,雙親為了養家糊口, ...

潘毅, ‎陳慧玲, ‎馬克．塞爾登, 2015

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

能|珍華印截易亞港輕刊生盡萬府光年逾猛到而自海九天的萬長的煉們;端已手它過那」一奇有火 _ 早到由去在有了出更烈髓人能得人;還產發並煙腦道才樂聽年空儘生倍噴吸正裏靈永萬陷陽十口中真萬生此千極時極害半空十害因知北明陰厲多由功數為, ...

還珠樓主, 2015

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

張千、李萬正要分辨,知州相公喝道:「你做公差所幹何事?若非用計謀死,必然得財買放,有何理說!」喝教手下將那張、李重責三十,打得皮開肉綻,鮮血迸流,張千、李萬隻是不招。婦人在旁,只顧哀哀的痛哭。知州相公不忍,便討夾棍將兩個公差夾起。那公差 ...

馮夢龍, 2015