Maksud "殇夭" dalam kamus Cina

SEBUTAN 殇夭 DALAM CINA

殇	夭
shāng	yāo

APAKAH MAKSUD 殇夭 dalam CINA?

Definisi 殇夭 dalam kamus Cina

殇 夭 Lihat "殇 夭".

殇夭 见"殇夭"。

TERJEMAHAN 殇夭

Cari terjemahan 殇夭 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 殇夭 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «殇夭» dalam Cina.

• Cina: 殇夭
• Penterjemah Cina - Czech: tierna Guerra
• Penterjemah Cina - Corsica: War tender
• Penterjemah Cina - Hindi: युद्ध निविदा
• Penterjemah Cina - Amhara: مناقصة الحرب
• Penterjemah Cina - Rusia: война тендер
• Penterjemah Cina - Punjabi: concurso guerra
• Penterjemah Cina - Basque: ওয়ার কোমল
• Penterjemah Cina - Frisia: offres de guerre
• Penterjemah Cina - Melayu: tender perang
• Penterjemah Cina - Chichewa: War Ausschreibung
• Penterjemah Cina - Jepun: 戦争入札
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 전쟁 부드러운
• Penterjemah Cina - Jerman: tender perang
• Penterjemah Cina - Vietnam: chiến đấu thầu
• Penterjemah Cina - Tagalog: போர் டெண்டர்
• Penterjemah Cina - Marathi: युद्ध निविदा
• Penterjemah Cina - Turki: Savaş ihale
• Penterjemah Cina - Itali: tenero guerra
• Penterjemah Cina - Poland: przetarg War
• Penterjemah Cina - Ukraine: війна тендер
• Penterjemah Cina - Romania: ofertă de război
• Penterjemah Cina - Cina: Πόλεμος προσφορών
• Penterjemah Cina - Afrikaans: oorlog tender
• Penterjemah Cina - Swahili: anbud War
• Penterjemah Cina - Parsi: War anbud

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «殇夭»

Ketahui penggunaan 殇夭 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 殇夭 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

谦词敬词婉词词典 - 第 350 页

夭阏,民免于三死而得三生矣。 ... 亦作夭。"《字汇,歹部》: "祅,寿之反。"《孟子,尽心上》: "妖寿不贰,修身以俟之,所以立命也。"《楚辞,离骚》: "錄倖直以亡身兮, ... 〔殇夭〕梁启超《罗兰夫人传》: "彼兄弟姊妹六人,不幸悉殇夭;故夫人少年之生涯,极寂寞之生涯也。

洪成玉, 2002

昌黎文錄輯校 - 第 26 页

艱"下潮本、祝本、南宋浙本注: "一作'險,。, '魏本注: ^ '艱'字一作'儉,。, '《考異》: "艱,或作'險,。' ,今從文本。(三 0 ) "殤"下潮本注: "一作'横'。, '文本注: "一作'夭橫, ,非。短折曰夭,未成人曰殤。《列子》曰:華胥之國,不知夭殤。, '魏本作"橫" ,注: "一作'殤'。' ,《舉正》: ...

韩愈, ‎刘真伦, 2002

书同文: 现代汉字论稿 - 第 77 页

魂飞魄颺,飢附饱颺,优贤颺历,养麿颺去,颺汤止沸,夭一[妖]简繁切换中,建议将"夭"转换成^夭"。但是,在表示短命、早死、摧折、灾祸义时, "夭"应转换成"妖"俎,夭摧,夭短,夭遏,夭伐,夭昏,夭疾,夭绝,夭命,夭殁,夭孽,夭丧,夭殇,夭逝,夭死,夭遂,夭亡,夭夭,夭疫,夭郁 ...

沈克成, 2008

中国家族法原理 - 第 317 页

有配婚者非殇也'及二十岁以上,葶^罕卒冬卞" (多賀 874 页) ,饶氏宗谱、龙舒'余氏宗谱"八岁至十五岁为殇夭者,不书" (多賀 885 页) ,等等,都将十五以下和十六以上区别对待。大阜潘氏支谱"今谱中.凡年牢罕卞&者称殇,于父名下见其名,侧书'殇'宇, ... ...二十 ...

滋賀秀三, 2003

古汉语常见同义词辨析 - 第 13 页

夭殇【例】 1 孰谓少者殁而长者存,彊者夭而病者全乎? (韩愈《祭十二郎文》〉译,谁能料到年纪轻的早死去,而年纪大的却活了下来,强健的早死,而病弱的却健在呢? 2 向之寿民,今为殇子矣。(《吕氏春秋,察今》〉译,本来的寿星老人,现在就要成为短命鬼了,【辨】" ...

张百栋, ‎邵祖成, 1988

民间礼俗 - 第 292 页

夭殇不过夜。夭殇不能入祖坟。夭殇有三种情况,一为婴幼儿,一为少年,一为青年。婴幼儿死亡,民间叫"扔了"、"板(方言,扔)了"、"丢了"等,死后用谷秆草捆住,弃之野外。五十年代前,各地均有乱葬岗子,死婴多弃于此处。人们对死婴持厌恶、咒骂态度,认为其是 ...

孟宪明, 1997

汉语词义散论 - 第 363 页

如植物在生长过程中,屈而折之,就夭折而枯死,故用以喻人未成年而死为夭。一般说,古书中用"夭"构成表示死亡的词,都是指未成年而死,如夭亡;夭折、夭没、夭殂、夭枉、夭促、夭昏、夭疾、夭疫、夭瘥、夭丧、夭短、夭绝、夭寿、夭遽、夭遏、夭谢、夭札、夭殇 ...

洪成玉, 2008

古汉语常用词类释 - 第 14 页

莫寿于殇子,而彭祖为夭。"彭祖,传说中的老寿星,他虽然长寿,但与无穷相比,也只能箅"夭"。《礼记,月令》, "毋杀孩虫,胎夭飞鸟。"孙颍达疏: "胎谓在腹未出,夭为生而已出者。"这些说法都很含混。引申为幼小义。《诗,桧风,陧有其楚》: "夭之沃沃。"毛传, "夭,少也 ...

沈锡荣, 1992

百卷本中国全史 - 第 16 卷 - 第 120 页

余姊婿席恺,官山西太原尉,女殇已葬,邑绅杨氏子亦殇,遣媒求婚于席,移女榇归,与子同穴,两家称姻媾焉。"嫁殇则是生前已有婚约,未成亲而死,由家人或亲友为之完婚礼,古代以二十岁为成年,十九岁以下而死者谓之殇,夭殇之女与夭殇之男成婚称为嫁殇 ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

中国婚姻漫话 - 第 19 页

嫁殇则是生时已有婚约,未成亲而死,由家人或亲友为之完成婚礼。古时以 20 岁为成年,所以凡 19 岁以下而死者谓之殇,夭殇之女与夭殇之男成婚谓之嫁殇。《周礼,地官,媒氏〉早有嫁殇之禁,可证明周以前已有冥婚之俗,大概是圣王们觉得此俗荒诞无稽,乃制 ...

庄华峰, 1996

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «殇夭»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 殇夭 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

认真做胎教，让孩子更优秀

其中说：胎教之说，世都未谙，妊娠能遵而行之，不特无产难之虞，且生子鲜胎毒殇夭之患，诚为广嗣要旨，姑以大概陈之。妇人经后四十余日不转，即谨房室；慎起居，薄 ... «新浪网, Feb 12»

孩子夭折弃尸是家乡习俗(组图)

至于如何界定草草处理的殇夭者与正常敛葬的成人，周进睦说：“一般而言，二十多岁未婚的都算。”他表示，相对村里走几步就是一山冈，周长军的亲属在广州将孩子 ... «搜狐, Dis 09»

谭嗣同有没有从小为父亲小妾所虐待

... 染疫身亡；长姊嗣怀年少殇夭；次兄嗣襄1889年死于台湾(据传是自杀)，至此，徐氏所生五子，仅存嗣同一人，而庶母卢氏所生的异母兄弟姐妹五人中，也有三人早夭。 «网易, Jul 09»