Maksud "紫菜" dalam kamus Cina

SEBUTAN 紫菜 DALAM CINA

紫	菜
zǐ	cài

APAKAH MAKSUD 紫菜 dalam CINA?

Rumpai laut

海苔

Rumpai laut, alias rumpai laut, adalah makhluk alga laut alien secara kolektif, boleh dimakan. Tidak seperti kebanyakan alga, rumpai laut adalah organisme multiselular yang kelihatan kepada mata kasar. Umumnya hidup di zon intertidal dengan puluhan meter dari dasar laut, penampilan biasanya hijau, kadang-kadang merah. Rumpai laut sering dikelirukan untuk tumbuh-tumbuhan kerana keupayaannya menjalankan fotosintesis, tetapi ia tidak tergolong dalam tumbuhan dalam klasifikasi biologi kerana ia tidak mempunyai akar, batang dan daun yang benar. Dan rumput laut (rumput laut) berbeza. Di samping itu, beberapa cyanobacteria dikaitkan dengan rumpai laut. Rumpai laut besar tumbuh di kawasan sejuk. ...

紫菜，別名海苔，是海中互生藻類生物的統稱，可食用。与大部份藻類不同的是，而紫菜是肉眼可見多細胞的生物。一般生活在距離潮間帶數十米的海底，外表通常呈綠色，偶爾呈紅色。 紫菜因為能够進行光合作用而常被人误认为是植物；但在生物學分類上它並不屬於的植物，因為它缺乏真正的根、莖、葉構造。与水草（seagrass）不同。另外，有几種氰細菌与海苔有關。 大型海苔多生长在寒冷地带。...

Definisi 紫菜 dalam kamus Cina

Ganggang merah Porphyra, capillaris merah. Ganggang ini berwarna merah, berwarna ungu-coklat atau coklat-hijau, dan jenis kelopak jenis nipis. Basikal melekat pada batu laut cetek dengan lekapan berbentuk cakera. Didistribusikan secara meluas di pantai sederhana dan subtropika. Kaya dengan protein dan iodin, fosforus, kalsium, dan lain-lain, untuk makanan yang boleh dimakan.

紫菜 红藻门，红毛菜科。藻体紫红、紫褐或带褐绿色，为薄膜型叶状体，基部以盘状固着器附着于浅海岩石上。广泛分布于温带和亚热带沿海。富含蛋白质和碘、磷、钙等，可供食用、药用。

TERJEMAHAN 紫菜

Cari terjemahan 紫菜 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 紫菜 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «紫菜» dalam Cina.

• Cina: 紫菜
• Penterjemah Cina - Czech: Laver
• Penterjemah Cina - Corsica: Laver
• Penterjemah Cina - Hindi: लेवर
• Penterjemah Cina - Amhara: لافر
• Penterjemah Cina - Rusia: умывальник
• Penterjemah Cina - Punjabi: Laver
• Penterjemah Cina - Basque: সমুদ্র-শৈবাল
• Penterjemah Cina - Frisia: Laver
• Penterjemah Cina - Melayu: rumpai laut
• Penterjemah Cina - Chichewa: Laver
• Penterjemah Cina - Jepun: レーバー
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 김
• Penterjemah Cina - Jerman: seaweed
• Penterjemah Cina - Vietnam: Laver
• Penterjemah Cina - Tagalog: கடற்பாசி
• Penterjemah Cina - Marathi: समुद्रशैवाल
• Penterjemah Cina - Turki: yosun
• Penterjemah Cina - Itali: Laver
• Penterjemah Cina - Poland: Laver
• Penterjemah Cina - Ukraine: умивальник
• Penterjemah Cina - Romania: lighean
• Penterjemah Cina - Cina: Laver
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Laver
• Penterjemah Cina - Swahili: Laver
• Penterjemah Cina - Parsi: Laver

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «紫菜»

Ketahui penggunaan 紫菜 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 紫菜 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

Koreana - Spring 2015 (Chinese):

字典里关于紫菜卷饭的定义是:在紫菜上放上米饭和蔬菜等配菜后卷成卷的一种食品。紫菜卷饭里可以放入泡菜、金枪鱼、奶酪、鯷鱼、腌菜等材料,调出多种味道。它们的外观也不同,有将饭做成三角形、再用紫菜包上的三角紫菜卷饭,有做成小块、小孩 ...

The Korea Foundation, 2015

金牌靚湯王 - 第 219 页

雞蛋打勻成蛋液 o 〝塞)蝦米洗淨 o 矗)鑊內放油燒熱,加水和蝦米'煮滾後放入紫菜,煮滾後,倒入蛋液拌成蛋花,下鹽調味。 4 - 6 人份量|紫菜 ˉ 皮膚敏感者少飲。功效=助陽開胃'清熱潤燥加料紫菜 2 塊,豆腐 1 塊,免治豬肉 80 克'馬蹄 40 克'堇 2 片'蔥粒了 ...

李慧君‧胡月英‧盧惠珍‧陳麗文, 2013

一顿给自己的健康餐：一人轻食蔬果500款:

又由于紫菜的1/5是食物纤维,可以保持肠道健康,将致癌物质排除体外,对肠癌等癌症有抑制作用。因此,紫菜又被称为“神仙菜”、“长寿菜”、“维他命宝库”。紫菜分布于世界各地,生长于浅海潮间带的岩石上,生长期为每年的12月至翌年5月。紫菜的种类很多, ...

杉杉来吃, 2015

降膽固醇就要這樣吃: 吃對食物降血脂 　　掌握「四低一高」飲食原則 　　14類優質食材＋89種健康食物＝180道降血脂料理

1 紫菜含碘、鉀、鈣、褐藻酸、類胡羅富素,能幫助血脂代謝。 2 紫菜中豐富的膳食纖維,可減少腸道吸收脂肪,加速排除膽固醇。紫菜主要營養成分 1 紫菜豐富的鐵質和胡羅富素含量,在類中名列前茅。 2 紫菜亦富含鈣、鉀、鈉和膳食纖維。 S 宮才未食療效果 ...

何一成/著, 蕭千祐/審訂, 2014

防癌就要這樣吃: - 第 204 页

1 紫菜成分中約 1 / 5 為膳食纖維,可保持腸道健康,預防便祕,還可將致癌物質排出體外,有利於預防大腸癌。 2 紫菜含大量碘質,是日狀腺素的重要成分,除中和血液酸鹼值外,還可維持人體正常代謝和成長。 3 紫菜中的「紫菜多酶」,具有增強細胞免疫和體液 ...

謝瑞坤, 2015

新书包里的秘密:

老李告诉紫菜,在她对面那群歌迷里,有个叫李小莲的女孩,如今已身患脑瘤,希望明星高抬贵手,能够给一次机会,和她合唱一首喜欢的歌。老李在电话里还说,他就是小莲的爸爸,女儿暂时还不知道自己的境况,请紫菜一定替他保密。老李还悲戚地埋怨自己说, ...

陈笑海, 2015

更年期調理 就要這樣吃: 精心規劃特效飲食．減緩更年期不適！ - 第 176 页

1 紫菜中含有豐富的鈣、鐵質,可補充更年期階段因荷爾蒙分泌不足,產生的骨質疏鬆、貧血症狀。鈣可強化牙齒、骨關節,延緩老化現象;鐵能補充紅血球的血紅素功能,讓更年期保持好氣色。 2 紫菜中所含的膽鹼成分,可活化大腦細胞,增強記憶力,預防老年 ...

林禹宏, 2015

本草纲目中的长寿经:

因此,紫菜又被称为“神仙菜”、“长寿菜”、“维他命宝库”。紫菜分布于世界各地,生长于浅海潮间带的岩石上,生长期为每年的12月至翌年5月。紫菜的种类很多,现已发现的就有70多种。我国沿海地区均有天然生长,亦有人工栽培。磁材的含碘量很高,可用于 ...

宇琦 熊苗, 2014

腸道排毒自然養生法: - 第 85 页

紫菜的整腸排毒營養素 1 碘紫菜中的碘含量居菌藻類之冠。碘是維持人體運作必需的礦物質之一,能有效預防甲狀腺腫大。碘質也能有效促進新陳代謝,有助於保持血液循環,使血液酸鹼中和,並使腸道的消化作用順暢進行。 2 膳食纖維紫菜中的膳食纖維 ...

莊福仁, 2010

瘦飲食: 吃對食物，不用餓肚子簡單瘦！ - 第 97 页

富○對紫菜含豐富的老系> *己豆自紫菜的熱量低,對減肥者來說@紫菜富含脂肪酸,有利菜熱量低,吃越多越錯- -- EPA 、 DPA 等是是很好的食材。且因為富含各紫減肥?容易瘦? ×翁○人體必需的不種營養素,利水效果佳,可促飽和脂肪酸。進代謝,所以很 ...

李婉萍, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «紫菜»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 紫菜 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

虾皮价格翻着跟头上涨紫菜身价或将迎来跳水

温州网讯“一斤虾皮要50块！”昨天，在市区锦绣路农贸市场选购虾皮的张女士问了价钱后唏嘘不已，“去年这个时候才三十多块，今年竟然这么贵。”随着天气转凉，活虾 ... «温州网, Sep 15»

吃货答疑海苔和紫菜到底啥关系？

然而“紫菜”并不是单纯的一个物种，而是红藻门红毛菜科上百个种的统称，所以我们可以说在国内买到的海苔是一种紫菜，但并非所有的紫菜都被加工成海苔。中国主要 ... «新浪网, Ogo 15»

紫菜黄瓜汤除烦解渴能补水

随着大暑节气的到来，全国各地也进入最炎热的时候。此时，人们容易口干舌燥、食欲不振。本期39饮食编辑就教你做做紫菜黄瓜汤，不但除烦解渴，还可以补充身体 ... «三九健康网, Jul 15»

金正恩视察平壤大庆紫菜加工厂

朝中社7月11日提供的照片显示，朝鲜最高领导人金正恩（左二）日前视察平壤大庆紫菜加工厂。金正恩询问了紫菜加工品品种、质量和加工方法，对工厂采用各种方法 ... «人民网, Jul 15»

总是便秘怎么办？试着喝点紫菜汤

紫菜最突出的优点是富含异常柔软的粗纤维，每100克干品含粗纤维4.8克。粗纤维是人体肠道中尽职的“清道夫”，食后可以使肠蠕动增加，大便通畅，有利于体内有害 ... «人民网, Mei 15»

吉林珲春：一批韩国进口烤紫菜被检出大肠菌群严重超标

新华网长春５月５日电（记者刘硕）近日，吉林省珲春出入境检验检疫部门在对一批韩国进口烤紫菜进行检验时发现，其大肠菌群严重超标，一旦流入市场很可能引起严重 ... «新华网, Mei 15»

专家答疑：海苔和紫菜有啥区别？

紫菜富含B族维生素、胡萝卜素等维生素和钙、铁、镁等矿物质，其中硒和碘含量尤其丰富。紫菜还富含胆碱和甘露醇，前者有增强记忆的作用，后者是一种有效的利尿剂 ... «人民网, Apr 15»

紫菜汤的做法不同功效不同教你5种紫菜汤的做法

每个家庭紫菜汤的做法都不同，然而不同的做法就会有不同的营养价值。今天，小编就来为大家介绍常见紫菜汤做法的营养价值是什么，来看看有没有你习惯的紫菜汤 ... «人民网, Apr 15»

五种美味紫菜汤各自功效有不同

紫菜是一种生活中常见的藻类食物，用它我们一般都是用做于烹饪汤品中，这类汤品味道鲜美，口感也很好，今天为大家介绍不同的紫菜烹饪出的汤品，这些汤品对我们 ... «人民网, Mac 15»

江苏紫菜成“金字招牌” 日本一年要吃5亿多张

泥鳅、紫菜、大闸蟹……这些都是咱们平时“经常见面”的农副产品。其实，它们在国外“人气很旺”哦，比如韩国人就很爱吃江苏的泥鳅，日本寿司裹上了江苏的紫菜等。 «人民网, Feb 15»