Pobierz aplikację
educalingo

Znaczenie słowa "য" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA

[ya]


CO OZNACZA SŁOWO

Definicja słowa w słowniku

J1 [ya1] Spółgłoski z alfabetu bengalskiego.


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO

যক · যকৃত্ · যক্ষ · যক্ষ্মা · যখন · যছু · যজ-মান · যজন · যজা · যজুর্বেদী · যজ্ঞ · যত · যত-মান · যতন · যতি · যতী · যতেক · যত্ · যত্ন

Synonimy i antonimy słowa য w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «য» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA

Poznaj tłumaczenie słowa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa য na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «য».
zh

Tłumacz bengalski - chiński

死亡
1,325 mln osób
es

Tłumacz bengalski - hiszpański

muerte
570 mln osób
en

Tłumacz bengalski - angielski

Death
510 mln osób
hi

Tłumacz bengalski - hindi

मौत
380 mln osób
ar

Tłumacz bengalski - arabski

الموت
280 mln osób
ru

Tłumacz bengalski - rosyjski

смерть
278 mln osób
pt

Tłumacz bengalski - portugalski

morte
270 mln osób
bn

bengalski

260 mln osób
fr

Tłumacz bengalski - francuski

mort
220 mln osób
ms

Tłumacz bengalski - malajski

kematian
190 mln osób
de

Tłumacz bengalski - niemiecki

Tod
180 mln osób
ja

Tłumacz bengalski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz bengalski - koreański

죽음
85 mln osób
jv

Tłumacz bengalski - jawajski

J.
85 mln osób
vi

Tłumacz bengalski - wietnamski

sự chết
80 mln osób
ta

Tłumacz bengalski - tamilski

இறப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz bengalski - marathi

मृत्यू
75 mln osób
tr

Tłumacz bengalski - turecki

ölüm
70 mln osób
it

Tłumacz bengalski - włoski

morte
65 mln osób
pl

Tłumacz bengalski - polski

śmierć
50 mln osób
uk

Tłumacz bengalski - ukraiński

смерть
40 mln osób
ro

Tłumacz bengalski - rumuński

moarte
30 mln osób
el

Tłumacz bengalski - grecki

θάνατος
15 mln osób
af

Tłumacz bengalski - afrikaans

dood
14 mln osób
sv

Tłumacz bengalski - szwedzki

död
10 mln osób
no

Tłumacz bengalski - norweski

død
5 mln osób

Trendy użycia słowa য

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «য»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «য».

Przykłady użycia słowa য w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «য»

Poznaj użycie słowa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
ছুটিযা আসিয৷ র৷লককে সর ৷ইর ৷ লইযা !| কিগু, এই-সকল নিখিজ আসোদেই হরিদাসের সকলের চেরে অনুর ৷ গ | এইজ ন s সকল প ক ৷ র বিয-সতে জ s ৷ §> ৷ ম গাযের সজে তাহার খুব তার হইল | বহুকাল অব!!হতির পর এক সমযে হঠাৎ এই পরিবারে মৃতু s র আন ৷গে!না ঘটিল | পথাম মনোহরের ত্রীর মৃতু s ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
গোরা (Bengali):
তোমার মুখের সামনেহ বলুক-না, আমি কি ওকে কোনোদিন কিছু কষ্ট দিওরছি | ওর ! খুশি তাই ওত! করছে, আমি কখওন! একটি কথা কই নে--বলি, ভগবান ওকে বাচিওর রাখুন সেই আমার ওঢর--ওয আমার কপাল, কোন!দিন কী ঘটে সেই ভওর ঘুম হর ন! | " আনদেময়ী যাইবার সমর সুচ রি ত ৷ তাহার ঘর হইতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
3
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
'আ-লো পোতাকপালি, অখনই ! ! অনতর মার কাছে তুই অখনই ! ! তবু পুরুষ মানুষ থাইক্যা মনটাবে কিরাইর! রাখ!' 'মা, তুমি ত জান, আজ দুই দিন অনন্তের মার পেটে দানাপানি নাই ! ' 'লইযা !! দুই টুরি চাউল লইর! !! একট! ঝ!গুর মাছ আছে, লইর! !! আর ! ! তোর মনে লর, লইর! !! অ! -লো, অখনই !
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা276
মূ-র্ম(ল-থাক বা পুন্তককর্তা, কদক্ষর (লগো (ষ, আ চড়িয়া (লগে ( | Scribe, ঞ. s. Fr. L21. মসাঁকৌবা, কাতেব, (ল-ছকে, (করপৌ, নকল নরীশ, আদালতের প্নবান উকিলবিশেষ, আদালতের লিরিশূতা দার বা আমলাবিশেষ, মূহুরির, হর্মেশেৰেভ্র গুরু বা শিক্ষক | Scrimp, ঞ. 'I'eut. অন্ন ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
বিষবৃক্ষ (Bengali)
!ইবে? অউ!লিকার বৃহৎ অন্ধকারমর কারা, আকাশের গ!রে F11F1'at রহিয়াছে- সেই অন্ধকার বেষ্ট্রন কবির! কুন্দনন্দিনী বেড়!ইতে লাগিল ৷ মানস, একবার নণেন্দ্রনাখের শরনকক্ষের বাতারনপখে আলে! দেখির! যার | একবার সেই আলে! দেখির! W জুড়াইরা !ইবে ৷ তাহার শরনাগ!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
6
চোখের বালি (Bengali)
দিনী কহিল, "আচছা I" ২ ৬ এক দিকে চন্দ্র অস্ত !র, আর-এক দিকে সুয উঠে | আশ! চলির! গেল, কিস্তু মহেন্ধের ভাগে! এখনে! বিনে!দিনীর দেখ! নাই মহেন্দ্র ঘুবির! ঘুবির! বেড়ার, মাঝে মাঝে ছুত! কবির! সমযে-অসমযে তাহার মার ঘরে আসির! উপস্থিত হর, বিনে!দিনী কেবলই কাকি দির!
Rabindranath Tagore, 2012
7
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা90
ররখার যে বিধাত] ছবি আঁরকন পতদিন পর তার মনের কথা জানতে রপররছি৷ ( -“পরথ ও পরখর প]রলর ) ৷ পব ]রে র উ ন্ধু তিটিতে অ ব ]ও> ও অনীরমর রয- ধারণ] ] ররীন্দ্রনাথ পতকাল মরন মরন লালন করেছেন তার পকটি নবতম মার] রযন সহ্রর]জন করলেন ছবিতে বিধাতার অভিপ]র মুত করে৷ ১৮৯৪ -পর ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
8
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
ছি সেই চাদ, ত ৷ হারই সহিত আমি একএে হাসি, একএে !ন হইর ৷ !ই!-- মহারাজ, আমরাই ব! কে, আপনি ন! হ৷সিলে আমাদের হ৷সিবার লব্দুমতা কী? আমাদের আর সুখ নাই, জনাব!" বসত রায ব!প হইর! কহিলেন, " সে কী কথা স ৷ হের ? আমার তে! অসুখ কিছুই নাই, আমি নি জেকে দেখিয! নিজে হাসি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
9
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):
ষেশি করিও না-আমি ! জিজ্ঞাস! করি, তার যথাথ উতর দাও! বাজে কথা হাতির! দাও |” কমল!! আপনি ! জিজ্ঞাস! করিবেন, তাই আমাকে বলিতে হইবে? আর কিছু বলিতে পাইব না? উকীল ৷ ন!! কমলাকাম্ভ তখন হাকিমের দিকে কিরির! বলিলেন, “অথচ আমাকে পতিজ্ঞ! করাইলেন যে, ' কোন কথা ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Bankim Chandra Chattopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
10
পথের দাবী (Bengali)
মুক্তিপখের অগদূত! পরাধীন দেশের হে র!জবিদে!হী! তোমাকে শতকে!টা নমগু!র! এত লে!কের ভিড়, এত লে!কের আন !গে !ন! , এত লে!কের চোখের দৃন্তি কিছুতেই তাহার খের!ল ছিল না, -নিজের মনের উচছুসিত আবেগে অবিচিছন্ন অগ্রুধারে তাহার গও, তাহার চিবুক, তাহার কাঠ ভাবির! !
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «য»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo w wiadomościach.
1
ভুলে যাওয়া ভাল নয়
বয়স যদি হয় পঁয়ষট্টির আশপাশে, আর এই সব সমস্যার কোনওটা যদি ঘনঘন হতে থাকে, তা হলে 'ডিমেনশিয়া' বা স্মৃতিলোপের সম্ভাবনা উড়িয়ে দেওয়া যায় না। নানা কারণে ডিমেনশিয়া হতে পারে, তবে ... এই অসুখে ব্রেনের মধ্যে প্রোটিন জমে এমন কিছু বাধা তৈরি হয়, যাতে স্নায়ু কোষগুলির পরস্পর সংযোগ নষ্ট হয়ে যায়, পরে তা মরে যায়। কিছু রাসায়নিক যা ... «আনন্দবাজার, Wrz 15»
2
চাপানো যায় না অহিংসা: সুপ্রিম কোর্ট
পরে তাঁরা স্পষ্টই জানান, অহিংসা, জীবে প্রেমের মতো নীতিও কোনও সম্প্রদায়ের উপরে জোর করে চাপিয়ে দেওয়া যায় না। সমাজে সহিষ্ণুতা প্রয়োজন। আর শুধু উৎসবের সময়েই জীবে প্রেম দেখানোর প্রয়োজন নেই। বম্বে হাইকোর্টও প্রায় একই সুরে এই নিষেধাজ্ঞার সমালোচনা করেছিল। শীর্ষ আদালতের বিচারপতিরা জানিয়েছেন, হাইকোর্টের নির্দেশে সব বিষয়ই ... «আনন্দবাজার, Wrz 15»
3
ভদ্রেশ্বরে বধূকে পুড়িয়ে হত্যার অভিযোগ, ধৃত স্বামী
পুলিশ ও স্থানীয় সূত্রে জানা যায়, মাস ছয়েকআগে ভদ্রেশ্বরের গভর্নমেন্ট কলোনি বাসিন্দা পেশায় অটোচালক প্রসেনজিৎ দেবনাথের সাথে মানকুণ্ডুর পালপাড়ার বাসিন্দা ... সোমাদেবীর বাপের বাড়ির বাড়ি সূত্রে জানা যায়, ওই দিন রাত রাত আড়াইটা নাগাদ প্রসেনজিৎ তাঁদের ফোন করে জানায় যে তাঁদের মেয়ে গায়ে আগুন দিয়ে আত্মহত্যা করেছে। «আনন্দবাজার, Wrz 15»
4
চোখের সামনে যা দেখলাম, ভোলা যায় না
মূল রাজনৈতিক দলের ভিতরকার দ্বন্দ্ব কী ভাবে শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের আঙিনায় আছড়ে পড়ে, সোমবার তার নমুনা দেখেছেন তাঁরা। দেখেছেন শাসকদলের বিধায়ক এবং তাঁর প্রতিপক্ষ নেতাদের পাশাপাশি বহিরাগতদের কলেজে ঢুকে দাপাদাপি। আর সে সব দেখার পরে একটাই জিনিস চেপে বসেছে ডায়মন্ড হারবারের ফকিরচাঁদ কলেজের সাধারণ ছাত্রছাত্রীদের মনে—'ভয়'! «আনন্দবাজার, Wrz 15»
5
প্রভু, রেলে সুরক্ষা কেন শুধু নষ্ট হয়ে যায়
মন্ত্রী আসেন, মন্ত্রী যান। রেলে কিন্তু যাত্রী-নিরাপত্তার হাল ফেরে না। এমনকী প্রভু আসার পরেও রেলে বিশেষ করে সুরক্ষা-মান নষ্ট হয়ে যাওয়ার ধারা অব্যাহত। অথচ রেলমন্ত্রিত্ব পেয়েই সুরেশ প্রভু তেড়েফুঁড়ে 'রেল পক্ষ' উদ্‌যাপন করে যাত্রী-নিরাপত্তার হাল বদল করতে ময়দানে নেমেছিলেন। রেলের কর্তাদের সঙ্গে বৈঠক, ধমকচমক তো ছিলই। তা ছাড়াও ... «আনন্দবাজার, Wrz 15»
6
আরটিআই যা করতে পারে
'খারাপ রাস্তার কারণে প্রসববেদনা বহুগুণ বেড়ে যায়, এ যন্ত্রণার ভাগ পুরুষ নিতে পারবে?' মহিলা দলের অনেকেরই প্রশ্ন। সেভ দ্য চিলড্রেন ও সুন্দরবন সোশাল ডেভেলপমেন্ট সেন্টার–এর যৌথ উদ্যোগে এক সমীক্ষায় জানা যাচ্ছে, পাথরপ্রতিমা ব্লকের সমীক্ষাকৃত পাঁচটি গ্রাম পঞ্চায়েতে প্রায় ৬৫ শতাংশ মহিলা অ্যানিমিয়ার শিকার, আয়রন ট্যাবলেটের ... «আনন্দবাজার, Wrz 15»
7
মানুষ পুড়িয়ে ক্ষমতায় যাওয়া যায় না
তিনি বেগম জিয়াকে উদ্দেশ্য করে বলেন, মানুষ পুড়িয়ে ক্ষমতায় যাওয়া যায় না। জনগণ যাদের ভোট দিবে তারাই মতায় যাবে। মন্ত্রী গতকাল শনিবার চৌদ্দগ্রামের মিয়াবাজার ডিগ্রী কলেজ মাঠে আয়োজিত কৃতি শিক্ষার্থীদের সংবর্ধনা ও নবীন বরণ অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথির বক্তব্যে এ কথা বলেন। মন্ত্রী আরও বলেন, বিগত কোন সরকার রেলের কোন উন্নয়ন ... «কুমিল্লার কাগজ, Wrz 15»
8
ছাত্রীকে যৌন নির্যাতনের দায়ে গৃহশিক্ষকের জেল
নাবালিকা ছাত্রীকে যৌন নির্যাতনের দায়ে গৃহশিক্ষককে তিন বছরের সশ্রম কারাদণ্ডের সাজা শোনাল আদালত। সম্প্রতি শ্রীরামপুরের সদগোপ পাড়ার বাসিন্দা দীপঙ্কর ঘোষালকে ওই সাজা শোনান চুঁচুড়ার দ্বিতীয় অতিরিক্ত জেলা ও দায়রা বিচারক শুভার্থী সরকার। পুলিশ সূত্রে জানা গিয়েছে, ঘটনাটি ঘটেছিল ২০১৩ সালের ৯ মে। দীপঙ্কর শ্রীরামপুরের ... «আনন্দবাজার, Wrz 15»
9
বিধায়কের বিরুদ্ধে যৌন নির্যাতনের অভিযোগ অসমে
বিধায়কের বিরুদ্ধে যৌন নির্যাতনের অভিযোগ তুলল অপ্রাপ্তবয়স্ক পরিচারিকা। বিধায়কের দাবি— 'অভিযোগ মিথ্যা। এ সব রাজনৈতিক ষড়যন্ত্র।' কামরূপ জেলার বকোর ঘটনা। বিধায়কের বিরুদ্ধে জামিন অযোগ্য ধারায় মামলা রুজু করেছে পুলিশ। চলছে বিক্ষোভ। পুলিশ জানায়, গত কাল রাত ৯টা নাগাদ বছর তেরোর এক কিশোরী মন্দিরা থানায় যায়। সে অভিযোগ ... «আনন্দবাজার, Wrz 15»
10
যৌন হেনস্থা
বিস্কুটের প্রলোভন দেখিয়ে প্রতিবেশী এক শিশুকে নদীর ধারে নিয়ে যৌন হেনস্থার অভিযোগ উঠেছে তার প্রতিবেশী দুই কিশোরের বিরুদ্ধে। গত ২৮ জুলাই তুফানগঞ্জের চিলাখানায় ওই ঘটনাটি ঘটেছে। সোমবার ওই ব্যাপারে পুলিশের কাছে লিখিত অভিযোগ জমা পড়েছে। অভিযুক্ত দুই কিশোরের একজন একাদশ ও অন্যজন দ্বাদশ শ্রেণীর ছাত্র। তারা কালজানি নদীর ... «আনন্দবাজার, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-bn/ya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL