Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Aasseite" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AASSEITE

Aasseite  A̲a̲sseite [ˈaːsza͜itə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AASSEITE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AASSEITE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Aasseite» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Aasseite

skórzany

Leder

Skóra to skóra zwierzęca chemicznie konserwowana przez opalanie, której struktura włókien naturalnych jest w dużej mierze zachowana. Istnieje rozróżnienie między pojęciami skóry i futra. Skóra jest zazwyczaj otrzymywana ze skóry skóry zwanej skórzaną. To z kolei jest podzielone na zewnętrzną brodawkę brodawkowatą, dzięki czemu skóra ma powierzchnię gładką i zewnętrzną warstwę, która odpowiada za wytrzymałość mechaniczną. Warstwa brodawkowa z bardzo drobną strukturą włókien daje skórze wykończonej blizny lub "blizny". Grubo włóknista warstwa siatkowa określana jest jako mięso lub strona mięsa. Podczas gdy skóra podzielona składa się tylko z warstwy siatkowej, skórzane, bardzo cienkie skóry owcze, tworzą prawie wyłącznie warstwę brodawkowatą. Osłona ciała większych zwierząt, takich jak bydło, koń, bawół, osioł i świnia wieprzowa nazywa się surową lub nieplanowaną skórą lub skórą. Pokrycie mniejszych zwierząt, takich jak cielęcina, koza, owce nazywa się Fell. Leder ist eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut, deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten ist. Es wird zwischen den Begriffen Leder und Pelz unterschieden. Leder wird meist aus der Lederhaut genannten Hautschicht gewonnen. Diese gliedert sich ihrerseits in die nach außen liegende, der Lederoberfläche ihr glattes Aussehen gebenden Papillarschicht und die darunter liegende, für die mechanische Festigkeit verantwortliche Retikularschicht. Die Papillarschicht mit ihrer sehr feinen Faserstruktur ergibt am fertigen Leder die Narbenseite oder kurz „den Narben“. Die grobfasrige Retikularschicht wird als Aas- oder Fleischseite bezeichnet. Während Spaltleder nur aus der Retikularschicht besteht, werden beispielsweise Skivers, das sind sehr dünne Schafleder, fast nur von der Papillarschicht gebildet. Die Körperhülle von größeren Tieren wie Rind, Ross, Büffel, Esel und die vom Schwein wird im rohen ungegerbten Zustand ebenso als Leder wie als Haut bezeichnet. Die Hülle von kleineren Tieren wie Kalb, Ziege, Schaf wird grundsätzlich Fell genannt.

Definicja słowa Aasseite w słowniku

Mięso po stronie skóry zwierzęcej. Fleischseite der tierischen Haut.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Aasseite» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AASSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AASSEITE

Aargauer
Aargauerin
aargauisch
Aaron
Aas
Aasbande
Aasblume
aasen
Aasfliege
aasfressend
Aasfresser
Aasgeier
Aasgeruch
aasig
Aasinsekt
Aasjägerei
Aaskäfer
Aaskrähe
Aast
Aasvogel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AASSEITE

Bildseite
Breitseite
Doppelseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Westseite

Synonimy i antonimy słowa Aasseite w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Aasseite» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AASSEITE

Poznaj tłumaczenie słowa Aasseite na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Aasseite na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Aasseite».

Tłumacz niemiecki - chiński

腐肉
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

carroña
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

carrion
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सड़ा हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جيفة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

падаль
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

carniça
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গলিত মাংস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

charogne
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bangkai
190 mln osób

niemiecki

Aasseite
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

腐肉
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

썩은
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

carrion
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hôi thúi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அழுகிய உடல்கள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

carrion
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

leş
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

carogna
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

padlina
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

падаль
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

hoit
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ψοφίμι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

aas
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kadaver
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

åtsel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Aasseite

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AASSEITE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Aasseite» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Aasseite
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Aasseite».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AASSEITE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Aasseite» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Aasseite» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Aasseite w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AASSEITE»

Poznaj użycie słowa Aasseite w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Aasseite oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Hiemit versah- er auf folgende Art: Er breitet die Felle aus leite ans dem Boden der Werkstäcce aus, so daß Aasseite sichtbar ist, und ^bestreichet die Aasseite vermittelst des Schwodenwedels (f. unten) mit einem Brey, den er aus gleichviel  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
2
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder encyclopädisches ...
Der Pro« «eduren sind dabey v!e!erley ; darun, ter gebbren nun: das Entfleischen , das w'ederkcl« Entfleischen, die D'ldung der Aasseite, die Blitz« mll weißem Hunvskoch, das «üblti« ben mit dem Stein u. f. w. Her, nach kommen die Felle in  ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1800
3
Neues und vollständiges, allgemeines Waaren-Lexikon oder ...
Von dicserSorte wiegt dabPfund Höchstens 14 bis 15 Pf. Wenn dann die Farbe dunkel oder braunroth ist, die Älarbc etwas grob ausfällt, die Aasseite bräunlich oder rauh ist, so rechnet man die Waare zum eigentlichen Mitteljuchten. Häute ...
Johann Christian Schedel, Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1814
4
Zur Beurtheilung des deutschen Wörterbuches von Jakob und ...
Jean Paul 16, 50: Die Heuchelei hat den geistlichen Ornat wenden lassen, so daß nun die innere oder Aasseite viel schlechter als die äußere ist, die die Gerber die Haarseite nennen. Statt Aasseite sagt man auch Fleischseite und statt  ...
Christian Wurm, 1852
5
Neues policey- und cameral-magazin nach alphabetischer ...
E. das Entsieischen, das wieder» holte Entfleischen, welches dem erstern ahnlich ist, die Bildung der Aasseite, die Beize mit Hundemiste, das Abreiben mit dem Steine nebst der Bearbeitung des ieders auf beyden Seiten. Nach der Beize mit ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1779
6
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Die Aasseite vom WienerFallt gantz Aschefarb, und so, als wenn was grünlichtes mit drunter schimmerte; die Aasseite ... mercken: die Sohlleder-Narben,und Aasseite,und Farben,kcm man nicht mit so recht deutlichen und lebendigen Farbm ...
Carl Günther Ludovici, 1743
7
D–F
(Aasseite),. süds. ÓSsekt. oder ded Óss heisst die fleischige Seite, die andere ist der Narbm, der Ndrf (w), um den Schwanz herum heisst es det Schà'lt, vorne der Selwo-l, Schà'ddel, der Nqclm, wo der Fuss Sich am Bauche reibt, Sind die ...
‎1925
8
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
Aasseite mit Basser benetzt, oft auch förmlich in Wasser 10 bis 12 Stunden eingeweicht, ausgewaschen, mit bes. Kardätschen auf der Wollseite gereinigt ( Kardätschen, Auspökel»), wieder gewaschen, auSge- fleischt u. bisweilen auf der ...
Heinrich August Pierer, 1851
9
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
Aasseite mit Wasser benetzt, oft auch förmlich in Wasser 1« bis 12 Stunden eingeweicht, ausgewaschen, mit bes. Kardätschen auf der Wollseite gereinigt ( Kardätschen, Auspökeln), wieder gewaschen, ausgefleischt u. bisweilen auf der  ...
Heinrich August Pierer, 1851
10
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Hierauf nimmt man 2 Pfund fein gepulverten Steinalaun, bepudert damit alle Stellen der Aasseite, schlägt das Fell wieder zusammen und läßt es drei Tag« lang li«. gen; alsdann wird es sich in demjenigen Zustande befinden, in welchem man ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aasseite [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/aasseite>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z