Znaczenie słowa "abkratzen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ABKRATZEN

abkratzen  ạbkratzen [ˈapkrat͜sn̩]

CO OZNACZA SŁOWO ABKRATZEN

Definicja słowa abkratzen w słowniku

Usuń go, drapiąc go, drapiąc go. poprzez zarysowanie czegoś, usuń gramatyczną doskonałość za pomocą »czapki«.

durch Kratzen von etwas entfernen durch Kratzen reinigen sterben. durch Kratzen von etwas entfernenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ABKRATZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kratze ab

du kratzt ab

er/sie/es kratzt ab

wir kratzen ab

ihr kratzt ab

sie/Sie kratzen ab

Präteritum

ich kratzte ab

du kratztest ab

er/sie/es kratzte ab

wir kratzten ab

ihr kratztet ab

sie/Sie kratzten ab

Futur I

ich werde abkratzen

du wirst abkratzen

er/sie/es wird abkratzen

wir werden abkratzen

ihr werdet abkratzen

sie/Sie werden abkratzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgekratzt

du hast abgekratzt

er/sie/es hat abgekratzt

wir haben abgekratzt

ihr habt abgekratzt

sie/Sie haben abgekratzt

Plusquamperfekt

ich hatte abgekratzt

du hattest abgekratzt

er/sie/es hatte abgekratzt

wir hatten abgekratzt

ihr hattet abgekratzt

sie/Sie hatten abgekratzt

Futur II

ich werde abgekratzt haben

du wirst abgekratzt haben

er/sie/es wird abgekratzt haben

wir werden abgekratzt haben

ihr werdet abgekratzt haben

sie/Sie werden abgekratzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kratze ab

du kratzest ab

er/sie/es kratze ab

wir kratzen ab

ihr kratzet ab

sie/Sie kratzen ab

Futur I

ich werde abkratzen

du werdest abkratzen

er/sie/es werde abkratzen

wir werden abkratzen

ihr werdet abkratzen

sie/Sie werden abkratzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgekratzt

du habest abgekratzt

er/sie/es habe abgekratzt

wir haben abgekratzt

ihr habet abgekratzt

sie/Sie haben abgekratzt

Futur II

ich werde abgekratzt haben

du werdest abgekratzt haben

er/sie/es werde abgekratzt haben

wir werden abgekratzt haben

ihr werdet abgekratzt haben

sie/Sie werden abgekratzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kratzte ab

du kratztest ab

er/sie/es kratzte ab

wir kratzten ab

ihr kratztet ab

sie/Sie kratzten ab

Futur I

ich würde abkratzen

du würdest abkratzen

er/sie/es würde abkratzen

wir würden abkratzen

ihr würdet abkratzen

sie/Sie würden abkratzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte abgekratzt

du hättest abgekratzt

er/sie/es hätte abgekratzt

wir hätten abgekratzt

ihr hättet abgekratzt

sie/Sie hätten abgekratzt

Futur II

ich würde abgekratzt haben

du würdest abgekratzt haben

er/sie/es würde abgekratzt haben

wir würden abgekratzt haben

ihr würdet abgekratzt haben

sie/Sie würden abgekratzt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

abkratzen

Infinitiv Perfekt

abgekratzt haben

Partizip Präsens

abkratzend

Partizip Perfekt

abgekratzt

SYNONIMY SŁOWA «ABKRATZEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «abkratzen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa abkratzen

abfahren · abknibbeln · ablösen · abmachen · abnibbeln · abreiben · abschnappen · abtreten · entfernen · hopsgehen · reinigen · sauber machen · säubern · sterben · umkommen

TŁUMACZENIE SŁOWA ABKRATZEN

Poznaj tłumaczenie słowa abkratzen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abkratzen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abkratzen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 刮
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: raspar
• Tłumacz niemiecki - angielski: scrape
• Tłumacz niemiecki - hindi: खरोंच
• Tłumacz niemiecki - arabski: كشط
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: скрести
• Tłumacz niemiecki - portugalski: raspar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: গেরো
• Tłumacz niemiecki - francuski: éraflure
• Tłumacz niemiecki - malajski: mengikis
• niemiecki: abkratzen
• Tłumacz niemiecki - japoński: 窮地
• Tłumacz niemiecki - koreański: 문지르 다
• Tłumacz niemiecki - jawajski: scrape
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tiện tặn
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சுரண்டு
• Tłumacz niemiecki - marathi: साफ करणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: sıyrık
• Tłumacz niemiecki - włoski: raschiare
• Tłumacz niemiecki - polski: zeskrobać
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: шкребти
• Tłumacz niemiecki - rumuński: racla
• Tłumacz niemiecki - grecki: ξύνω
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: skraap
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: skrapa
• Tłumacz niemiecki - norweski: skrape

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABKRATZEN»

Poznaj użycie słowa abkratzen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abkratzen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Leitfaden Homöopathie

Drittels SUbStflnZ Milchzucker 6 Min. verreiben 6 l\/lin. verreiben W 4 Min. abkratzen @ 4 Min. abkratzen 6 Min. verreiben 6 Min. verreiben 4 Min. abkratzen 4 Min. abkratzen Zugabe des 3. Drittels Milchzucker 6 Min. verreiben I 4 Min.

Jan Geißler, 2009

Itacker Mssen (Nicht Abkratzen!

"Itacker mussen abkratzen" - Dies harte Wort bekam Sofia als kleines Madchen zu horen, als im Jahr 1954 ihre eigene Schulklasse in Hamburg-Lurup und die Parallelklasse sie einkreisten und ein funfzehnjahriger Redelsfuhrer ihre frische ...

Sofia Sörensen, 2008

Massregeln, welche die Regierungen Deutschlands zur ...

durch das Abkratzen kein Nachschwären der Kuhpoekenpnsteln herbeigeführt wird. Denn es tritt bald nach dem Abkratzen die Randröthe ein, die Lebensdauer der Pustel wird dadurch abgekürzt, und sie kann also nicht so tief in die Haut ...

Heinrich Eichhorn, 1829

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Der Aokömmling, des — es, Mz, die — e, eine Person die von einer abkratzen. Die Memo abkratzen. ,) X Verächtlich für steigen. Sin gewissen Person , aus einem gewissen Geschlechte herstammt. Stückchen aus der Geige abkratzen.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Schebiit (Vom Sabbatjahr)

Rabbi Jehoschua' sagt: Wie [es sich mit dem] Beschneiden und Abkratzen des 5. Jahres [verhält], so [verhält es sich auch mit dem] des 6. Jahres”. Rabbi Schim'on sagt [dagegen]: Solange wie ich zur Pflege des Baumes berechtigt bin, bin ich ...

‎2012

Deutsch-Russisches und Russisch-Deutsches Wörterbuch

».abschaben, abkratzen; aufhören j» schaben, zu hobeln. Omc«silu»!l»i>, », n. das Abspringen, Wcgsprinzen, Zurückspringen, Omcnsicilss», enii,, c«s«»^XI> iind c«c>««XI,, «o««^ »nd c«o>i^» c«!»:«i!lilkib, c»ic>lc«^iiid , c«o> «»,7,b, v.

Johann Heym, 1801

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Die Farbe abkratzen. Die Wand abkratzen. 2) X Verächtlich für sbgeigen. Sin Stückchen auf der Geige abkratzen. Das Abkrähen. Die Adkratzung. Abkrauten, v . tr,. bei den Winzern, vom Unkraut gehörig reinige» i auch bloß, krauten.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Skrupulöse Frömmigkeit im frühen Islam: das "Buch der ...

Er missbilligte'05 dies und sagte: „Der Koran wird auf nichts Aufgerichtetes geschrieben. Weder auf einen Vorhang, noch auf etwas anderes." Ich sagte: „Ein Mann mietet ein Haus und sieht darin Bilder. Denkst du, dass er sie abkratzen sollte?

Christoph Pitschke, 2010

Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...

DoS Abschaben der Anstriche und der Tapeten an der Wand wird auf die Weise bewerkstelliget, daß man einFn Theil der Wand, den man in einer Viertelstunde abkratzen kann, mit einem Pinsel naß macht. Bei dieser Prozedur kann man ...

Johann Georg Krünitz, 1838

Lauter böhmische Dörfer: wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen

Ich denke dabei im Englischen an to snuff it (,ins Gras beißen') oder to kick the bucket (,abkratzen'; wörtlich übersetzt: ,den Eimer umstoßen'), aber auch an Bildungen in romanischen Sprachen. Mit einer kräftigen Dosis Galgenhumor blickt ...

Christoph Gutknecht, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABKRATZEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abkratzen w wiadomościach.

Noten zum Champions-League-Finale: Bales Abrechnung

... war und zudem sind wir ja zeitweise unendlich lange den Ball hinterher gerannt. Trotzdem war es ungewöhnlich die Mannschaft so am abkratzen zu sehen. «REAL TOTAL, Maj 16»

Neue 50er-Note verliert Farbe – Schrift lässt sich abkratzen

Die 50er-Note färbt ab und die Schrift lässt sich abkratzen. Stört Sie das? Ja, von Schweizer Qualität hätte ich mehr erwartet. Nein, ein bisschen Rubbeln macht ... «az Aargauer Zeitung, Kwi 16»

5800 Euro fürs Farbeabkratzen | Pinsel-Posse in der Finanzbehörde

City – Wenn's um Denkmalschutz geht, wird's meistens sehr speziell... Seit Tagen wundern sich Mitarbeiter in der ehrwürdigen Finanzbehörde am Gänsemarkt ... «BILD, Kwi 16»

Lästig und teuer: Sticker auf Schildern in Osnabrück

Diejenigen aber, die diese Aufkleber aufwendig wieder abkratzen müssen, bezahlen dafür einen Haufen Geld. „Scheiß Preußen Münster“ ist etliche Male auf ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Kwi 16»

Die Kochblume - nie wieder Eingebranntes abkratzen

Kaum zu glauben, aber wahr: Eine pinke Silikonblume war es, die beim Besuch der ambiente meinen Freund am meisten faszinierte. Zunächst besonders ... «Osthessen News, Lut 16»

Alltagsfrage | Warum geht Edding so schwer ab?

Auf Plastik: Leicht mit dem Fingernagel abkratzen. ▻ Auf Holz: Weiße Zahnpasta auf ein feuchtes Tuch geben, damit den Fleck langsam einreiben. «BILD, Lut 16»

Figuren aus Bleistiften

Es ist hart, man kann es aber trotzdem gut abkratzen. Wenn die Künstlerin eine Figur aus Graphit schnitzen will, kratzt sie erst etwas Holz vorne von dem Bleistift ... «inSüdthüringen.de, Lut 16»

Fördert das Abkratzen von Wundkrusten Narben ?

Es ist nicht in allen Fällen richtig, dass sich durch das Abkratzen der Kruste Narben bilden. Wenn der Schorf schon sehr locker ist und fast von alleine abfällt, ... «SuperMED.at, Gru 15»

So gibt's keinen Nervenzusammenbruch beim Vignetten-Wechsel

Es ist jedes Jahr das gleiche: Das abkratzen der Vignette von der Frontscheibe seines Autos ist mühsam und kann den einen oder anderen schon mal auf die ... «FM1Today, Gru 15»

Bagger drückt Arbeiter an Tunnel-Wand zu Tode

Ein 32-jähriger Baggerfahrer aus Ungarn wollte mit seinem Bagger loses Gestein von der Tunnelwand abkratzen. Er stand mit seinem Fahrzeug auf der linken ... «Heute.at, Lis 15»