Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "schnatzen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SCHNATZEN

mittelhochdeutsch snatzen = sich putzen, frisieren, Herkunft ungeklärt.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SCHNATZEN

schnatzen  [schnạtzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHNATZEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHNATZEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schnatzen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa schnatzen w słowniku

odświętnie ubrać, ozdobić włosy przywiązane do korony. festlich kleiden, schmücken das Haar zur Krone aufstecken.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schnatzen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA SCHNATZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnatze
du schnatzt
er/sie/es schnatzt
wir schnatzen
ihr schnatzt
sie/Sie schnatzen
Präteritum
ich schnatzte
du schnatztest
er/sie/es schnatzte
wir schnatzten
ihr schnatztet
sie/Sie schnatzten
Futur I
ich werde schnatzen
du wirst schnatzen
er/sie/es wird schnatzen
wir werden schnatzen
ihr werdet schnatzen
sie/Sie werden schnatzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschnatzt
du hast geschnatzt
er/sie/es hat geschnatzt
wir haben geschnatzt
ihr habt geschnatzt
sie/Sie haben geschnatzt
Plusquamperfekt
ich hatte geschnatzt
du hattest geschnatzt
er/sie/es hatte geschnatzt
wir hatten geschnatzt
ihr hattet geschnatzt
sie/Sie hatten geschnatzt
conjugation
Futur II
ich werde geschnatzt haben
du wirst geschnatzt haben
er/sie/es wird geschnatzt haben
wir werden geschnatzt haben
ihr werdet geschnatzt haben
sie/Sie werden geschnatzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnatze
du schnatzest
er/sie/es schnatze
wir schnatzen
ihr schnatzet
sie/Sie schnatzen
conjugation
Futur I
ich werde schnatzen
du werdest schnatzen
er/sie/es werde schnatzen
wir werden schnatzen
ihr werdet schnatzen
sie/Sie werden schnatzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschnatzt
du habest geschnatzt
er/sie/es habe geschnatzt
wir haben geschnatzt
ihr habet geschnatzt
sie/Sie haben geschnatzt
conjugation
Futur II
ich werde geschnatzt haben
du werdest geschnatzt haben
er/sie/es werde geschnatzt haben
wir werden geschnatzt haben
ihr werdet geschnatzt haben
sie/Sie werden geschnatzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnatzte
du schnatztest
er/sie/es schnatzte
wir schnatzten
ihr schnatztet
sie/Sie schnatzten
conjugation
Futur I
ich würde schnatzen
du würdest schnatzen
er/sie/es würde schnatzen
wir würden schnatzen
ihr würdet schnatzen
sie/Sie würden schnatzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschnatzt
du hättest geschnatzt
er/sie/es hätte geschnatzt
wir hätten geschnatzt
ihr hättet geschnatzt
sie/Sie hätten geschnatzt
conjugation
Futur II
ich würde geschnatzt haben
du würdest geschnatzt haben
er/sie/es würde geschnatzt haben
wir würden geschnatzt haben
ihr würdet geschnatzt haben
sie/Sie würden geschnatzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schnatzen
Infinitiv Perfekt
geschnatzt haben
Partizip Präsens
schnatzend
Partizip Perfekt
geschnatzt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHNATZEN


Batzen
Bạtzen
abkratzen
ạbkratzen [ˈapkrat͜sn̩]
abplatzen
ạbplatzen
atzen
ạtzen
aufplatzen
a̲u̲fplatzen [ˈa͜ufplat͜sn̩]
aufschwatzen
a̲u̲fschwatzen, a̲u̲fschwätzen [ˈa͜ufʃvat͜sn̩]
auskratzen
a̲u̲skratzen
herauskratzen
hera̲u̲skratzen
hereinplatzen
here̲i̲nplatzen
hineinplatzen
hine̲i̲nplatzen
kratzen
krạtzen 
latzen
lạtzen
patzen
pạtzen
platzen
plạtzen [ˈplat͜sn̩]
ratzen
rạtzen
schmatzen
schmạtzen 
schwatzen
schwạtzen [ˈʃvat͜sn̩]
verkratzen
verkrạtzen
zerkratzen
zerkrạtzen
zerplatzen
zerplạtzen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHNATZEN

schnatterig
Schnatterin
Schnatterliese
schnattern
schnattrig
schnatz
schnätzeln
Schnau
schnauben
schnäubig
Schnauf
schnaufen
Schnaufer
Schnauferl
Schnaufpause
schnaukig
Schnaupe
Schnauz
Schnauzbart
schnauzbärtig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHNATZEN

ablatzen
abschmatzen
abschwatzen
ankratzen
anpatzen
aufkratzen
auseinanderplatzen
ausschwatzen
beschwatzen
brandschatzen
einkratzen
freikratzen
herausplatzen
losplatzen
nachschwatzen
rausplatzen
spratzen
verpatzen
wegkratzen
zusammenkratzen

Synonimy i antonimy słowa schnatzen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «schnatzen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHNATZEN

Poznaj tłumaczenie słowa schnatzen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa schnatzen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «schnatzen».

Tłumacz niemiecki - chiński

schnatzen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

schnatzen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

schnatzen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

schnatzen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

schnatzen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

schnatzen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

schnatzen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

schnatzen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

schnatzen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

schnatzen
190 mln osób

niemiecki

schnatzen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

schnatzen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

schnatzen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

schnatzen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

schnatzen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

schnatzen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

schnatzen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

schnatzen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

schnatzen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

schnatzen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

schnatzen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

schnatzen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

schnatzen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

schnatzen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

schnatzen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

schnatzen
5 mln osób

Trendy użycia słowa schnatzen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHNATZEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «schnatzen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa schnatzen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «schnatzen».

Przykłady użycia słowa schnatzen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHNATZEN»

Poznaj użycie słowa schnatzen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem schnatzen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annalen Des Vereins F?r Nassauische Alterthumskunde Und ...
14. Trierisch ('/s der Zunft). . Höre, 112 Meister, worunter 33 ohnerfahrene Meister oder Schnatzen. In Hörn wird alljährlich ein allgemeiner Zunfttag und zwei Quartal-Konventionen gehalten. Dieser Ort hat zwei Zunftmeister, den Zunftsehreiber ...
Altertumskunde Und Geschichtsforschung
2
Das Buch der Pflanzenwelt: Eine botanische Reise um die ...
Ich meine das sogenannte „Schnatzen" der Bäume, wie man es in den deutschen Alpen nennt. Es besteht darin, daß man daselbst die Zweige der Waldbäume ebenso abschlägt oder kappt, wie man das in den Niederungen bei Feldbäumen ...
Karl Müller, 1869
3
Ansichten aus den deutschen Alpen: Ein Lehrbuch für ...
sichtlich, indem man die zarten Zweige als Viehstreu benutzt und nennt das Abbauen der Zweige das Schnatzen, ein Wort, welches mit dem plattdeutschen Kröppen zusammenfallt. Somit unterliegen hier die Nadelwälder demselben ...
Karl Müller, 1858
4
Diplomatarii et Scriptores Historicæ Germanicæ medii ævi cum ...
Bekennen vnd thuen kund öffentlich an diefem Brief, dafs Wir denn Ehrfamen Vnfsern Rathsburgera alhier in vnferer Statt Bamberg, und Lieben getreuen Johann Werner Schnatzen, dann vnferm Pottenmeiftern, vnd auch lieben getreuen ...
Christian Schöttgen, 1760
5
Nassauische Annalen: Jahrbuch des Vereins für Nassauische ...
Jahrhundert zu einem Niedergang und zunehmender Verlegung auf Massenwaren wie Mineralwasserkrüge und Haushaltsgeschirr. Es entstand die Berufsgruppe der Halbmeister oder Schnatzen, die nur Mineralwasserkrüge oder Tonpfeifen ...
6
Annalen des Vereins für Nassauische Alterthumskunde und ...
Verzeichnis aller Ortschaften des Eannenbäckerlandes sowohl Trierisch als Wiedischer Seiten, wie auch der gelernten Meister und Schnatzen (1771). Trierisch (*/8 der Zunft). 1. Hörn, 112 Meister, worunter 33 ohnerfahrene Meister oder ...
7
Das Tor zu Stephen Kings Dunklem Turm V-VII: Welten, ...
Schnatzen, die man aus den HarryPotterRomanen kennt, wie Jake Chambers und Eddie Dean bei genauerem Betrachten herausfinden. Obwohl weder Jake noch Eddie wissen, wer Harry Potter ist (sie haben unsere Welt zu früh verlassen ), ...
Robin Furth, 2012
8
Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein ...
Im Jahre 1771 hatte Ransbach 80 Meister; davon waren 70 Schnatzen, d. h. nicht völlig ausgebildete Töpfer, Töpfer ohne bestandene Lehrzeit. Baumbach, wo zu dieser Zeit (1773) 39 Öfen gebacken wurden, hatte 61 Meister, darunter 55 ...
9
Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein, ...
Im Jahre 1771 hatte Ransbach 80 Meister; davon waren 70 Schnatzen, d. h. nicht völlig ausgebildete Töpfer, Töpfer ohne bestandene Lehrzeit. Baumbach, wo zu dieser Zeit (1773) 39 Öfen gebacken wurden, hatte 61 Meister, darunter 55 ...
10
Die Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm
In den Reimen ist etwas abgebrochenes, in gangest, statt gehest, ganz das nord. ganga (wie hangest statt hähest); sich schnatzen von Haaren heißt flechten, (zur nord. Form snua, wenden, winden, schnüren) Schnatz, das geflochtene Haar; ...
Jacob Grimm, Friedrich Panzer

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHNATZEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo schnatzen w wiadomościach.
1
400 Spieler kämpfen um den Titel beim Zauberer-Sport: Quidditch ...
... ganz schön alt aussehen lassen: „Das Schnatzen mache ich inzwischen seit knapp vier Jahren und um einiges lieber als das eigentliche Quidditch spielen, ... «Frankfurter Neue Presse, Lip 16»
2
"Sportschau" holt den Zielgruppen-Tagessieg:
... Gisa-Lisa Lohfink, Rolf Scheider oder Trouble-Tessa wieder Großstadt-Outcasts und Showbiz-Schnatzen einfielen: Trotz viel Getrommels kam "Die Alm", ... «kress.de, Sie 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. schnatzen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schnatzen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z