Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ablaufrinne" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABLAUFRINNE

Ablaufrinne  Ạblaufrinne [ˈapla͜ufrɪnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABLAUFRINNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABLAUFRINNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ablaufrinne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Ablaufrinne

gargulec

Wasserspeier

Zlewami wody są elementy architektoniczne - zwykle rury lub kanały - do odprowadzania wody na rynny dachowe. W swojej prostej postaci określane są również jako koryta, okap lub końcówki. Zebrane wody deszczowe z okapów z dala od budynku w łuku, a zatem nie mogą przeniknąć do murów i fundamentów. Często formują się one i przedstawiają - w większości fantastycznie - na zwierzęcych formach. Francuskim terminem dla łupów wodnych jest Gargouille, w języku angielskim Gargoyle, z niemieckim "gurgeln". Woda Notre-Dame de Paris ... Wasserspeier sind architektonische Elemente – zumeist Rohre oder Rinnen – zur Wasserableitung an den Traufrinnen der Dächer. In ihrer einfachen Form werden sie auch Ablaufrinne, Abtraufe oder Ansetztraufe genannt. Durch Wasserspeier schießt das gesammelte Regenwasser der Traufen in einem Bogen vom Gebäude weg und wird so daran gehindert, in Mauerwerk und Fundament einzudringen. Häufig sind sie figürlich gebildet und stellen – meist phantastische – Tierformen dar. Die französische Bezeichnung für Wasserspeier ist Gargouille, ins Englische als Gargoyle übernommen, verwandt mit dem deutschen „gurgeln“. Wasserspeier von Notre-Dame de Paris...

Definicja słowa Ablaufrinne w słowniku

Kanał, przez który ciecz może spłynąć. Rinne, durch die eine Flüssigkeit ablaufen kann.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ablaufrinne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABLAUFRINNE


Abflussrinne
Ạbflussrinne
Abzugsrinne
Ạbzugsrinne
Dachrinne
Dạchrinne [ˈdaxrɪnə]
Fahrrinne
Fa̲hrrinne [ˈfaːrrɪnə]
Fahrtrinne
Fa̲hrtrinne [ˈfaːɐ̯trɪnə]
Finne
Fịnne
Flussrinne
Flụssrinne
Gerinne
Gerịnne
Minne
Mịnne
Pinne
Pịnne
Querrinne
Que̲rrinne
Regenrinne
Re̲genrinne [ˈreːɡn̩rɪnə]
Rinne
Rịnne [ˈrɪnə]
Schmelzwasserrinne
Schmẹlzwasserrinne
Schussgerinne
Schụssgerinne
Spinne
Spịnne 
Tiefdruckrinne
Ti̲e̲fdruckrinne
Wasserrinne
Wạsserrinne
Zinne
Zịnne
inne
ịnne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABLAUFRINNE

Ablauf
Ablaufbahn
Ablaufberg
Ablaufdatum
ablaufen
Ablauffrist
Ablaufgeschwindigkeit
Ablaufhemmung
Ablaufleistung
Ablaufmarke
Ablaufplan
Ablaufrohr
Ablaufsteuerung
ablaugen
Ablaugung
ablauschen
ablausen
Ablaut

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABLAUFRINNE

Finsterspinne
Gepäckspinne
Giftspinne
Kellerspinne
Krabbenspinne
Kreuzspinne
Nuckelpinne
Ruderpinne
Schinne
Seespinne
Springspinne
Streckerspinne
Trockenspinne
Verkehrsspinne
Vogelspinne
Wasserspinne
Wegspinne
Wolfsspinne
Wäschespinne
mitteninne

Synonimy i antonimy słowa Ablaufrinne w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ABLAUFRINNE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Ablaufrinne» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Ablaufrinne

Tłumaczenie słowa «Ablaufrinne» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABLAUFRINNE

Poznaj tłumaczenie słowa Ablaufrinne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ablaufrinne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ablaufrinne».

Tłumacz niemiecki - chiński

排水沟
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

canalón
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

gutter
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नाली
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مزراب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

водосточный желоб
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

sarjeta
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নর্দমা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

gouttière
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

longkang
190 mln osób

niemiecki

Ablaufrinne
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

홈통
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

talang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

máng xối
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நீரோடி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

चिखलातून
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

oluk
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

grondaia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

rynna
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ринву
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

jgheab
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υδρορροή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

geut
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

takränna
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

takrenne
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ablaufrinne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABLAUFRINNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ablaufrinne» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ablaufrinne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ablaufrinne».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABLAUFRINNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ablaufrinne» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ablaufrinne» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ablaufrinne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABLAUFRINNE»

Poznaj użycie słowa Ablaufrinne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ablaufrinne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Weitergehende Abwasserreinigung
Bei vertikal durchströmten Becken beträgt die vertikale Komponente des Abwasserfließweges von der Einlaufebene bis zur Ablaufrinne eines Nachklärbeckens mehr als die Hälfte der Horizontalkomponente. In der Aufwärtsströmung eines ...
Jürgen Bever, 2002
2
Zeitschrift Des Vereins Der Deutschen Zucker-Industrie
Ueberlaufwanne B 1 versehene Mantel B und die Ablaufrinne D \ bei welchem Apparat der ammoniakhaltige Spiritus oder die Lauge in die Wanne B1 eintritt, über den Band derselben und über den Mantel B fliesst und durch die Ablaufrinne ...
verein der Deutschen Zucker-Industrie, Berlin, A Fr Riedel, Carl Bernhard Wilhelm Scheibler, 1887
3
Vorlesungen ?ber Klinische Gyn?kologie
Endlich liess ich auch an diesem Spiegel eine Ablaufrinne anbringen, die in einem Gelenk beweglich, zugleich als Handhabe zum Einführen desselben dient . Die Ablaufrinne schützt beim Gebrauch in der Sprechstunde die Kleider der ...
Paul Zweifel
4
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
Dieser Niederschlag ist sehr schwach und fast unbemerkbar in der unmittelbaren Nähe des Kastens der untern Quelle , und nimmt mit der Entfernung der Ablaufrinne bis zum Einfluss in die Tauber fast gleichmässig zu, und überzieht dabei ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1840
5
Synthese und Charakterisierung von Galliumsubhalogeniden
... betrieben, wobei ca. 40 mmol HX umgesetzt werden. Anschließend wird das Kokondensat aufgetaut (T ≤ –78 °C) und kann über die Ablaufrinne (D) in ein Schlenkgefäß (F) abfließen, wo es mit Trockeneis (–78 °C) weiterhin gekühlt bleibt.
Taike Duan, 2005
6
Beobachtung kindlicher Selbstbildungsprozesse: ...
Lena wendet ihren Kopf im Weitergehen kurz zu diesen Kindern, bleibt dann plötzlich vor einer quer über die Steinplattenterasse verlaufende Ablaufrinne stehen. Der in die Steinplatten eingearbeitete Ablauf weist eine leichte Vertiefung auf, ...
Markus Kieselhorst, Stefan Brée, Norbert Neuss, 2013
7
Gärten in Häusern: Entwurf und Konstruktion von Grünräumen ...
H12500fl1fl1 WANDBEGRÜNUNGSSYSTEM GEKANTENTE ABLAUFRINNE MIT 0.3% GEFÄLLE HE14OA 21 MM SPERRHOLZ AUF KRONENINNENSEITE WINKELPROFIL 60 x 30 x 5 MM PEHFOFIIERTE AKUSTIKPLATTEN, AUS METALL ...
Haike Falkenberg, 2011
8
Zum Grenzflächenverhalten nichtionischer Tenside: ...
Hinter den drei Zellen befindet sich eine Ablaufrinne und ein Auffanggefäß für den überlaufenden Schaum. Die Zellen können aus zwei Vorratsflaschen befüllt werden. In der einen befindet sich Wasser zum Reinigen der Apparatur, in der ...
Judith Schlarmann, 2004
9
Dictionary, building and civil engineering:
s. a. by... bye-channel Ablaufrinne / —road Nebenstraße f, Seitenstraße f — wash Ablaufrinne f bypass/to umgehen, herumführen (Straße); umleiten (Verkehr) bypass Umgehungsstraße f, Tangente /; Seitenweg m (Umgehungsweg); Umleitung ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
10
Zeitschrift für badische Verwaltung und Verwaltungsrechtspflege
Jn die hiefür bestehende Ablaufrinne ergießt sich auch die aus der gegenüberliegenden Düngerstätte desselben austretende Jauche. Veranlaßt durch eine Beschwerde der benachbarten Gartenbesitzer über die durch die mangelhafte ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABLAUFRINNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ablaufrinne w wiadomościach.
1
Neuer Barfußpfad fordert ungeübte Füße in Schönwald heraus
Eine große Pfütze zeigt ganz deutlich, dass eine Ablaufrinne entlang des Fußwegs beim Brunnen in Schönwald dringend nötig ist. | Bild: Hans-Jürgen Kommert. «SÜDKURIER Online, Cze 16»
2
Ohne Studie geht in Nankendorf nichts voran
Der von Sitzgruppen umgebene Brunnen soll über eine Ablaufrinne mit dem benachbarten Bachlauf verbunden werden. Einige Räte und auch Zuhörer ... «Nordbayern.de, Cze 16»
3
Friedberg: Wo Behinderte an Grenzen stoßen
Nicht jeder fühlt sich beim historischen Altstadtfest willkommen. Schon eine Ablaufrinne kann Rollstuhlfahrern Probleme bereiten. Von Andreas Schmidt. «Augsburger Allgemeine, Cze 16»
4
Meldorf: Bauarbeiten am Zingel gestartet
Der Baggerfahrer siebt hier gerade die Steine der Ablaufrinne aus dem Sand. Sie sollen zum Bauhof gebracht werden. Seit Dienstag laufen die Bauarbeiten für ... «Boyens Medien, Maj 16»
5
Senioren ärgern sich über Dreck im Bad
Schlamm in der Ablaufrinne und verdreckte Duschen – Teilnehmer des Seniorenschwimmens ärgern sich über die mangelnde Sauberkeit des ... «Wolfsburger Nachrichten, Maj 16»
6
Nichts geht mehr auf der Adenauerbrücke
... Betonabplatzungen behoben, Risse verpresst, im Bereich der Bahngleise unter anderem das Vogelschutzgitter ergänzt und die Ablaufrinne erneuert. «Mittelbayerische, Maj 16»
7
An vielen Stellen Meinerzhagens wird gebuddelt
Auf Wunsch der Anlieger wird der Wendehammer am Akazienweg eben gestaltet und erhält eine Ablaufrinne. © Helmecke. Meinerzhagen - Es gibt kaum einen ... «Meinerzhagener Zeitung, Maj 16»
8
Wiedereröffnung des Emma-Jaeger-Bads verzögert sich
Am vergangenen Wochenende kam es beim Befüllen des Sportbeckens zu Schwierigkeiten im Bereich der Ablaufrinne. Wasser wird von dort über eine ... «Baden TV News Online, Kwi 16»
9
POL-RT: Schwerer Unfall Pfullingen, Diesel ausgelaufen in …
Etwa 300 Liter Dieselkraftstoff sind am Mittwochvormittag aus dem Tank eines Lkw ausgelaufen, nachdem sich ein Teil der Ablaufrinne hineingebohrt hatte. «Presseportal.de, Lis 15»
10
Schaden in Ilmenauer Fußgängerzone: Ablaufrinne muss …
Die Ablaufrinne wird nicht bloß ausgebessert, sondern soll „komplett neu gestaltet“ werden, so das Rathaus. Die neue Ablaufrinne kostet die Stadt etwa 50 000 ... «Thüringer Allgemeine, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ablaufrinne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ablaufrinne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z