Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Adamsapfel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ADAMSAPFEL

nach der Vorstellung, dass Adam das Kerngehäuse des verbotenen Apfels im Halse stecken geblieben sei.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ADAMSAPFEL

Adamsapfel  A̲damsapfel [ˈaːdams|ap͜fl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADAMSAPFEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ADAMSAPFEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Adamsapfel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Adamsapfel

jabłko adamowe

Adamsapfel

Adamsapfel, łaciński Prominentia laryngea, odnosi się do widocznej i czytelnej części chrząstki tarczycy u mężczyzn. Powodem odmiennego przejawu tej głową krtani w mózgu i mężczyźnie jest odmienna manifestacja gospodarstwa domowego hormonów płciowych w okresie dojrzewania. Rozwój prominentary laryngea u nastolatków płci męskiej wiąże się ze zmianą głosu, ponieważ szumy głosowe wydłużone są przez ostry kąt widzenia chrząstki tarczycy. Adamsapfel, lateinisch Prominentia laryngea, bezeichnet den vor allem bei Männern hervorspringenden und tastbaren Abschnitt des Schildknorpels des Kehlkopfs. Der Grund für die unterschiedliche Ausprägung dieses Kehlkopfvorsprungs bei Mann und Frau liegt in der unterschiedlichen Ausprägung des Geschlechtshormon-Haushalts in der Pubertät. Mit der Ausbildung der Prominentia laryngea beim männlichen Jugendlichen ist die Veränderung der Stimme verbunden, da durch das spitzwinklige Vorwachsen des Schildknorpels die Stimmbänder in die Länge gezogen werden.

Definicja słowa Adamsapfel w słowniku

widoczna chrząstka tarczycy męskiej krtani. hervortretender Schildknorpel des männlichen Kehlkopfes.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Adamsapfel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADAMSAPFEL


Augapfel
A̲u̲gapfel
Bratapfel
Bra̲tapfel [ˈbraːt|ap͜fl̩]
Erdapfel
E̲rdapfel 
Gallapfel
Gạllapfel
Glockenapfel
Glọckenapfel
Granatapfel
Grana̲tapfel
Holzapfel
Họlzapfel [ˈhɔlt͜s|ap͜fl̩]
Kienapfel
Ki̲e̲napfel
Klarapfel
Kla̲rapfel [ˈklaːɐ̯|ap͜fl̩]
Liebesapfel
Li̲e̲besapfel
Paradiesapfel
Paradi̲e̲sapfel
Pferdeapfel
Pfe̲rdeapfel
Reichsapfel
Re̲i̲chsapfel
Rosenapfel
Ro̲senapfel
Rossapfel
Rọssapfel
Stechapfel
Stẹchapfel
Tafelapfel
Ta̲felapfel [ˈtaːfl̩|ap͜fl̩]
Winterapfel
Wịnterapfel [ˈvɪntɐ|ap͜fl̩]
Zankapfel
Zạnkapfel
Zimtapfel
Zịmtapfel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADAMSAPFEL

Adaktylie
Adam
Adam Riese
Adamantin
Adamantinom
Adamantoblast
Adamas
Adamit
Adamitin
adamitisch
Adamsit
Adamskostüm
Adaptabilität
Adaptation
Adaptationssyndrom
Adapter
adaptieren
Adaptierung
Adaptiogenese
Adaption

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADAMSAPFEL

Apfel
Azarolapfel
Berggipfel
EU-Gipfel
Erisapfel
Essapfel
Fallapfel
Frühapfel
Gipfel
Herdapfel
Klimagipfel
Krisengipfel
Lagerapfel
Mostapfel
Ontarioapfel
Paradeisapfel
Pflückapfel
Sodomsapfel
Wipfel
Zipfel

Synonimy i antonimy słowa Adamsapfel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Adamsapfel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ADAMSAPFEL

Poznaj tłumaczenie słowa Adamsapfel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Adamsapfel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Adamsapfel».

Tłumacz niemiecki - chiński

Adamitin
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Adamitin
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Adamitin
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Adamitin
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Adamitin
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Adamitin
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Adamitin
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Adamitin
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Adamitin
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Adamitin
190 mln osób

niemiecki

Adamsapfel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Adamitin
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Adamitin
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Adamitin
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Adamitin
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Adamitin
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Adamitin
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Adamitin
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Adamitin
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Adamitin
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Adamitin
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Adamitin
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Adamitin
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Adamitin
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Adamitin
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Adamitin
5 mln osób

Trendy użycia słowa Adamsapfel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADAMSAPFEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Adamsapfel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Adamsapfel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Adamsapfel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ADAMSAPFEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Adamsapfel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Adamsapfel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Adamsapfel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADAMSAPFEL»

Poznaj użycie słowa Adamsapfel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Adamsapfel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Noch mehr feine Teile: weitere Streifzüge durch den ...
Der Adamsapfel Bei Männern kann er ganz schön groß werden - aber nicht immer sind die Eigentümer dann glücklich damit, wie ein Blick in die Literatur zeigt. Die Rede ist vom Pom um Ada- mi oder schlicht vom Adamsapfel. Eine ganze ...
Hans Jörg Wangner, 2006
2
"Katz und Maus" von Günter Grass: literarische Ironie nach ...
Man darf also annehmen, daß die scheinbaren "Entsprechungen" zum Adamsapfel zur Erklärung von Mahlkes Motiven ungleich besser geeignet sind, da sie wohl die Schnittstellen zur 'normalen' Heldenentwicklung besetzen, weniger ...
Rainer Scherf, 1995
3
Fachsprache Medizin im Schnellkurs: für Studium und ...
Etymologischer Exkurs: Undines Fluch und der Adamsapfel Auch die germanische Sagenwelt wimmelt nur so von anmutigen weiblichen Wassergeistern. Die lieblichen Nixen, vom deutschen Arzt Paracelsus als Undinen bezeichnet, reizten ...
Axel Karenberg, 2007
4
Die Liebe am Nachmittag: Roman
Ja, der Adamsapfel steht weit vor. Oder nicht? Doch, ganz gewiss. Von der Seite sieht man ihn nicht, von vorn sehe ich ihn, ganz gleich, ob ich den Kopf hochstrecke oder gerade halte. Habe ich vielleicht in letzter Zeit etwas ab— genommen ...
Ernö Szép, 2011
5
Die deutsche Literatur des 20. Jahrhunderts
Die Rückerinnerung an die Szene, bei welcher der Erzähler eingesteht, die Katze möglicherweise an den Adamsapfel angesetzt zu haben, löst Schuldgefühle aus. Diesen Adamsapfel, der Mahlke anfällig macht für den Spott der Umgebung, ...
Hermann Wiegmann, 2005
6
Owen Meany
»DAS IST MEIN FREUND, JOHN WHEELWRIGHT«, sagte Owen, doch Mr. McSwiney konnte es nicht erwarten einen Blick auf [493] Owens Adamsapfel zu werfen; mit dem Namen »Wheelwright« schien er nichts anfangen zu können.
John Irving, 2012
7
Hotel Glamour: Venezolanische Transformistas in Europa
La liman y lijan. Igual la manzana.« »Es heißt, dass die Operation vom Kinn auch sehr weh tut. Der Teil hier ist schrecklich. Den feilen und schleifen sie ab. Wie den Adamsapfel.« K. V.: »Yo tengo nuez.« »Ich habe einen Adamsapfel.« Denise : ...
Katrin Vogel, 2013
8
Eichendorffs Taugenichts: Quellen und Bedeutungshintergrund ...
Die Zitrusfrucht „Adamsapfel" verweist in ihrem Namen sogar explizit auf die Geschichte vom Sündenfall. Der Pomeranze aber wurde eine besondere Ähnlichkeit mit dem Adamsapfel zugeschrieben, mehr noch als etwa der Apfelsine oder der ...
Otto Eberhardt, 2000
9
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Kehlkopfskelett (Cartilagines laryngis) • Kehlkopfmuskulatur (Mm. laryngis) • Adamsapfel (Prominentia laryngea) Der Kehlkopf setzt sich aus vier Knorpeln zusammen, dem sogenannten Kehlkopfskelett (Cartilagines laryngis), das durch  ...
Walther Graumann, 2004
10
Allg. Geschichte der Natur in Alphabetischer Ordnung mit ...
S. Adamsholz. Adamsapfel. S. Paradiesapfel. ( Anat.) n) So nennet man im gemeinen Leben an der Kehle des menschlichen Körpers die äußerste Er» höhulig des größten Knorpels der Luftröhre b) ober den schildförmigen Rnorpch c) welcher ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1774

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADAMSAPFEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Adamsapfel w wiadomościach.
1
Willkommen Adam, Eva, Schaf und Fuchs in Geraer M1 Kunstzone
Adams Apfel ist bei ihr kein Adamsapfel, die Mädels zeigen keck ihre blanken Brüste, die fein gearbeiteten Gesichter erinnern an tausende Jahre alte Muster, ... «Ostthüringer Zeitung, Kwi 16»
2
Geschmuggelte Adamsäpfel und gehackte Leber
Beim Etrog handelt es sich laut biblischer Überlieferung um den Adamsapfel. Botanisch ist es allerdings eine Zitrusfrucht. Man benötigt sie während des ... «DIE WELT, Wrz 15»
3
Schwach: "Katz und Maus" am Jungen Theater Göttingen
Joachim Mahlke, von Linda Elsner dargestellt, ist Einzelkind, Halbwaise, Ziel üblen Spotts, da sein Adamsapfel übergroß ist. Die Gymnasiasten setzen eine ... «HNA.de, Wrz 15»
4
Transgender im Mainstream: Superwoman Caitlyn Jenner ist da
Im Dezember 2013 besucht Jenner eine Spezialklinik für Adamsapfel-Reduktion. Reporter des Paparazzi-Blatts TMZ beobachten ihn dabei, halten ihn an, ... «tagesspiegel, Cze 15»
5
Bruce Jenner hatte nach Adamsapfel-OP Selbstmordgedanken
Nachdem er sich vor einem Jahr den Adamsapfel abschleifen ließ, spielte er mit dem Gedanken, sich das Leben zu nehmen. Die Selbstmordgedanken kamen ... «Promicabana, Kwi 15»
6
Weimarer Ärztin hilft Männern, zu Frauen zu werden
Sie kann, wenn es notwendig ist, nicht nur einen prominenten Adamsapfel glätten oder anpassen, sondern durch eine Operation auch die Stimme anheben. «Thüringische Landeszeitung, Lut 15»
7
Paula findet einen Adamsapfel
Du drückst auf meinen Adamsapfel!“ Ich habe ihn angeschaut wie ein Auto. Ich habe nämlich nirgends einen Apfel gesehen. Und ich mag Äpfel sehr. So einer ... «Nürtinger Zeitung, Sty 15»
8
Kardashian-Weihnachten ohne Transgender Bruce Jenner
Im Januar ließ sich Bruce den Adamsapfel verkleinern. Im Oktober sorgt ein Foto für ziemlich viel Gesprächsstoff: Es sieht ganz danach aus, als hätte er sich ... «OK! Magazin, Gru 14»
9
Extrem-Feminisierung: Bruce Jenner macht das an!
Wie weit Bruce sich noch verändert wird, das bleibt derzeit noch Spekulation, aber Gerüchte besagen bereits, dass er plane, seinen Adamsapfel operativ ... «Promiflash.de, Lis 14»
10
Kim Kardashians Stiefvater | Maniküre zum 65. Geburtstag
Anfang des Jahres ließ Bruce Jenner sich den Adamsapfel operativ verkleinern. Darauf angesprochen erklärte der Filmproduzent gegenüber der US-Webseite ... «BILD, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adamsapfel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/adamsapfel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z