Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Affineur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AFFINEUR

französisch affineur, zu: affiner = verfeinern, zu: le fin = Ende, Grenze, Vollkommenheit, aus lateinisch finis , oder zu: fin = fein.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AFFINEUR

Affineur  [afiˈnøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFFINEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AFFINEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Affineur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Maître fromager affineur

Maître fromager affineur

Maître odager affineur jest specjalistą ds. Rafinacji sera. Zadaniem maître odager affineur jest perfekcja i wyrafinowanie sera. Ma głęboką wiedzę na temat produkcji, zna różne rasy zwierzęce oraz szczególny klimat odpowiednich miejsc produkcji. Udoskonalenie i starzenie się przeprowadza się w naszej piwnicy serowej lub w chłodni. Tu ser otrzyma ostatni kontakt i rozwija podstawowy typowy smak. Termin "Maître fromager affineur" nie jest oficjalnym tytułem, ale jest to najwyższa nagroda przyznawana w gildii serów. Na całym świecie jest mniej niż sto melancholijczyk. We Francji tylko siedem osób zajmuje obecnie imię Maitre fromager affineur. W Niemczech jest ich pięciu, aw Szwajcarii jest odrzutowiec maître. Der Maître fromager affineur ist ein Spezialist zur Veredelung von Käse. Aufgabe des Maître fromager affineur ist die Vollendung und Verfeinerung des Käses. Er verfügt über tiefgehende Kenntnisse in der Herstellung, kennt die unterschiedlichen Viehrassen und das besondere Klima der jeweiligen Produktionsstandorte. Die Veredelung durch Reifung und Pflege erfolgt im eigenen Käsekeller oder Kühlraum. Hier erhält der Käse seinen letzten Schliff und entfaltet das ihm zugrunde liegende, typische Aroma. Die Bezeichnung Maître fromager affineur ist kein offizieller Titel, jedoch die höchste Auszeichnung, die in der Gilde der Käser vergeben wird. Weltweit gibt es weniger als einhundert Maître fromager. In Frankreich führen derzeit nur sieben Personen den Titel eines Maître fromager affineur. In Deutschland sind es deren fünf, und in der Schweiz gibt es einen Maître fromager.

Definicja słowa Affineur w słowniku

Specjalista w dziedzinie uszlachetniania sera. Spezialist auf dem Gebiet der Käseveredelung.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Affineur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFFINEUR


Camionneur
[kami̯ɔˈnøːɐ̯] 
Cour d´Honneur
[kurdɔˈnøːɐ̯]
Entrepreneur
[ãtrəprəˈnøːɐ̯] 
Flaneur
[flaˈnøːɐ̯] 
Generalgouverneur
Genera̲lgouverneur
Gouverneur
[ɡuvɛrˈnøːɐ̯] 
Grandseigneur
[ɡrãsɛnˈjøːɐ̯] 
Honneur
[(h)ɔˈnøːɐ̯]
Kantineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Magazineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Monseigneur
[mõsɛnˈjøːɐ̯] 
Parole d´Honneur
[paˈrɔl dɔˈnøːɐ̯] 
Peigneur
[pɛnjøːɐ̯] 
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Raffineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Räsoneur
[rɛzoˈnøːɐ̯] 
Schikaneur
[…ˈnøːɐ̯]
Schwadroneur
[…ˈnøːɐ̯] 
Seigneur
[zɛnˈjøːɐ̯] 
mineur
[miˈnøːɐ̯] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFINEUR

Affigierung
Affigkeit
Affiliate-Marketing
Affiliation
affiliieren
affin
Äffin
Affinage
Affination
affiné
Affinerie
Affineurin
affinieren
Affinierung
Affinität
Affinor
Affion
Affirmation
affirmativ
Affirmative

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFINEUR

Agent Provocateur
Amateur
Ambassadeur
Animateur
Annonceur
Aspirateur
Chauffeur
Couleur
Douceur
Fleur
Grandeur
Ingenieur
Interieur
Masseur
Monsieur
Navigateur
Pasteur
Valeur
Voyeur
majeur

Synonimy i antonimy słowa Affineur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Affineur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AFFINEUR

Poznaj tłumaczenie słowa Affineur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Affineur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Affineur».

Tłumacz niemiecki - chiński

Affineur
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Affineur
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Affineur
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Affineur
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Affineur
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Affineur
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Affineur
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Affineur
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

affineur
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Affineur
190 mln osób

niemiecki

Affineur
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Affineur
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Affineur
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Affineur
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Affineur
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Affineur
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Affineur
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Affineur
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

affinatore
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Affineur
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Affineur
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Affineur
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

affineur
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Affineur
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Affineur
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Affineur
5 mln osób

Trendy użycia słowa Affineur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFFINEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Affineur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Affineur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Affineur».

Przykłady użycia słowa Affineur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFFINEUR»

Poznaj użycie słowa Affineur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Affineur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Raffinade, — » raffinieren); vgl. auch die Personenbezeichnungen Affineur (zu gleichbed. frz. affineur) und Affinator (zu gleichbed. ital. affinatore) 'Metallarbeiter' ; als Bezeichnung für den Ort des Verfeinerungsprozesses das Subst. Affinerie ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
2
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Cylindre affineur. Cylindres m. pl. a cingler, Cylindres m. pl. cingleurs ou dégrosslssenrs, Cylindres m. pl. ébanehean on préparateurs (qui servent a réduire la loupe en grosses barres) (Métnll.) Die Pràparirwalzen f.pl., (das Puddel - oder ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
3
Dingler's polytechnisches Journal: 1855
Affineur. dann einem Münzmeifierz und in jeder der beiden andern,Zweig-_ münzen gibt es nur drei Beamte: Auffeher und Schuhmeifter in einer Verfon verbunden. Vrobirer und Münzmeifter. Die verfchiedenen_ Functionen diefer Beamten.
4
Die Judenbürgerbücher der Stadt Berlin 1809 - 1851: Mit Erg. ...
Israel Salomon Praeger, lebte in Glogau bis 1796, seitdem wieder in B., Münz- Affineur, gest. B. 8. 2. 1831 V.: Jacob Abraham Friedlaender, geb. Krojanke, Konz . fürB. 1763, gest. B. 13. 8. 1796 Marcus, Raphael, Spand. Str. 53, geb. Schwedt a.
Jacob Jacobson, 1962
5
Einige worte über handel und industrie in Deutschland: Mit ...
Affineur» aller französischen Städte*), täglich die deutschen Gold- und Silbermünzen nach Pfunden aus Und einziehen sieht , von denen sie , da sie im Verkehr keinen erlaubten Cours geniesen , eingeschmolzen und an die Münzstatten ...
Deutscher, 1830
6
Hohensteins Welt
Einen besonders engagierten Käse-Affineur habe ich in Bad Tölz kennengelernt. Im Reich von Herrn Hofmann, in der Rathausgasse 6, erliegt man dem Gefühl in einem französischen Käseladen zu stehen. Hier hat der Käse- Gourmet die ...
Constantin v. Hohenstein, 2010
7
Technisches wörterbuch oder Handbuch der Gewerbskunde ...: ...
Wen» dagegen der Eigenthümer den ganzen Gold- und Silbergcdalt zu bekommen wünfcht, so berechnet der Affineur 2 »c*. «8 Cent. xe, X", und behält außerdem das Kupfer. Bei stark lcgirtcm Silber erhält der Affineur nichts weiter, als das ...
Andrew Ure, Karl Karmarsch, 1843
8
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
©Ü6erbrenner, m. (4?üttenn>.) affineur d'argent, m. roaster of silver. © überbrenneret, /. afflnerie d'argent, /. refining of silver. ©ilberbrennberb, m. fourneau d'affinerie, m. refining-furnace. ©überbrennfnedjt, m. aide affineur, m. workman to help ...
9
Der soziale Status des Arbeiters in der ...
Gleiches gilt für den maitre-affineur und maitre- marteleur beim Frischen: „Der Bau des Frischfeuers ist die wichtigste Arbeit; sie ist dem ma•tre-affineur anvertraut. In Linchamps ist ein einziger Meister für alle drei Frischfeuer zuständig, aber ...
Gerd Hardach, 1969
10
Technologisches Wörterbuch der deutschen, französischen, und ...
Stanjöftfi^. cave à passer, passoire, /. feu de grillage, т. jable, m. jabloir, m. fourneau d'affinage, m. affineur, m. régule de cuivre affiné, m. scories de cuivre, /. pl., culots rouges, m. pl. cuivre de rosette, m. déchet du cuivre, m. peau passée en ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AFFINEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Affineur w wiadomościach.
1
/ Un fromager affineur qui mise sur le développement du e-commerce
Le jeune fromager affineur Stéphane Miollan est nommé aux Trophées du ... Miollan a pris la succession de son beau-père, le fromager-affineur Régis Vaginay. «Le Progrès, Cze 16»
2
Roubaix : l'affineur Losfeld lance une nouvelle marque pour ...
Comment rendre l'image de la mimolette moins élitiste ? En lui offrant une marque plus jeune ! César Losfeld, affineur de fromages depuis 1871 installé à ... «Nord Eclair.fr, Kwi 16»
3
Lesquin : Grossiste et affineur, Prolaidis médaillé au Salon de l ...
Qui n'a pas croisé un de ses camions, qui livrent fromages et produits laitiers à travers tout le nord de Paris ? Cela se sait moins, mais cette PME, implantée au ... «La Voix du Nord, Mar 16»
4
Der Schweizer Affineur Walo von Mühlenen ist erneut einer der ...
Mit beeindruckender Konstanz platziert Affineur Walo von Mühlenen sich immer wieder in den vordersten Rängen. Dieses Jahr erhielt Affineur Walo 5 Super ... «Presseportal.de, Lis 15»
5
Les fondus de brie achètent tous leurs fromages chez l'affineur de ...
La fromagerie Ganot, affineur traditionnel de fromages de Brie, récolte les fromages des fermes locales et les laisse mûrir dans ses caves, à Jouarre, depuis ... «Le Parisien, Sie 15»
6
Gourmet Festival an der Kö in Düsseldorf
Anke Heymach stellt in ihrem Familienbetrieb Rheingau Affineur Käse her, der etwa mit Schokolade und Lakritz verfeinert wird. FOTO: Andreas Endermann. «RP ONLINE, Sie 15»
7
"Oh la Vache !" Nicolas Petit, boucher affineur
Un boucher affineur vient récemment de s'installer à Reims. Il est le seul dans la région Champagne-Ardenne à proposer l'affinage de la viande. Son commerce ... «Francetv info, Lip 15»
8
Köstliches aus Rheingauer Kellern
Nicht nur Wein reift unter der Erde des Rheingaus. In einem alten Gewölbekeller in Erbach duftet es nach ganz etwas anderem: Der "Rheingau-Affineur", ... «hr online, Mar 15»
9
Fromagerie Père Bafien : un coup de maître affineur
Grégory Sévie a gardé la marque et s'est appuyé sur le savoir-faire du maître affineur Rémy Gauthier fidèle au poste-clef depuis le début. Tous les matins à 5 ... «la Nouvelle République, Mar 15»
10
Nîmes : l'affineur Vincent Vergne en fait tout un fromage
A la tête de la fromagerie familiale, fondée à Nîmes il y a trente-huit ans par ses parents, Vincent Vergne a été double finaliste du concours du Meilleur ouvrier ... «Midi Libre, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Affineur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/affineur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z