Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Räsoneur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RÄSONEUR

französisch raisonneur, zu: raisonner, ↑räsonieren.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RÄSONEUR

Räsoneur  [rɛzoˈnøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÄSONEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÄSONEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Räsoneur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Räsoneur w słowniku

ktoś, kto twierdzi. jemand, der räsoniert.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Räsoneur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÄSONEUR


Affineur
[afiˈnøːɐ̯] 
Camionneur
[kami̯ɔˈnøːɐ̯] 
Cour d´Honneur
[kurdɔˈnøːɐ̯]
Entrepreneur
[ãtrəprəˈnøːɐ̯] 
Flaneur
[flaˈnøːɐ̯] 
Generalgouverneur
Genera̲lgouverneur
Gouverneur
[ɡuvɛrˈnøːɐ̯] 
Grandseigneur
[ɡrãsɛnˈjøːɐ̯] 
Honneur
[(h)ɔˈnøːɐ̯]
Kantineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Magazineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Monseigneur
[mõsɛnˈjøːɐ̯] 
Parole d´Honneur
[paˈrɔl dɔˈnøːɐ̯] 
Peigneur
[pɛnjøːɐ̯] 
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Raffineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Schikaneur
[…ˈnøːɐ̯]
Schwadroneur
[…ˈnøːɐ̯] 
Seigneur
[zɛnˈjøːɐ̯] 
mineur
[miˈnøːɐ̯] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÄSONEUR

Rasiersitz
Rasierspiegel
Rasierwasser
Rasierzeug
rasig
Räßkäse
Raskol
Raskolnik
Räson
räsonabel
Räsoneurin
räsonieren
Räsonnement
Raspa
Raspel
raspeln
Rasputin
Rasse
Rassehund
Rassel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÄSONEUR

Agent Provocateur
Amateur
Ambassadeur
Animateur
Annonceur
Aspirateur
Chauffeur
Couleur
Douceur
Fleur
Grandeur
Ingenieur
Interieur
Masseur
Monsieur
Navigateur
Pasteur
Valeur
Voyeur
majeur

Synonimy i antonimy słowa Räsoneur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Räsoneur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÄSONEUR

Poznaj tłumaczenie słowa Räsoneur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Räsoneur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Räsoneur».

Tłumacz niemiecki - chiński

Räsoneur
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Räsoneur
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Räsoneur
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Räsoneur
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Räsoneur
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Räsoneur
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Räsoneur
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Räsoneur
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Räsoneur
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Räsoneur
190 mln osób

niemiecki

Räsoneur
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Räsoneur
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Räsoneur
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Räsoneur
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Räsoneur
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Räsoneur
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Räsoneur
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Räsoneur
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Räsoneur
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Räsoneur
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Räsoneur
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Räsoneur
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Räsoneur
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Räsoneur
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Räsoneur
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Räsoneur
5 mln osób

Trendy użycia słowa Räsoneur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÄSONEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Räsoneur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Räsoneur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Räsoneur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÄSONEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Räsoneur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Räsoneur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Räsoneur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÄSONEUR»

Poznaj użycie słowa Räsoneur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Räsoneur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Philologische Schriften und Briefe
Er spricht: Ich bin der Räsoneur des Stücks, Red' entweder geistreich oder nix. Mit behaglicher Selbstironie setzt der Dichter die nachdenkliche Regiebemerkung hinzu: »Der Räsoneur tritt im Verlaufe der weiteren Handlung nur gelegentlich ...
Josef Körner, Ralf Klausnitzer, Hans Eichner, 2001
2
Studienausgabe: Werke, Aufzeichnungen und ausgewählte ...
Der Räsoneur verschmilzt zu einem großen Teil mit den Allegoriefiguren und dem Boten aus der Fremde. Wie der Bote aus der Fremde klärt er über das Schicksal der Hauptgestalten auf und trägt dazu bei, das entwicklungslose Geschehen ...
Stanisław Przybyszewski, Hartmut Vollmer, Michael Matthias Schardt, 2003
3
Komik in der österreichischen Literatur
Im Großen Wurstel läßt er aber die Knittelverse seiner Helden belustigt dahinholpcrn. und nur der Räsoneur spricht in seinen Sentenzen lyrisch geglättet - wenn auch überflüssig! Der „Held" verbietet ihm übrigens sofort das Reden: „ Und da ...
Wendelin Schmidt-Dengler, Johann Sonnleitner, Klaus Zeyringer, 1996
4
Philosophendämmerung: Aufsätze, Anekdoten, Aphorismen
Der Räsoneur ist zum Funktionär geworden, der anderen gefährlich werden kann, allerdings nicht mit Gedanken. Sofern er dies vorgibt, wirkt er lächerlich – sein eigenes Dasein im funktionalen Zusammenhang ist so banal wie jeder seiner ...
Jürgen Große, 2014
5
Literatur als Spiel: Evolutionsbiologische, ästhetische und ...
38 So will der Dichter dem Räsoneur einige Zeilen kurzfristig streichen und durchbricht, da er dies der Räsoneur-Marionette zuflüstert, selbst die Fiktion seines eigenen Stücks (Schnitzler: Zum großen Wurstel, S. 879). 39 Dass Schnitzler die ...
Thomas Anz, Heinrich Kaulen, 2009
6
Wiederholen: literarische Funktionen und Verfahren
Bei dieser Gelegenheit entfaltet der auktoriale Räsoneur auch eine Art Wiederholungs-Philosophie. Nicht zufällig knüpft der Autor seine Spekulationen zur Wiederholung an das uralte Bewegungsparadoxon der Eleaten (zumal bei Zenon) an, ...
Roger Lüdeke, Inka Mülder-Bach, 2006
7
Abende auf dem Vorwerke bei Dikanjka und andere Erzählungen
Ein anderer, der ein großer Räsoneur zu sein schien, tröstete ihn in einem fort und sprach: Weine nicht, bei Gott, weine nicht! Was ist denn zu machen? ... Gott weiß, wie und was ...« Ein anderer, namens Dorosch, legte eine große Neugierde ...
Nikolaj V. Gogolʹ, Nikolai Wassiljewitsch Gogol, 2012
8
Operette als Moraltheater: Jacques Offenbachs Libretti ...
Zu diesem Zweck ist ihr im Sittendrama ein >Statthalter< zugewiesen, der Räsoneur. In DEMI-MONDE intrigiert und kämpft dieser aktiv unter dem Namen Olivier de Jahn filr das Ziel der moralischen Reinigung respektive Reinerhaltung der ...
Ralph-Günther Patocka, 2002
9
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Ein anderer, der ein großer Räsoneur zu sein schien, tröstete ihn in einem fort und sprach: Weine nicht, bei Gott, weine nicht! Was ist denn zu machen? Gott weiß, wie und was ...« Ein anderer, namens Dorosch, legte eine große Neugierde an ...
Nikolai Gogol, 2012
10
Finale und Auftakt: Wien 1898-1914 : Literatur, bildende ...
Wien 1898-1914 : Literatur, bildende Kunst, Music Otto Breicha, Gerhard Fritsch. Der Räsoneur tritt auf. Er ist schwarz gekleidet, hat einen langen Vollbart; gemessen und ernst. Er tritt nach vorn und verbeugt sich. Der Bissige: Was hat denn ...
Otto Breicha, Gerhard Fritsch, 1964

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Räsoneur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rasoneur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z