Pobierz aplikację
educalingo
allerwege

Znaczenie słowa "allerwege" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ALLERWEGE

ạllerwe̲ge


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALLERWEGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALLERWEGE

Definicja słowa allerwege w słowniku

wszędzie i zawsze, bez przerwy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALLERWEGE

Altenpflege · Atemwege · Augenpflege · College · Fliege · Fußpflege · Gallenwege · Haarpflege · Harnwege · Intensivpflege · Kollege · Körperpflege · Liege · Mundpflege · Pflege · Stratege · allewege · nullum crimen sine lege · rege · zuwege

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLERWEGE

allerseits · allerspäteste · allerspätestens · alleruntertänigst · allerwärts · allerwegen · allerwegs · allerweil · Allerweltsgesicht · Allerweltskerl · Allerweltsmittel · Allerweltsname · Allerweltspflanze · Allerweltswort · allerwenigste · allerwenigstens · Allerwerteste · Allerwertester · allerwichtigste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLERWEGE

Denkmalpflege · Freigehege · Gelege · Gesichtspflege · Grabpflege · Hauskrankenpflege · Hautpflege · Hege · Hundepflege · Krankenpflege · Manege · Modellpflege · Rasenpflege · Schönheitspflege · Sonnenliege · Tagespflege · Teamkollege · Wiege · Zahnpflege · Ziege

Synonimy i antonimy słowa allerwege w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «allerwege» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALLERWEGE

Poznaj tłumaczenie słowa allerwege na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa allerwege na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «allerwege».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

allerwege
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

allerwege
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

allerwege
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

allerwege
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

allerwege
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

allerwege
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

allerwege
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

allerwege
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

allerwege
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

allerwege
190 mln osób
de

niemiecki

allerwege
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

allerwege
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

allerwege
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

allerwege
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

allerwege
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

allerwege
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

allerwege
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

allerwege
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

allerwege
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

allerwege
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

allerwege
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

allerwege
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

allerwege
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

allerwege
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

allerwege
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

allerwege
5 mln osób

Trendy użycia słowa allerwege

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALLERWEGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa allerwege
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «allerwege».

Przykłady użycia słowa allerwege w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALLERWEGE»

Poznaj użycie słowa allerwege w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem allerwege oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ansichten: Gedichtesammlung mit Bildern von Karen Kieback
Allerwege. Der Weg Zum Ziel Ist steinig Der Mensch Der erwartet Dass Das Leben Stets leichte Wege Aufzeigt Der irrt auf Diesen Und zwar Allerwege Gewitter Seit Jahren Schwebtest du Über mir Drohtest mir Mit Thomas Sönke Hansen 11.
Thomas Sönke Hansen, 2013
2
Sämmtliche Reden: Sieben Theile : Nebst einem ordentlichen ...
Was aber eure Zeit betrifft sagte der Heiland der Menschen, da er zu ebendiesen June gerundete: sie ist allerwege. Der Verstand, den Jesus Christus diesen Worten gegeben hat, mag auch ftyn, welcher er immer wolle : so kann ich solche  ...
François de Paule Bretonneau, 1767
3
Friedensklänge aus dem Evangelio in Kriegszeit: Zwölf ...
Seinen Jüngern sagte Er ein anderesmal: Eure Zeit ist allerwege, aber meine Zeit ist nicht allerwege. Sie wollten nemlich, Er sollte hinaufgehn nach Jerusalem und seine Herrlichkeit offenbaren. Eure Zeit ist allerwege; das will so viel sagen,  ...
August F. Huhn, 1854
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: abt. 1. L-R
bift die Meine allerwege; fei es hier oder fei es dorten. f hifi die Meine aller Orten. Cala) 2. 8; So pflichtergeben. aufmerkfam und fleißig. | fo allerwege treu. Tiem ( fvmb. 5 . 5; Laß dein frommcs Herz allerwege fo bleiben als es fth ifi. Sternb. 1.
Daniel Sanders, 1865
5
Der Gottsucher
Aber in folchem Elend fein - und keinen Gott haben. verlaffen und verloren fein allerwege - allerwege! . . . . Der kranke Zirmer fagte nichts. als: ..Laß mich ableben! laß mich nur ftill ableben und komm' mir ehzeit nach.“ ..Wohin denn?“ rief fie.
Peter Rosegger, 1905
6
Reisen eines Irländers um die wahre Religion zu suchen: mit ...
So fochten diefe „widferwärtigen Vigotten" allerwege in Ertremen und allerwege im un eln. "*) Einer der Bergleichungspunkte, wodurch diefe feltfame Vereinigung - zu Stande gebracht wurde, ift nicht wenig merkwürdig. Die Lutheraner waren ...
Thomas Moore, Moritz Lieber, 1835
7
Vermischte Beyträge zu dem deutschen Recht
Dan die halbe geburt stehet allerwege «ines gradtö weitter, vndt wirbt in solchen fal nicht angesehen« ode? geachtet, woher die gmtere kommen stndt, von vatter, von Muffe? ode? sonst.*) , Volle Bruedere Kindere vndt halber Brueder oder ...
Carl Friedrich Walch, 1781
8
Studien und Skizzen zu einer Naturlehre des Staates
Eben weil man auf die subjective Lüsternheit sowohl als auf schwächliche subjective Sentimentalität, die allerwege nur eine zur eigentlichen Hurerei zu schwache Lüsternheit ist, verzichtete und das Bewusstsein dieses Verzichtens hatte, war ...
Heinrich Leo, 1833
9
Stufenjahre eines Glücklichen (Erweiterte Ausgabe)
Allerwege offenes Hausund offene Hand, allerwege wieein Prälatim guten Glauben apostolischer Einfachheit;dazu unkluge Anlagen und superkluge Anwälte, insolvente Schuldner und insolente Gläubiger, wer, der ein Hartenstein ist, wüßte ...
Louise von Francois, 2012
10
Stunden
Vergleicht man in der Welt den Weg, den die Weltkinder gehen, und den Weg der Kinder Gottes, so hat es ja würklich den Anschein, als ob jene allerwege Weg hätten, gleich wie dort der Herr zu seinen noch ungläubigen Brüdern sagt: «Eure  ...
U. Zholnd, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALLERWEGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo allerwege w wiadomościach.
1
Befiehl du deine Wege
Weg hast du allerwegen, an Mitteln fehlt dir's nicht; dein Tun ist lauter Segen, dein Gang ist lauter Licht. Dein Werk kann niemand hindern, dein Arbeit darf nicht ... «www.evangelisch.de, Cze 16»
2
TIPPS FÜR POLEN: Zu Fuß zum Berggeist
Rübezahl allerwegeFoto: IMAGO. ANREISE Im Vergleich zu Vorkriegszeiten dauert die Anreise ins polnische Riesengebirge mit der Bahn heute nahezu ... «Tagesspiegel, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. allerwege [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/allerwege>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL