Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Alliierte" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALLIIERTE

Alliierte  [Allii̲e̲rte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALLIIERTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALLIIERTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Alliierte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

sojusznik

Alliierte

Słowo Allied pochodzi z łaciny i oznacza sojuszników, którzy zawarli sojusz. Nie musi to być formalna umowa, wystarczająca jest skoordynowana walka ze wspólnym przeciwnikiem. W sojuszni byli przeważnie rozumiani wielcy mocarstwa, które były sojusznikami osi Osi w drugiej wojnie światowej. Nawet państwa sprzymierzone w pierwszej wojnie światowej przeciwko mocarstwom centralnym są czasami określane jako sojusznicy, ale bardziej powszechnym wyrazem tego jest Entente. Das Wort Alliierte stammt aus dem Lateinischen und bedeutet Verbündete, die eine Allianz geschlossen haben. Dies muss kein formeller Vertrag sein, ein koordinierter Kampf gegen einen gemeinsamen Gegner reicht aus. Vorwiegend werden unter den Alliierten die im Zweiten Weltkrieg gegen die Achsenmächte verbündeten Großmächte verstanden. Auch die im Ersten Weltkrieg gegen die Mittelmächte verbündeten Staaten werden teilweise als Alliierte bezeichnet, der weitaus üblichere Ausdruck hierfür ist jedoch die Entente.

Definicja słowa Alliierte w słowniku

Kolega Na przykład moja matka jest moim najważniejszym sprzymierzeńcem. MitstreiterinBeispielmeine Mutter ist meine wichtigste Alliierte.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Alliierte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALLIIERTE


Amputierte
Amputi̲e̲rte
Arrivierte
Arrivi̲e̲rte
Delegierte
Delegi̲e̲rte [deleˈɡiːɐ̯tə] 
Emigrierte
Emigri̲e̲rte
Erstplatzierte
E̲rstplatzierte
Geringqualifizierte
Gerịngqualifizierte
Graduierte
Gradui̲e̲rte
Illustrierte
Illustri̲e̲rte 
Inhaftierte
Inhafti̲e̲rte
Invertierte
Inverti̲e̲rte
Kastrierte
Kastri̲e̲rte
Kombinierte
Kombini̲e̲rte
Organisierte
Organisi̲e̲rte
Prostituierte
Prostitui̲e̲rte [prostituˈiːɐ̯tə]
Reformierte
Reformi̲e̲rte
Studierte
Studi̲e̲rte
Uniformierte
Uniformi̲e̲rte
Zweitplatzierte
Zwe̲i̲tplatzierte
drittplatzierte
drịttplatzi̲e̲rte, drịttplatzi̲e̲rter, drịttplatzi̲e̲rtes
vierte
vi̲e̲rte, vi̲e̲rter, vi̲e̲rtes

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLIIERTE

Allheit
allhier
Allianz
Allianzpartner
Allianzpartnerin
Allianzwappen
Alligation
Alligator
Alligatorenfarm
alliieren
alliiert
Alliierter
Alliin
Alliteration
Alliterationsvers
alliterieren
alliterierend
allitisch
Allium
Allizin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLIIERTE

Armamputierte
Chefdelegierte
Deportierte
Deputierte
Derivierte
Exilierte
Filmillustrierte
Internierte
Konskribierte
Korporierte
Liierte
Massenillustrierte
Minderqualifizierte
Nichtorganisierte
Offerte
Remigrierte
Stadtillustrierte
Stigmatisierte
Unterprivilegierte
Zweitplazierte

Synonimy i antonimy słowa Alliierte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALLIIERTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Alliierte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Alliierte

Tłumaczenie słowa «Alliierte» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALLIIERTE

Poznaj tłumaczenie słowa Alliierte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Alliierte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Alliierte».

Tłumacz niemiecki - chiński

盟友
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

aliado
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

ally
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मित्र
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حليف
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

союзник
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

aliado
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মিত্র
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

allié
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sekutu
190 mln osób

niemiecki

Alliierte
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

味方
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

동맹국
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kumpulan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đồng minh
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கூட்டாளியான
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

तहाने मित्र झालेला देश किंवा माणूस
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

müttefik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

alleato
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

sojusznik
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

союзник
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

aliat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σύμμαχος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bondgenoot
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ally
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

alliert
5 mln osób

Trendy użycia słowa Alliierte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALLIIERTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Alliierte» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Alliierte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Alliierte».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALLIIERTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Alliierte» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Alliierte» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Alliierte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALLIIERTE»

Poznaj użycie słowa Alliierte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Alliierte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alliierte in Berlin 1945-1994
Alliierte in Berlin Der Begriff „Alliierte“, zu Deutsch „Verbündete“, umfaßte im Zusammenhang von Berlin die Besatzungsstreitkräfte und ihre Angehörigen in der Stadt. Die alliierten Behörden waren Teil der Besatzungsstreitkräfte. Nach dem ...
Friedrich Jeschonnek, Dieter Riedel, William Durie, 2007
2
Der Alliierte Kontrollrat in Deutschland 1945-1948: ...
Alliierte Einheit, deutsche Teilung? Gunther Mai. prägt, an der früheren Rolle des Deutschen Reichs im europäischen Wirtschaftsgeflecht. In dieser Grundsatzfrage stimmten die Experten der Militärregierung und des State Department ...
Gunther Mai, 1995
3
Alliierte Pläne zum deutschen Föderalismus
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Politisches Institut), Veranstaltung: Intensivseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Fabian Schalt, Fabian Schalt, 2007
4
Neuordnungsvorstellungen der Gewerkschaften und Parteien und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in das ...
Christian Momberger, 2008
5
Alliierte Bildungspolitik und Politikunterricht
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Politik - Didaktik, politische Bildung, Note: 1,0, Universitat Bielefeld, Veranstaltung: Didaktik der Sozialwissenschaften, Sprache: Deutsch, Abstract: In allen Schulen ist Staatsburgerkunde ...
Daniel Hitzing, 2013
6
Das Treffen der "Großen Drei": Alliierte Deutschlandplanung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,0, Universitat Potsdam (Historisches Institut), Veranstaltung: PU Nachkriegszeiten, Sprache: Deutsch, Abstract: Es ist ...
Martin Gerasch, 2010
7
Chronik einer Hausbeschlagnahmung durch Deutsche Wehrmacht ...
Meine Generation erfährt die Realität des Zweiten Weltkrieges oft zunächst aus Berichten der Eltern, meist aber aus denen der Groß- und Urgroßeltern.
Fabian Queck, 2012
8
Die Alliierte Hohe Kommision
Nach der bedingungslosen Kapitulation am 08.
Christian Pfeiffer, 2003
9
Zweiter Weltkrieg: Konzentrationslager, Alliierte, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 266. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Alliierte Kriegsverbrechen: von 1939 bis 1955
ber die alliierten Kriegsverbrechen zu berichten ist immer ein sehr heikles Thema!
René Dick, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALLIIERTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Alliierte w wiadomościach.
1
Frustrierte Alliierte: US-Vize-Präsident kritisiert scharf Israels ...
Die Beziehungen zwischen der Obama-Administration und Tel Aviv haben sich rapide verschlechtert. US-Vizepräsident Joe Biden hat Israels Außenpolitik ... «RT Deutsch, Kwi 16»
2
Atomwaffen für Alliierte: Trump will die nukleare Aufrüstung
US-Präsidentschaftskandidat Donald Trump hat gefordert, dass sich Alliierte ein nukleares Arsenal anlegen sollen - um ein Gegengewicht zu Staaten wie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
3
„Mein Vater saß im KZ und ich sollte alliierte Bomber über Wien ...
Im Rahmen des DenkTag-Projektes las Michael Kogon aus seinem Erinnerungsbuch vor und berichtete über die teils skurrile, teils dramatische ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Sty 16»
4
Alliierte in eigener Sache
Frankreichs Präsident François Hollande zog aus, um eine globale Allianz gegen die Terrormiliz Islamischer Staat zu schmieden. Er reiste nach Washington ... «Tages-Anzeiger Online, Lis 15»
5
Alliierte richten über Nazi-Verbrecher: 139 Zeugen und 12 ...
Wer allerdings auf der Anklagebank sitzen sollte, war unter den Alliierten lange umstritten. In jedem Fall sollten die Betreffenden Politik, Partei, Wirtschaft und ... «FOCUS Online, Lis 15»
6
Kampf gegen IS in Syrien: Arabische Alliierte lassen USA im Stich
US-Militärs beklagen ein zurückgehendes Engagement der arabischen Verbündeten im Kampf gegen den IS in Syrien. Stattdessen sind die Partnernationen ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 15»
7
Syrien: Alliierte fürchten russische Flugabwehr-Zone
Derartige Befürchtungen kursieren offenbar auch im Brüsseler Nato-Hauptquartier. Es bestehe die Gefahr, dass das syrische Krisengebiet für die Alliierten "nicht ... «SPIEGEL ONLINE, Paz 15»
8
WSJ: US-Alliierte schutzlos gegen russische elektronische ...
Eine gemeinsame Militärübung in Ost-Europa hat bei den Funkgeräten der Alliierten krasse Sicherheitslücken offenbart: Der Funkverkehr der US-Verbündeten ... «Sputnik Deutschland, Lip 15»
9
«Der Iran und die USA wären logische Alliierte»
Deshalb sind Amerika und Saudiarabien zwar befreundet, aber keine Alliierten, während Amerika und der Iran zwar nicht befreundet sind, aber eigentlich ... «Tages-Anzeiger Online, Cze 15»
10
Syriens Kurden: Alliierte gegen den Islamischen Staat
Syriens Kurden haben der Terrormiliz IS eine empfindliche Niederlage zugefügt. Sie sind wichtige Alliierte, die Dankbarkeit verdienen und nicht Drohungen, wie ... «Neue Zürcher Zeitung, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alliierte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/alliierte>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z