Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Allongeperücke" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALLONGEPERÜCKE

zu französisch allonge, eigentlich = Verlängerung, zu: allonger = verlängern, zu lateinisch longus = lang und ↑Perücke.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALLONGEPERÜCKE

Allongeperücke play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALLONGEPERÜCKE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALLONGEPERÜCKE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Allongeperücke» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Allongeperücke

periwig

Allongeperücke

Wszechstronna peruka to długowieczna peruka dla dżentelmenów z okresu od 1665 do 1715. Eine Allongeperücke ist eine langlockige und große Perücke für Herren aus der Zeit um ca. 1665 bis 1715.

Definicja słowa Allongeperücke w słowniku

Peruki z XVII i XVIII wieku dla mężczyzny o długich lokach okrywających ramiona i szyję. Perücke des 17. und 18. Jahrhunderts für den Mann mit langen, Schultern und Nacken bedeckenden Locken.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Allongeperücke» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALLONGEPERÜCKE


Autobahnbrücke
A̲u̲tobahnbrücke
Bogenbrücke
Bo̲genbrücke [ˈboːɡn̩brʏkə]
Brücke
Brụ̈cke 
Drehbrücke
Dre̲hbrücke [ˈdreːbrʏkə]
Eisenbahnbrücke
E̲i̲senbahnbrücke
Eselsbrücke
E̲selsbrücke
Europabrücke
Euro̲pabrücke
Fußgängerbrücke
Fu̲ßgängerbrücke [ˈfuːsɡɛŋɐbrʏkə]
Holzbrücke
Họlzbrücke [ˈhɔlt͜sbrʏkə]
Hubbrücke
Hu̲bbrücke
Hängebrücke
Hạ̈ngebrücke [ˈhɛŋəbrʏkə]
Kettenbrücke
Kẹttenbrücke [ˈkɛtn̩brʏkə]
Klappbrücke
Klạppbrücke [ˈklapbrʏkə]
Kommandobrücke
Kommạndobrücke [kɔˈmandobrʏkə]
Krücke
Krụ̈cke 
Luftbrücke
Lụftbrücke [ˈlʊftbrʏkə]
Perücke
Perụ̈cke 
Schiffbrücke
Schịffbrücke
Talbrücke
Ta̲lbrücke [ˈtaːlbrʏkə]
Zugbrücke
Zu̲gbrücke [ˈt͜suːkbrʏkə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLONGEPERÜCKE

Allokationsproblem
Allokution
Allolalie
Allometrie
allometrisch
Allomimese
allomorph
Allomorphie
Allonge
Allongeausfall
allons
Allons, enfants de la patrie!
allonym
Allopath
Allopathie
Allopathin
allopathisch
Allopatrie
Allophon
Alloplastik

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLONGEPERÜCKE

Behelfsbrücke
Echthaarperücke
Fallbrücke
Floßbrücke
Förderbrücke
Jochbrücke
Kältebrücke
Landbrücke
Landungsbrücke
Lötbrücke
Messbrücke
Notbrücke
Perserbrücke
Pontonbrücke
Schiffsbrücke
Schilderbrücke
Seufzerbrücke
Signalbrücke
Spannbetonbrücke
Überseebrücke

Synonimy i antonimy słowa Allongeperücke w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Allongeperücke» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALLONGEPERÜCKE

Poznaj tłumaczenie słowa Allongeperücke na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Allongeperücke na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Allongeperücke».

Tłumacz niemiecki - chiński

长假发
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

peluca
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

periwig
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रोवों का कनटोप
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الباروكة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

парик
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

peruca
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অধিকেশ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

periwig
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

periwig
190 mln osób

niemiecki

Allongeperücke
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

periwig
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

가발
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

periwig
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tóc giả
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

periwig
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

केसांचा टोप
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

peruk
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

parrucca
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

periwig
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

перуку
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

perucă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

περούκα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

pruik
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

PERUK
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

periwig
5 mln osób

Trendy użycia słowa Allongeperücke

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALLONGEPERÜCKE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Allongeperücke» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Allongeperücke
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Allongeperücke».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALLONGEPERÜCKE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Allongeperücke» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Allongeperücke» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Allongeperücke w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALLONGEPERÜCKE»

Poznaj użycie słowa Allongeperücke w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Allongeperücke oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Technik der Haararbeiten und ihre Verwendung: Zopf, ...
Der Perruquier in heller Allongeperücke hat das Haar zum Aufbau einer „ Fontange" abgeteilt. Voller Erwartung sieht man einer neuen Frisur entgegen, die der fantasievolle Friseur jener Zeit in zahlreichen Abwandlungen gestalten mußte.
Hans W. Kern, 2004
2
Verstellte Sicht: erinnerndes Erzählen als Konstruktion von ...
Und wäre jetzt aus der Glastür in der Mitte der Erbauer im Brokatrock mit der Allongeperücke und dem zierlichen Degen, den dreieckigen Hut unterm Arme, hervorgetreten, um sich mit der ganzen feierlichen Zierlichkeit des Jahres ...
Almut Drummer, 2005
3
Iris
Eine Erz.ihlung nach folgenden aufgegebenen Worten : Allongeperücke, Zi^e^ ner, Einquartierung, Krieg/ Reise und Cla'rchen. Die Allongeperücke. „Wenn ein armer Teufel in Gefahr ist zu verhungern und das Unglück noch obendrein ...
4
Neues historisches Lexikon: Edition Vorpommern
Perückenmacher Mitte/Ende 17. Jahrhundert entstand der Beruf des Perückenmachers als weitreichendes Gewerbe. Das Handwerk war insbesondere durch den Siegeszug der → Allongeperücke, einer Revolution in der Haarmode, befördert ...
Deya, Hannelore, 2013
5
Theater-Lexikon: Theoretisch-practisches Handbuch für ...
43 Allegro — Allongeperücke Gegenbildes, 2) Leichtigkeit des Verständnisses; die Aehnlichkeit darf nicht, zu weit hergeholt, zu gesucht sein, sonst wird aus der Allegorie ein Rüths sel. — Die Beschreibung der gebräuchlichsten ...
‎1841
6
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Dieß heißt zu deutsch: er setzte sich eine kolossale Allongeperücke auf mit einer ungeheuer» Frifur, nach Aehnlichkeit der Löwenmähne, und fand sich, wie immer, bewundernswürdig. Ganz Versailles war seiner Meinung, auch wie immer .
7
Säkularisierung und Resakralisierung: zur Geschichte des ...
... Prunkrhetor ohne einen Funken von Produktivität, dessen Seele, wenn er eine gehabt habe, jedenfalls aus zweiter Hand gewesen, und der überhaupt kein Dichter, sondern ein Franzose in augusteischer Allongeperücke gewesen sei!
Richard Faber, 2001
8
Scherz und Ernst in der Jurisprudenz
Ich weiß nicht, welcher Engländer es war, der seine Rettung dem Lachen verdankte, – ein innerliches Geschwür, dem die Ärzte weder mit Feuer noch Eisen beizukommen vermöchten, brach auf, als er seinen Pudel mit einer Allongeperücke ...
Rudolf von Jhering, Max Leitner, 2009
9
Illustrierte Sittengeschichte vom Mittelalter bis zur ...
Diese brachte, wie gesagt, die Allongeperücke zustande. Durch die Allongeperücke wurde der Kopf des Mannes zum hoheitsvollen Jupiterhaupt. Oder, wie man in der Zeit sagte: aus der blonden Fülle der Locken leuchtete das Gesicht hervor ...
Eduard Fuchs, 2012
10
Schiller (Erweiterte Ausgabe)
Aus seiner altmodischen dreizipfeligen, schneeweiß gepuderten Allongeperücke schaute ein volles rotes Gesicht, das nur wenige Runzeln zeigte, und aus welchem zwei kleine schwarze Augen klug und durchdringend blickten.
Johannes Scherr, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALLONGEPERÜCKE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Allongeperücke w wiadomościach.
1
Im Leibniz-Jahr bekommt Leipzigs Lange Nacht der Wissenschaften ...
... den Journalisten zur Auftaktpressekonferenz schon mal gezeigt, wie ein prächtiger Professor mit Allongeperücke aussieht. Damit füllt er ganz augenscheinlich ... «Leipziger Internet-Zeitung, Cze 16»
2
Ausstellungen über die sächsischen Ernestiner: Die Niederlage als ...
... ein Kunstwerk von technischer wie künstlerischer Raffinesse, präsentiert Herzog Wilhelm Ernst von Sachsen-Weimar mit Allongeperücke, umringt von seinen ... «Tagesspiegel, Maj 16»
3
Schwäbisch-alemannische Fasnet im Schwarzwald
... mit süffisant-eitlem Lächeln, Schönheitspflästerchen und einem Haarkranz aus Rosshaar, Relikt einer Allongeperücke, verfremdet den Menschen darunter, ... «Frankfurt-Live.com, Lut 16»
4
"Heiterer Owe" mit monumentalen Neuerungen
»Und der Narrenrat war beim Frisör, Extensions zieren unser Hoor«, sagte Jürgen Räpple mit neuer Allongeperücke auf dem Haupt. »Die monumentalste ... «baden online, Sty 16»
5
Ludwig XIV: Wie der Sonnenkönig Europas Erde verbrannte
... den vermeintlichen Sekretär fragte, wann er endlich zum Kaiser vorgelassen würde, antwortete der Herr unter seiner Allongeperücke: "Ihr weilt schon länger ... «DIE WELT, Wrz 15»
6
«Man verdient nicht schlecht als Mozart»
Die Geschäfte heute waren eher mau, der brutalen Hitze wegen, der junge Mann versucht eine Art Endspurt. Er rückt seine Allongeperücke zurecht und zupft an ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Lip 15»
7
Eine äußerst vergnügliche Schatzsuche
... darunter Reinhardt Stehle als skurriler Baron Trelawney, prächtig ausstaffiert mit weißer Allongeperücke und barockem gold-weißem Gewand. Wie aus einem ... «Badische Zeitung, Lip 15»
8
Ratingen: Medaillon und Fahne für das Museum
Seinen Kopf ziert die zeittypische Allongeperücke. Gerahmt ist das Stück mit einem vergoldeten Holzrahmen in zeittypischem Stil (1770), von dem das Blattgold ... «RP ONLINE, Maj 15»
9
Filmpremiere: Alan Rickman zeigt "Die Gärtnerin von Versailles" in ...
In seinem zweiten Regiewerk "Die Gärtnerin von Versailles" spielt der 69-Jährige den französischen Sonnenkönig, inklusive Allongeperücke, Rüschenhemd ... «Berliner Morgenpost, Kwi 15»
10
Gemeinde Grefrath: Rapunzel trifft Elvis in der Dorenburg
In der Neuzeit wurde Haarlosigkeit bei Männern als Zeichen von Impotenz gesehen. Am Hofe des Sonnenkönigs wurde die Allongeperücke für Männer Mode. «RP ONLINE, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Allongeperücke [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/allongeperucke>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z