Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Anasarka" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ANASARKA

griechisch-neulateinisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ANASARKA

Anasarka  [Anasạrka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANASARKA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANASARKA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Anasarka» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Anasarka

anasarca

Anasarka

Anasarką jest nie-zapalny obrzęk dolnej skóry. Ciecz jest przechowywana głównie w tkance miękkiej, na przykład w plecy lub na bokach. Taki obrzęk jest często obserwowany u pacjentów z prawidłową niewydolnością serca lub zwiększeniem spożycia płynów o zmniejszonym wydalaniu z moczu lub braku wydalania z moczem. W obrębie naczyń krwionośnych występuje hiperbolaemia. Zwiększa to ciśnienie hydrostatyczne w naczyniu; ciśnienie onkotyczne, które jest przeciwne do hydrostatycznego, nie jest. Rezultatem jest zwiększone ciśnienie filtracyjne. Powoduje to przepływ płynu z naczynia do otaczającej tkanki. Wynikiem jest wspomniany powyżej obrzęk. Nie tylko w tkankach miękkich występują obrzęki, ale także w przypadku prawidłowej niewydolności serca w żołądku i następujących narządach trawiennych, tak że zaburzenie wchłaniania leków jest zakłócone; należy je podawać pozajelitowo. Uwaga dotycząca opieki zdrowotnej ... Eine Anasarka ist ein nicht-entzündliches Ödem der Unterhaut. Die Flüssigkeit wird meist in Weichteilen eingelagert, zum Beispiel im Rücken oder an den Flanken. Ein solches Ödem tritt häufig bei Patienten mit einer Rechtsherzinsuffizienz oder einer vermehrten Flüssigkeitzufuhr bei reduzierter Urinausscheidung oder fehlender Urinausscheidung auf. Innerhalb der Blutgefäße besteht eine Hypervolämie. Dadurch steigt der hydrostatische Druck im Gefäß an; der onkotische Druck, der dem hydrostatischen gegenübersteht, jedoch nicht. Das Ergebnis ist ein gesteigerter Filtrationsdruck. Es kommt zum Flüssigkeitsübertritt vom Gefäß ins umliegende Gewebe. Die Folge sind die oben genannten Ödeme. Nicht nur in den Weichteilen treten Ödeme auf, sondern auch insbesondere bei der Rechtsherzinsuffizienz im Magen und den nachfolgenden Verdauungsorganen, so dass die Resorption von Medikamenten gestört ist; diese müssen dann parenteral gegeben werden. Bitte den Hinweis zu Gesundheitsthemen beachten...

Definicja słowa Anasarka w słowniku

Nawilżenie skóry, obrzęk tkanki podskórnej. Hautwassersucht, Ödem des Unterhautzellgewebes.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Anasarka» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANASARKA


Burka
Bụrka
Furka
Fụrka
Machorka
Machọrka
Mazurka
[maˈzʊrka] 
Minorka
Minọrka
Parka
Pạrka [ˈparka]
Tscharka
Tschạrka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANASARKA

Anäresis
Anarthrie
Anasarkie
Anastasia
Anastasis
Anastasius
anastatisch
Anästhesie
anästhesieren
Anästhesin
Anästhesiologe
Anästhesiologie
Anästhesiologin
anästhesiologisch
Anästhesist
Anästhesistin
Anästhetikum
anästhetisch
anästhetisieren
Anastigmat

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANASARKA

Afrika
Alaska
Amerika
Angelika
Bangka
Banka
Dhaka
Erika
Koka
Mika
Monika
Nebraska
Oka
Osaka
Paprika
Ska
Sri Lanka
Veronika
aka
heureka

Synonimy i antonimy słowa Anasarka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Anasarka» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANASARKA

Poznaj tłumaczenie słowa Anasarka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Anasarka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Anasarka».

Tłumacz niemiecki - chiński

全身水肿
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

anasarca
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

anasarca
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सर्वांगशोफ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

استسقاء
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

анасарка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

anasarca
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

anasarca
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

anasarca
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

anasarka
190 mln osób

niemiecki

Anasarka
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

全身浮腫
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

전신 부종
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

anasarca
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

anasarca
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தோலுக்கடியில் நீர்க் கோர்ப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

anasarca
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

anasarca
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

anasarca
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

anasarca
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

анасарка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

anasarcă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ανασάρκα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

watersug
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

anasarka
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

anasarca
5 mln osób

Trendy użycia słowa Anasarka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANASARKA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Anasarka» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Anasarka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Anasarka».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANASARKA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Anasarka» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Anasarka» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Anasarka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANASARKA»

Poznaj użycie słowa Anasarka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Anasarka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ödeme und Lymphdrainage: Diagnose und Therapie von ...
6.1.4. Anasarka. Eine Anasarka ist ein schwergradiges, generalisiertes Ödem ( kann über 100 Liter betragen), das besonders bei Proteinmangel und bei dekompensierter Herzinsuffizienz beobachtet wird.
Ulrich Herpertz, 2010
2
Vorlesungen über die Herzkrankheiten
Bei vielen leichten oder schweren Herzkrankheiten tritt das Anasarka plötzlich, entweder durch eine intercurrirende acute Krankheit oder durch äussere schwächende Ursachen, wie einen heftigen Kummer, feuchte Kälte u. s. w. auf, obgleich ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1843
3
Handbuch der Kinderkrankheiten
Das Anasarka befällt fast gleichmässig jedes Alter, nur sind die Kinder zwischen 2 und 5 Jahren ihm häufiger unterworfen, als die über 6 Jahr alten. Das Geschlecht scheint keinen Unterschied zu bedingen, denn wir behandelten 91 Knaben ...
Frédéric Rilliet, Ernest Barthez, Gustav Krupp, 1844
4
Homöopathische Akutbehandlung
Anasarka ist ein Begriff, um eine allgemeine Infiltration von Ödemflüssigkeit in das subkutane Bindegewebe zu beschreiben. Aceticum acidum (2) Gewichtsverlust und Schwäche; blasse, wächserne und abgemagerte Patienten mit ...
Thomas Kruzel, 2006
5
Beiträge zur Natur- und Heilkunde
Absolut tödtlich ist symptomatische Anasarka, die im Verlauf unheilbarer Krankheiten entsteht , als da sind Herzkrankheiten , Krebs , Lungensucht. Dasselbe gilt von der idiopathischen Anasarka bei ganz erschöpften Personen, als bei alten ...
Karl Georg Neumann, 1846
6
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
... Störungen der Haulaüsdünstung durch Erkältung oder bei Kachexien, namentlich der IntoxiCation durch den Missbrauch spiri- tuöser Getränke, die beiden Hauptursachen der Anasarka mit Albuminurie und Nierendegeneration, geschieht, ...
‎1844
7
Journal für Kinderkrankheiten
Obgleich diese Schwierigkeit, sich darüber Gewissheit zu verschaffen, ob die Kinder an Scharlach gelitten, zum Theil von der Unachtsamkeit ihrer Umgebung herrührt, so kommt doch der Anasarka und wahrscheinlich auch die anderen ...
8
Vorlesungen über spezielle Pathologie und Therapie: Deutsch ...
lieb bei einer kühlen Temperatur des Körpers angewandt hat ; ist die Körpertemperatur aber erhöht gewesen, so 'hat man nicht zu befürchten, eine Anasarka herbeizuführen. Man gebrauche deshalb die kalten Begiessungen nur dann, wenn ...
John Elliotson, 1841
9
Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten Medicin in ...
Der Ausbruch des Fiebers ging jenem des Anasarka wenige Tage bis mehrere Monate Torher; die' Zwischenzeit zwischen beiden Ausbrüchen wechselte in der Mehrzahl der Fälle zwischen 2 und 4 Wochen. Das Anasarka stand nicht immer ...
10
Handbuch der angewandten medizinischen Chemie
Gesundes Blut im Mittel nach Chris ton 775,7 224,3 3,8 137,1 83,4 Das Blut der 3ten Untersuchung ist von einem robusten 55jährigen Manne im ersten Stadium der Nierendegeueration, der an Anasarka litt; der Urin war sehr eiweifshaltig, ...
Johann F. Simon, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANASARKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Anasarka w wiadomościach.
1
Öland ännu fritt från kvarka
Det kan också resultera i anasarka, en överkänslighetsreaktion som ger svullnader bland annat på ben och buk. Länsveterinären rapporterar löpande om ... «Ölandsbladet, Lut 16»
2
Ridskolehäst var sjuk – fick avlivas
En häst strök med – stoet Donna som i slutet av september fick avlivas efter att ha drabbats av följdsjukdomen anasarka. Kondoleanserna var, då liksom nu, ... «Eskilstuna-Kuriren, Sty 16»
3
OTOKY NOHOU: Nepodceňujte je, mohou být signálem smrtelných ...
... otok nastupuje v dolních končetinách a postupně se tvoří otoky měkkých tkání celého těla. Tato těžká forma povšechného otoku se odborně nazývá anasarka. «Dáma.cz, Lis 15»
4
Dua Kali Cuci Darah, Nenek 91 Tahun Itu Membaik
... nafas sejak dua bulan lalu, begitu juga pembengkakan pada tubuhnya atau dalam istilah kedokteran edema anasarka, diabetes melitus tipe 2, dan hipertensi. «VIVA.co.id, Wrz 14»
5
Turun dari Pesawat, Nenek 91 Tahun Langsung Masuk Perawatan
... nafas sejak dua bulan lalu, begitu juga pembengkakan pada tubuhnya atau dalam istilah kedokteran edema anasarka, diabetes melitus tipe 2, dan hipertensi. «VIVA.co.id, Wrz 14»
6
Nadutost otkriva bolest
Kod najtežih bolesnika može doći do zadržavanja tečnosti u celom telu i takav poremećaj zove se anasarka. Osim srčane slabosti kao uzročnika nagomilavanja ... «Вечерње Новости, Lis 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anasarka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/anasarka>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z