Znaczenie słowa "ankaufen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ANKAUFEN

ankaufen  [ạnkaufen ]

CO OZNACZA SŁOWO ANKAUFEN

Definicja słowa ankaufen w słowniku

Kupując nieruchomość, kupując dom, kupując mieszkanie, aby tam mieszkać. kup przez kupowanie przykładowych zapasów, kup ziarno galeria kupiła obraz od holenderskiego mistrza, nadawca kupił serię rozrywki.

durch Kauf erwerben ein Grundstück, ein Haus, eine Wohnung kaufen, um dort zu leben. durch Kauf erwerbenBeispieleAktien, Getreide ankaufendie Galerie hat ein Gemälde von einem niederländischen Meister angekauftder Sender hat eine Unterhaltungsserie angekauft.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ANKAUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kaufe an

du kaufst an

er/sie/es kauft an

wir kaufen an

ihr kauft an

sie/Sie kaufen an

Präteritum

ich kaufte an

du kauftest an

er/sie/es kaufte an

wir kauften an

ihr kauftet an

sie/Sie kauften an

Futur I

ich werde ankaufen

du wirst ankaufen

er/sie/es wird ankaufen

wir werden ankaufen

ihr werdet ankaufen

sie/Sie werden ankaufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angekauft

du hast angekauft

er/sie/es hat angekauft

wir haben angekauft

ihr habt angekauft

sie/Sie haben angekauft

Plusquamperfekt

ich hatte angekauft

du hattest angekauft

er/sie/es hatte angekauft

wir hatten angekauft

ihr hattet angekauft

sie/Sie hatten angekauft

Futur II

ich werde angekauft haben

du wirst angekauft haben

er/sie/es wird angekauft haben

wir werden angekauft haben

ihr werdet angekauft haben

sie/Sie werden angekauft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kaufe an

du kaufest an

er/sie/es kaufe an

wir kaufen an

ihr kaufet an

sie/Sie kaufen an

Futur I

ich werde ankaufen

du werdest ankaufen

er/sie/es werde ankaufen

wir werden ankaufen

ihr werdet ankaufen

sie/Sie werden ankaufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angekauft

du habest angekauft

er/sie/es habe angekauft

wir haben angekauft

ihr habet angekauft

sie/Sie haben angekauft

Futur II

ich werde angekauft haben

du werdest angekauft haben

er/sie/es werde angekauft haben

wir werden angekauft haben

ihr werdet angekauft haben

sie/Sie werden angekauft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kaufte an

du kauftest an

er/sie/es kaufte an

wir kauften an

ihr kauftet an

sie/Sie kauften an

Futur I

ich würde ankaufen

du würdest ankaufen

er/sie/es würde ankaufen

wir würden ankaufen

ihr würdet ankaufen

sie/Sie würden ankaufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angekauft

du hättest angekauft

er/sie/es hätte angekauft

wir hätten angekauft

ihr hättet angekauft

sie/Sie hätten angekauft

Futur II

ich würde angekauft haben

du würdest angekauft haben

er/sie/es würde angekauft haben

wir würden angekauft haben

ihr würdet angekauft haben

sie/Sie würden angekauft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ankaufen

Infinitiv Perfekt

angekauft haben

Partizip Präsens

ankaufend

Partizip Perfekt

angekauft

SYNONIMY SŁOWA «ANKAUFEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ankaufen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa ankaufen

akquirieren · anschaffen · erstehen · erwerben · kaufen · zugreifen

TŁUMACZENIE SŁOWA ANKAUFEN

Poznaj tłumaczenie słowa ankaufen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ankaufen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ankaufen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 购买
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: comprar
• Tłumacz niemiecki - angielski: buy
• Tłumacz niemiecki - hindi: खरीद
• Tłumacz niemiecki - arabski: شراء
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: купить
• Tłumacz niemiecki - portugalski: comprar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: কিনতে
• Tłumacz niemiecki - francuski: acheter
• Tłumacz niemiecki - malajski: membeli
• niemiecki: ankaufen
• Tłumacz niemiecki - japoński: 購入
• Tłumacz niemiecki - koreański: 사기
• Tłumacz niemiecki - jawajski: tuku
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: mua
• Tłumacz niemiecki - tamilski: வாங்க
• Tłumacz niemiecki - marathi: खरेदी
• Tłumacz niemiecki - turecki: satın almak
• Tłumacz niemiecki - włoski: acquistare
• Tłumacz niemiecki - polski: kupować
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: купити
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cumpăra
• Tłumacz niemiecki - grecki: αγορά
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: koop
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: köpa
• Tłumacz niemiecki - norweski: kjøpe

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANKAUFEN»

Poznaj użycie słowa ankaufen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ankaufen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...

Ankäufe, 1) das Ankaufen, die Erwerbung durch Kauf. Man verbietet den Ankauf von Gift; Z. Grund-, Bodenankauf; Z. Mit solchem Seelenankauf (für den Glauben) ; Z. Der König steht im Begriffe mehrere große Ankäufe zu bewerkstelligen; Z. 2) ...

Christian Wurm, 1859

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Ankaufen, v. I) trs. durch Kauf an sich bringen. Ein Grundstück, ein Buch ankaufen. II) reo. Sich ankaufen, liegende Güter an sich kaufen, und dadurch ansässig werde». Sich an einem Orte ankaufen, sich an demselben ein Haus, Grundstücke ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Ankaufen, v. I) trs. durch Kauf an sich bringen. Ein Grundstück, ein Buch ankaufen. II) rec. Sich ankaufen, liegende Güter an sich kaufen, und dadurch ansässig werden. Sich an einem Orte allkaufen, sich an demselben ein Haus, Grundstücke ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil

Sich- Verschaffen, Absetzen und Absetzenhelfen 403 — > Problem der Abgrenzung der einzelnen Hehlereihandlungen. a) Sich oder einem Dritten verschaffen bzw. ankaufen aa) Verschaffen ist das Erlangen tatsächlicher, selbstständiger ...

Christian Jäger, 2009

Das System der Partikelverben mit „an“: Eine ...

Es handelt sich um „etwas ankaufen, anmieten, anleihen“ im Kontrast zu „etw. verkaufen, vermieten, verleihen“. Jede Konstruktion profiliert transparent unterschiedliche Leerstellen des von den Verben aktivierten Frames. Bei analogischer ...

Marc Felfe, 2012

Gesammelte Reden. Sonntags-Fest-Fasten ... Predigten und ...

Ich will ihn ankaufen', „versetzte der nachste Anverwandte. Ankaufen ? erwiederte Booz ! „das ist gut. Aber wer den Erbacker ankauft, muß auch die „ Witwe des Verstorbenen, die Moabitinn Ruth ehelichen. „Mit diesem Bedinge, antwortete der ...

Johann Michael Sailer, 1820

Strafrecht Besonderer Teil II: Straftaten gegen Vermögenswerte

Tathandlung Die in 5259 Abs.1 genannten Tathandlungen bestehen in dem Ankaufen, dem Sichver— 802 schaffen, dem Absetzen und der Absatzhilfe. Alle Tathandlungen setzen ein einverständliches Zusammenwirken zwischen dem ...

Sabine Tofahrn, 2013

Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...

Aijeynnd aber, für «njerzr, ist völlig üb«: s.W. iL« AntV.uf, des — es, plur. die Zukevse, die Handlung des Slnkaufeus, und iiiseilei auch die angekaufte Cache felbst. Ankaufen, verb. reg. s6t. 1) An sich l»sn, »»flich an sich bringen. El» Land: mir ...

Johann Christoph Adelung, 1793

Sechs Predigten zur Ehre der Fürsehung über ...

Willst du ihn ankaufen: so hast du das „Recht dazu, als erster Anverwandter. Bist du „eines andern Sinnes: so erkläre dich.- Ich bin „nach dir der nächste. Ich will ihn ankaufen, versetzte der nächste Anverwandte. „Ankaufen ? erwiederte Booz  ...

Johann Michael Sailer, 1782

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

... den vorkauf, oder das 5us protimiseos. ^ > Ankaufen, verb.^rez. sot. »>An sich kaufen, käuflich an sich bringen. Ein Landgut, einen Acker, oder Garten ankaufen . Noch mehr aber, «) Sich ankaufen, unbewegliche Güter an sich kau« fen.

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANKAUFEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ankaufen w wiadomościach.

Stadt Colditz will Brauereibrache ankaufen und für Investor ...

Der Stadtrat Colditz hat einstimmig beschlossen, den Ankauf der ehemaligen Brauerei zu prüfen und vorzubereiten. Die Brauerei ist Teil der Prioritätenliste, mit ... «Leipziger Volkszeitung, Kwi 16»

EZB kauft bis zu 30-jährige Unternehmensanleihen

Ankaufen sollen im Namen der EZB sechs nationale Zentralbanken, darunter die Bundesbank, und zwar sowohl am Primär- als auch am Sekundärmarkt. «BörseGo.de, Kwi 16»

"Die Kommunen müssen Grundstücke ankaufen"

In Laatzen wird bezahlbarer Wohnraum knapp - müssen nicht gerade kommunale Wohnungsbaugesellschaften wie die KSG Hannover mehr tun? Ein Gespräch ... «Hannoversche Allgemeine, Kwi 16»

ReBuy: Bücher ankaufen & verkaufen – Anleitung & Tipps

Falls reBuy euer Buch aktuell gerade ankauft, wird euch ein Preis angezeigt. Sollte der euch zusagen, könnt ihr das Buch in die Versandbox packen. Bei einem ... «Giga.de, Lut 16»

„Konnten Flächen für circa 35 Bauplätze ankaufen“

Wir hatten unheimlich Glück und konnten Flächen für circa 35 Bauplätze ankaufen, die bereits innerhalb des Flächennutzungsplanes liegen. Die Verfahren ... «Schwäbische Zeitung, Sty 16»

Berliner Finanzsenator will Steuer-CDs ankaufen

Der Senat gibt seine Zurückhaltung beim Ankauf von Steuer-CDs auf. Die Zahl ... Der Ankauf von Steuersünder-CDs ist unter den Bundesländern wegen des ... «Berliner Morgenpost, Sty 16»

Acht Baugrundstücke: Gemeinde Malsfeld soll Land ankaufen

Blick auf das Elfershäuser Baugebiet: Das Foto entstand am Rasenweg und zeigt im Hintergrund die Windräder unweit der Autobahn 7. Foto: Grugel. «HNA.de, Lip 15»

Europäische Zentralbank - EZB pumpt eine Billion Euro in die Märkte

Die Europäische Zentralbank wird bis September 2016 Staatsanleihen und andere Wertpapiere im Umfang von 60 Milliarden Euro pro Monat ankaufen. Das hat ... «Süddeutsche.de, Sty 15»

Kauf von Staatsanleihen: Generalanwalt gibt EZB Rückendeckung

... Generalanwalts des Europäischen Gerichtshofs, Pedro Cruz Villalón, unter bestimmten Voraussetzungen Staatsanleihen von Euro-Mitgliedsländern ankaufen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sty 15»

Handy ankaufen: Wo bekommt ihr am meisten Geld?

Ihr wollt euer Mobiltelefon mit möglichst geringem Aufwand gegen Geld loswerden? Dann dürfte euch der klassische Handy-Ankauf interessieren, für den im ... «Giga.de, Gru 14»