Pobierz aplikację
educalingo
Anleitung

Znaczenie słowa "Anleitung" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ANLEITUNG

Ạnleitung 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANLEITUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANLEITUNG

instrukcje

Podręcznik użytkownika lub instrukcja obsługi to informacje, które pomagają użytkownikowi produktu w bezpiecznym i prawidłowym użyciu produktu. W tym pojęciu istnieją liczne nazwy i formy, ale nie zmieniają ich znaczenia prawnego. W wielu przypadkach podręcznik użytkownika nie jest dostarczany w formie drukowanej, ale jest dostępny tylko jako plik na nośniku danych lub w internecie. Forma i treść instrukcji użytkownika są uzależnione od produktu i kraju, ponieważ prawodawca zaleca, który produkt, które informacje należy dostarczyć.

Definicja słowa Anleitung w słowniku

Instrukcja, karta instrukcji z wydrukowanymi instrukcjami. Instrukcja, instrukcja, na przykład, do zrobienia pod kierunkiem innego.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANLEITUNG

Abendzeitung · Aufarbeitung · Aufbereitung · Bearbeitung · Bedienungsanleitung · Begleitung · Bildbearbeitung · Einleitung · Geschäftsleitung · Holzverarbeitung · Kreiszeitung · Leitung · Onlinezeitung · Sonntagszeitung · Tageszeitung · Verarbeitung · Verbreitung · Vorbereitung · Zeitung · Zubereitung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANLEITUNG

Anlehre · anleiern · Anleihe · Anleiheablösung · Anleihekapital · Anleihemarkt · Anleihen · Anleihenmarkt · Anleihepapier · Anleiheschuld · Anleihezeichnung · anleimen · anleinen · anleiten · Anleiter · Anleiterin · Anlernberuf · anlernen · Anlernling · Anlernzeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANLEITUNG

Abteilungsleitung · Ausarbeitung · Ausweitung · Betriebsanleitung · Bodenbearbeitung · Datenverarbeitung · Erarbeitung · Gasleitung · Geburtsvorbereitung · Herleitung · Informationsverarbeitung · Nachbereitung · Neubearbeitung · Reisevorbereitung · Rohrleitung · Schulleitung · Spielanleitung · Umleitung · Weiterleitung · Überleitung

Synonimy i antonimy słowa Anleitung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANLEITUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Anleitung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Anleitung» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANLEITUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Anleitung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Anleitung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Anleitung».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

说明
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

instrucciones
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

manual
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अनुदेश
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تعليمات
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

инструкции
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

instruções
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

নির্দেশাবলী
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

instructions
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

arahan
190 mln osób
de

niemiecki

Anleitung
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

説明書
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

명령
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

instruksi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hướng dẫn
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

அறிவுறுத்தல்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

सूचना
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

talimatlar
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

istruzione
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

instrukcje
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

інструкції
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

instrucțiuni
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

οδηγίες
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

instruksies
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

instruktioner
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bruksanvisning
5 mln osób

Trendy użycia słowa Anleitung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANLEITUNG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Anleitung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Anleitung».

Przykłady użycia słowa Anleitung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ANLEITUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Anleitung.
1
Klaus Lennartz
Gäbe es eine Technische Anleitung Heiße Luft, würden Sie sofort stillgelegt, Herr Töpfer!
2
Tahar Ben Jelloun
Der Islam ist nicht nur eine spirituelle, sondern auch eine politische Religion, eine moralische Anleitung des gesamten menschlichen Handelns im Alltag. Das ist seine verführerische, aber auch gefährliche Besonderheit - seine Tendenz zum Totalitären.
3
Mao Zedong
Kein leitender Funktionär kann allen seinen Institutionen eine allgemeine Anleitung geben, ohne bei einzelnen Mitarbeitern und einzelnen Vorkommnissen in den ihm unterstehenden Institutionen konkrete Erfahrung gesammelt zu haben.
4
Pavel Kosorin
Feinde verspotten ist eine gute Anleitung zum Überleben, aber nicht zum Siegen.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Das Höchste, wozu der Mensch gelangen kann, ist das Bewußtsein eigener Gesinnungen und Gedanken, das Erkennen seiner selbst, welches ihm die Anleitung gibt, auch fremde Gemütsarten einig zu erkennen.
6
Anonym
Der SPD-Abgeordnete Klaus Lennartz unterbrach einmal den damaligen Bundesumweltminister mit dem Zwischenruf: Gäbe es eine technische Anleitung Heiße Luft, würden Sie sofort stillgelegt, Herr Töpfer!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANLEITUNG»

Poznaj użycie słowa Anleitung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Anleitung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Buddhas Anleitung zum Glücklichsein
Wie wir diese zu Herausforderungen machen, zeigt uns die Meditationslehrerin und Psychotherapeutin Marie Mannschatz.
Marie Mannschatz, 2007
2
Berechnung der Messunsicherheit: Grundlagen und Anleitung ...
Der neue Beuth Praxis-Band macht die Grundlagen der Berechnung von Messunsicherheit verständlich und liefert zugleich eine Anleitung für deren schrittweise Bestimmung. Praxisbeispiele zu verschiedenen Messungen runden die Darstellung ab.
Michael Krystek, 2012
3
Ressourcenorientiert Arbeiten: Anleitung Zu Einem ...
Wie entwickelt man eine ressourcenorientierte Haltung in der Sozialen Arbeit? Wie kann diese in der Arbeitspraxis nachhaltig genutzt werden?
Thomas Möbius, Sibylle Friedrich, 2010
4
Anleitung zum Heilen mit Quantenenergie: Selbstheilung und ...
Dieser Ratgeber enth lt einfache bungen und effektive Methoden zur Selbstheilung und Heilung anderer, mit Hilfe der allumfassenden Quantenenergie.
Friedbert Fromm, 2010
5
Buddhas Anleitung für eine glückliche Partnerschaft
Buddha und die Liebe - ist das nicht ein Widerspruch?
Maren Schneider, 2011
6
Anleitung die im mittleren und nördlichen Deutschland ...
P. F. Cürie. sam einen Fuß zum Samen bildend. ?oä«Hp«>r. mum. 330. ohne vorstehenden Zahn. Samen ohne Fuß. 8ool2auer». 329. blO. Kelchblättchen schlaff. Samen mit lanzettlichen Spreublättchen gekrönt. (Blume blau.) cioko- rinm.
P. F. Cürie, 1840
7
Anleitung zur Bienenzucht
Dieses Buch des aus dem Hohenlohischen stammenden Autors setzt bis heute Ma st be f r die Bienenzucht und ist vor allem f r Hobbyimker von Interesse.
G. M. Dinkel, 2010
8
Kurze Anleitung zum wissenschaftlichen Sammeln und zum ...
Friedrich Theodor Dahl. Friedrich Theodor Dahl Kurze Anleitung zum wissenschaftlichen Sammeln und zum Konservieren von Tieren Friedrich Theodor Dahl Kurze Anleitung zum wissenschaftlichen Sammeln und zum. Front Cover.
Friedrich Theodor Dahl, 2013
9
Europäische Integration: Anleitung zur theoriegeleiteten Analyse
Andreas Corcaci promoviert derzeit als DFG-gefördertes Mitglied des Exzellenzclusters 243 „Die Herausbildung normativer Ordnungen“ am Institut für Politikwissenschaft der TU Darmstadt.
Michèle Knodt, Andreas Corcaci, 2012
10
Carlos Castaneda und die Lehren des Don Juan: Eine ...
Eine praktische Anleitung, die es erm glicht, Don Juans Lehren nachzuvollziehen und im t glichen Leben anzuwenden.
Lothar-Rüdiger Lütge, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANLEITUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Anleitung w wiadomościach.
1
EM 2016: UEFA bringt Anleitung zur Aussprache heraus
Hier geht es zur kompletten Aussprache-Anleitung! Aussprache Italien (Quelle: UEFA). Aussprache Österreich (Quelle: UEFA). Aussprache Frankreich (Quelle: ... «t-online.de, Cze 16»
2
Video-Anleitung: Der CORRECTIV Pflege-Wegweiser
Im Pflege-Wegweiser von CORRECTIV findet Ihr Daten zu 13.000 Heimen in Deutschland. In einer Videoanleitung erklären wir, wie Ihr die Daten am ... «CORRECTIV, Cze 16»
3
"Anleitung für eine Revolution" von Nadja Tolokonnikowa
Schon die Musik von Pussy Riot war Protestkunst. Nun hat Nadja Tolokonnikowa eine "Anleitung für eine Revolution" geschrieben. Aber passt ein solches ... «DIE WELT, Lut 16»
4
Aufruf zum "Widerstand" gegen Flüchtlinge: Anleitungen für Bomben ...
Im brandenburgischen Nauen sind Zettel mit Anleitungen zum Bau von Molotow-Cocktails und Rohrbomben aufgetaucht. Die Behörden haben Neonazis in ... «Tagesspiegel, Lut 16»
5
Rückruf der NetzsteckerApple blamiert sich mit Rücksende-Anleitung
Edles Design, aufwändige Verpackung, einfache Sprache – bei Apple soll alles perfekt sein. Das gehört zum Image der Geräte, für die die Marke hohe Preise ... «BILD, Lut 16»
6
Kettlebell-Training: Mit Kettlebell nur unter Anleitung trainieren
Die Kettlebell kann beim Training vielseitig eingesetzt werden. Die Übungen mit der Kugel sind schweißtreibend. Warum man dies aber nicht ohne Anleitung ... «Augsburger Allgemeine, Sty 16»
7
Anleitung für Hass-Kommentare - Renate Künast rechnet mit ...
Der Grünen-Bundestagsabgeordneten Renate Künast ist offenbar der Kragen geplatzt. Auf ihrer Facebook-Seite rechnet sie mit Hasskommentatoren und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sty 16»
8
Netflix bietet Bastel-Anleitung für Einschlaf-Erkennungs-Socken an
Damit das nicht passiert, hat der Streaming-Anbieter Netflix eine Bastel-Anleitung für warme Wintersocken veröffentlicht, die die Wiedergabe automatisch ... «WinFuture, Gru 15»
9
Anleitung: Leuchtender Türkranz mit LED-Schiene
Die Floristmeisterin Eva Kellerhoff hat eine Anleitung für die Sondergruppe Azerca im Zentralverband Gartenbau erstellt. Kellerhoff rät, für diese Bastelarbeit ... «Web.de, Lis 15»
10
Anleitung zum Unhöflichsein
Mit seinem neuen Buch „Anleitung zum Unhöflichsein. Von der Kunst, sich virtuos danebenzubenehmen“ möchte Moritz Freiherr Knigge allen Rüpeln, aber ... «Frankfurter Rundschau, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anleitung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/anleitung>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL