Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "anöden" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANÖDEN

anöden  ạnöden [ˈan|øːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANÖDEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANÖDEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anöden» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa anöden w słowniku

nudny przykład, praca go nudzi. langweilenBeispieldie Arbeit ödet ihn an.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anöden» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ANÖDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich öde an
du ödest an
er/sie/es ödet an
wir öden an
ihr ödet an
sie/Sie öden an
Präteritum
ich ödete an
du ödetest an
er/sie/es ödete an
wir ödeten an
ihr ödetet an
sie/Sie ödeten an
Futur I
ich werde anöden
du wirst anöden
er/sie/es wird anöden
wir werden anöden
ihr werdet anöden
sie/Sie werden anöden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeödet
du hast angeödet
er/sie/es hat angeödet
wir haben angeödet
ihr habt angeödet
sie/Sie haben angeödet
Plusquamperfekt
ich hatte angeödet
du hattest angeödet
er/sie/es hatte angeödet
wir hatten angeödet
ihr hattet angeödet
sie/Sie hatten angeödet
conjugation
Futur II
ich werde angeödet haben
du wirst angeödet haben
er/sie/es wird angeödet haben
wir werden angeödet haben
ihr werdet angeödet haben
sie/Sie werden angeödet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich öde an
du ödest an
er/sie/es öde an
wir öden an
ihr ödet an
sie/Sie öden an
conjugation
Futur I
ich werde anöden
du werdest anöden
er/sie/es werde anöden
wir werden anöden
ihr werdet anöden
sie/Sie werden anöden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angeödet
du habest angeödet
er/sie/es habe angeödet
wir haben angeödet
ihr habet angeödet
sie/Sie haben angeödet
conjugation
Futur II
ich werde angeödet haben
du werdest angeödet haben
er/sie/es werde angeödet haben
wir werden angeödet haben
ihr werdet angeödet haben
sie/Sie werden angeödet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ödete an
du ödetest an
er/sie/es ödete an
wir ödeten an
ihr ödetet an
sie/Sie ödeten an
conjugation
Futur I
ich würde anöden
du würdest anöden
er/sie/es würde anöden
wir würden anöden
ihr würdet anöden
sie/Sie würden anöden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angeödet
du hättest angeödet
er/sie/es hätte angeödet
wir hätten angeödet
ihr hättet angeödet
sie/Sie hätten angeödet
conjugation
Futur II
ich würde angeödet haben
du würdest angeödet haben
er/sie/es würde angeödet haben
wir würden angeödet haben
ihr würdet angeödet haben
sie/Sie würden angeödet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anöden
Infinitiv Perfekt
angeödet haben
Partizip Präsens
anödend
Partizip Perfekt
angeödet

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANÖDEN


Boden
Bo̲den 
Eden
E̲den
Laden
La̲den 
Minden
Mịnden
Orden
Ọrden 
anmelden
ạnmelden 
baden
ba̲den 
den
de̲n [deːn]
entblöden
entblö̲den
finden
fịnden 
gefunden
gefunden
golden
gọlden 
laden
la̲den 
melden
mẹlden 
schnöden
schnö̲den
senden
sẹnden 
verblöden
verblö̲den
veröden
verö̲den
vorhanden
vorhạnden 
öden
ö̲den

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANÖDEN

annullieren
Annullierung
Annuntiationsstil
Annunziatenorden
Anoa
Anode
Anodenbatterie
Anodenspannung
Anodenstrom
anodisch
Anodynum
anogen
Anoia
Anökumene
Anolyt
anom

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANÖDEN

Aden
Anden
Bodden
Dresden
abmelden
absenden
anwenden
befinden
bilden
downloaden
einverstanden
entscheiden
entschieden
stunden
verbinden
verbunden
versenden
verwenden
werden
worden

Synonimy i antonimy słowa anöden w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANÖDEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «anöden» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa anöden

Tłumaczenie słowa «anöden» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANÖDEN

Poznaj tłumaczenie słowa anöden na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa anöden na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anöden».

Tłumacz niemiecki - chiński

是无聊
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ser aburrido
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

be boring
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

उबाऊ हो
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تكون مملة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

скучно
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ser chato
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিরক্তিকর হতে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

être ennuyeux
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

membosankan
190 mln osób

niemiecki

anöden
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

退屈なこと
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

지루
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

dadi boring
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

được nhàm chán
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

போரிங் இருக்க
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कंटाळवाणा असू
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sıkıcı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

essere noioso
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

być nudny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

нудно
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

fi plictisitor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

είναι βαρετό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vervelig wees
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vara tråkigt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

være kjedelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa anöden

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANÖDEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «anöden» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anöden
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anöden».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANÖDEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «anöden» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «anöden» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa anöden w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ANÖDEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem anöden.
1
Anton Tschechow
Hunderte von Werst öder, eintöniger, verbrannter Steppe können einen nicht so anöden wie ein einziger Mensch.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANÖDEN»

Poznaj użycie słowa anöden w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anöden oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Natur und Kunst in Gemälden, Bildhauereyen, Gebäuden und ...
... -genden erquicken, und im Kabinette alles, was man will, vor. anöden. kuttstvwst. Leser,. xxck.
Franz Christoph von Scheyb, 1770
2
Du bist spät aufgewacht, mein Schatz!: Eine Abenteuergeschichte.
"Ach", lachte sie provokant, "woher bist du denn so sicher, daß ich dich nicht bald genauso anöden werde wie alle anderen?" Noch nie hatte sie so offensichtlich mit ihm geflirtet. "Du mich anöden? Das ist ein Witz." Er lachte. "Nein, glaub mir.
Caroline Cichon, 2002
3
Historien von dem Leben und den Schicksalen des grossen ...
offenbart hast , anöden ich glaube , denich ge- Anns prediget vnnd bekannt habe , den ich geliebt , «4^ vnnd gelobt habe , welchen der leidige Bapst vnd alle Gottlosen schänden, verfolgen vnnd , lästern. Ich bitte diu) mein HErr Jesu, laß dir ...
Johann Mathesius, A. Oehler, 1806
4
Jahrbücher der biblischen Wissenschaft
... großen reden der Spruchsammlung bei ihm überall wie zerspalten, als käme es därauf anöden leser nicht zusehr zu ermüden. Das vorbild aber für solche kürzere redestücke gab ihm offenbar die s. 191 ff. beschriebene älteste schrift.
Heinrich Ewald, 1850
5
Universalhistorischer Ueberblick der Entwicklung des ...
anöden Gegenständen, die wir, mit ihnw zugleich, ftlhen: aber ihr Äuge hing an der Person, an den Gegenständen, während wir über beyde nachdachten. Sehr richW wird man daher auch die Bemerkung im vorigen Abschnitt finden, daß die  ...
Daniel Jenisch, 1801
6
Ruebezahl: der Schlesischen Provincialblätter
ihr Gut Rzctziß im Cvselschen, anöden Hrn. Cammerherrn Bar, v. Saß für 4400s Rthlr. Characreristischer Äug Friedrich Wilhelm II. Am December vorigen Jahres stattete der bey dem Freyherrl. von Saßischen Infanterie-Regiment zu Cosel ...
7
Neue Politische Ökonomie
im Vollzug des Bekannten erschöpfen; ihre Beziehung wäre steril und beide würden sich vermutlich über kurz oder lang gegenseitig anöden: Einen Gesprächspartner, von dem man immer von vorneherein weiß, was er sagen wird, wird man ...
Guy Kirsch, 2004
8
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
... keinen Geschmack haben . sich unmöglich benehmen . zudringlich sein • herunterkommen . verrohen • anöden . anpöbeln 10.29 Verwunderung -» 4.2 Großer Umfang; 4.50 Hoher Grad; 5.3 Unmöglich; 5.5 Unwahrscheinlich; 5.7 Ungewiss; ...
Franz Dornseiff, Uwe Quasthoff, Herbert Ernst Wiegand, 2004
9
Versuch von Wassern: Von natürlichen Bädern
lruÄu nitzricame, Q Ü. den gemeinen Brombeeren, anöden meisten Orten. , , ^ / , . : ^.^ , ^. Die Brombeere mit länglichten und weißlichten Blättern, und sehr großen Beeren. Bey der vorigen. . §. Y5» 6. Viti« I<l2el< sniii« s»br«tliu^i5 non ...
Charles Lucas, Johann Ernst Zeiher, 1769
10
System der dualistischen Chemie des Prof. Jakob Joseph Winterl
n«wandelt, da sie das Väureprinzip anöden zum Phosphor oder Schwefel übergehenden Theil überläßt. Sie ist Andronie mit wassersaurer Luft gesattigt (? io1. 202 fg.); sie hat gleiches Substrat mit der Luftsaure, salpetrigen Säure, salpetrigen ...
Johann Schuster, Jakab Jozsef Winterl, 1807

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANÖDEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anöden w wiadomościach.
1
München: Gesellschaft der Egomanen: Martin Kusej inszenierte ...
So lässt Kusej die Gesellschaft dieser Egomanen als traurige Gestalten im zweiten Akt schon mal quälend lange schweigend sich anöden, um nach kurzen ... «donaukurier.de, Cze 16»
2
Gitarrenklänge und sibirische Nächte
Wer eher Lust auf vertrackte Rockopern hat, den wird das Album wahrscheinlich auf Dauer anöden. Aber wer diesen Sommer Bock auf geradlinige Rockmusik ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, Cze 16»
3
Zlatan Ibrahimovic: Rot-Weiß Oberhausen mit pfiffiger Offerte
Mit der Bekanntgabe seiner neuen Destination (Manchester United? USA?) wolle Ibrahimovic warten, bis ihn die Spekulationen anöden: "Wenn mich das ... «FOCUS Online, Cze 16»
4
"Polizeiruf" Magdeburg: Die Hoffnung ist orange
Das war tatsächlich der erste Polizeiruf (eigentlich schau ich die gar nicht an, weil mich schon die ersten 10 Minuten anöden), der mich gefesselt hat bis zum ... «ZEIT ONLINE, Maj 16»
5
Hollywood im Theater: Platonow ist großes Kino
Dreieinhalb Stunden Tschechow – das kann ganz schön anöden, hat sich wohl so mancher Theaterbesucher im Vorfeld gedacht und es vorgezogen, der ... «DAZ - Die Augsburger Zeitung, Maj 16»
6
Arbeitsmarkt - Im Januar haben Bewerber besonders schlechte ...
... sendet das Januar-Fieber eine harsche Mahnung an alle Unternehmen, die ihre Mitarbeiter schlecht bezahlen und/oder mit langweiligen Jobs anöden. «Süddeutsche.de, Sty 16»
7
5 Gründe, warum Selfies ungesund für euch sind
Wenn ihr eure Freunde nicht mit längst überholten Urzeit-Trends anöden wollt, dann solltet i... Zum Artikel. Der Selfie-Wahn auf Social Media führt dazu, dass wir ... «SAT.1, Sty 16»
8
Warum langweilt uns die Weltfußballer-Wahl?
Dass Messi seit 2007 fünfmal Erster und viermal Zweiter bei dieser Wahl wurde, mag anöden. Richtig ist es dennoch. Und kein aktiver Profi dürfte das bestreiten ... «11 FREUNDE, Sty 16»
9
Kleine Satansbraten: Die 20 gruseligsten Horror-Kinder aller Zeiten
Mir zeigt die Liste, dass mich Kinder in Horrorfilmen anöden. Ja, klar, das Element der Unschuld, die verdorben wird, bla bla - Kinder können grausig genug sein ... «filmstarts, Paz 15»
10
Like oder Dislike bei Facebook – darf es nicht geben
Wird man die Katzen-, Nachtisch-, Sandstrand- und Babyherzeigern endlich wissen lassen können, wie sehr sie einen anöden, also doch bei Facebook bleiben ... «DIE WELT, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. anöden [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/anoden>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z