Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Atelier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ATELIER

französisch atelier < altfranzösisch astelier = Werkstatt, ursprünglich = Haufen von Spänen , zu altfranzösisch astele = Splitter, Span < spätlateinisch astella.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ATELIER

Atelier  [atəˈli̯eː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATELIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATELIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Atelier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Atelier

studio

Atelier

Studio jest miejscem pracy kreatywnych ludzi, Na przykład warsztat artysty, fotografa lub odpowiedniej społeczności studyjnej. Istnieją studia z różnych kategorii sztuki: filmowców, amatorów mody itp. W pracowni artysty ważna jest dobra ekspozycja ze światłem dziennym; w związku z tym zadaszenie tutaj jest częste, które są ustawione na północ. Studio było i jest nie tylko miejscem produkcji sztuki, ale często także miejscem samooprodukowania artysty. Słynnym przykładem z czasów historyzmu jest Wiedeński Atelier Hansa Makarta, w którym miały miejsce legendarne festiwale studyjne. Atelier Hansa Makarta około 1875 r. Atelierami były szczególnie motywy z XIX wieku. Artyści, którzy stworzyli znane utwory, które mają pracownię artysty lub pokazują artystę w pracy, to: ▪ Hans Burgkmair, Starszy: cesarz Maksymilian w warsztatach Burgkmairs, około 1514-16; Drzeworyt dla dzieła Der Weißkunig z Maksymiliana I. Ein Atelier ist der Arbeitsplatz kreativer Menschen, z. B. die Werkstatt eines Künstlers oder Fotografen bzw. einer entsprechenden Ateliergemeinschaft. Es gibt Ateliers in den verschiedensten Kunstsparten: Filmateliers, Modeateliers etc. Bei einem Künstleratelier ist eine gute Belichtung mit Tageslicht von ausschlaggebender Bedeutung; daher sind hier Dachateliers häufig, die nach Norden ausgerichtet sind. Das Atelier war und ist nicht nur der Ort für die Kunstproduktion sondern oft auch der Ort für die Selbstinszenierung des Künstlers. Ein berühmtes Beispiel aus der Zeit des Historismus ist das Wiener Atelier von Hans Makart, in dem auch legendäre Atelierfeste stattfanden. Atelier von Hans Makart um 1875 Ateliers waren insbesondere ab dem 19. Jahrhundert selbst Motive bildlicher Darstellung. Künstler, die bekannte Werke geschaffen haben, welche das Atelier des Künstlers zum Thema haben oder einen Künstler bei der Arbeit zeigen, sind zum Beispiel ▪ Hans Burgkmair der Ältere: Kaiser Maximilian in der Werkstatt Burgkmairs, um 1514-16; Holzschnitt für das Werk Der Weißkunig von Maximilian I.

Definicja słowa Atelier w słowniku

Pracownia, miejsce pracy artysty, krawiec, sala fotografa, budynek do filmowania. Pracownia, miejsce pracy artysty, krawiec, fotografImage porządkowanie pracowni. Arbeitsraum, Arbeitsstätte eines Künstlers, Maßschneiders, Fotografen Raum, Gebäude für Filmaufnahmen. Arbeitsraum, Arbeitsstätte eines Künstlers, Maßschneiders, FotografenBeispieldas Atelier aufräumen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Atelier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATELIER


Australier
Austra̲lier
Bandelier
Bandeli̲e̲r
Bottelier
Botteli̲e̲r 
Chevalier
[ʃəvaˈli̯eː] 
Collier
[kɔˈli̯eː] 
Filmatelier
Fịlmatelier [ˈfɪlm|ateli̯eː]
Fotoatelier
Fo̲toatelier
Hotelier
[hotɛˈli̯eː] 
Julier
Ju̲lier
Juwelier
Juweli̲e̲r 
Karelier
Kare̲lier
Künstleratelier
Kụ̈nstleratelier
Multiplier
[ˈmaltɪpla͜iɐ] 
Polier
Poli̲e̲r [poˈliːɐ̯]
Salier
Sa̲lier
Schlier
Schli̲e̲r
Schneideratelier
Schne̲i̲deratelier
Somalier
Soma̲lier
Sommelier
[sɔməˈli̯eː] 
Spalier
Spali̲e̲r 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATELIER

Ate
Atelektase
Atelie
Atelieraufnahme
Atelierfenster
Atelierfest
Atelierhaus
Atelierkamera
Atelierwohnung
Atellane
Atem
Atembeklemmung
atemberaubend
Atembeschwerden
Atemfrequenz
Atemgerät
Atemgeräusch
Atemgymnastik
Atemholen
Atemlähmung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATELIER

Anatolier
Aplazentalier
Brillantcollier
Diamantcollier
Ehrenspalier
Füsilier
Gallier
Kastilier
Kavalier
Malier
Marsupialier
Obstspalier
Partikulier
Partikülier
Plazentalier
Sizilier
Skapulier
Thessalier
Äolier
Ätolier

Synonimy i antonimy słowa Atelier w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ATELIER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Atelier» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Atelier

Tłumaczenie słowa «Atelier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATELIER

Poznaj tłumaczenie słowa Atelier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Atelier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Atelier».

Tłumacz niemiecki - chiński

工作室
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

estudio
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

studio
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

स्टूडियो
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ستوديو
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

студия
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

estúdio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চিত্রশালা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

studio
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

studio
190 mln osób

niemiecki

Atelier
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

スタジオ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

스튜디오
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

studio
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phòng thu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஸ்டூடியோ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

स्टुडिओ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

stüdyo
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

studio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

studio
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

студія
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

studio
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

στούντιο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

studio
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

studio
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

studio
5 mln osób

Trendy użycia słowa Atelier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATELIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Atelier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Atelier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Atelier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ATELIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Atelier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Atelier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Atelier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ATELIER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Atelier.
1
Édouard Manet
Im Atelier sind die Farben falsch, und das Licht ist ebenfalls falsch.
2
Jules Dupré
Von der Natur saugt man sich voll Wahrheit, um nachher im Atelier den Schwamm auszudrücken.
3
Vincent van Gogh
Erniedrige ich mich, wenn ich mit den Menschen lebe, die ich zeichne? Erniedrige ich mich, wenn ich in die Häuser der Arbeiter und armen Leute gehe, und wenn ich sie in meinem Atelier empfange?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATELIER»

Poznaj użycie słowa Atelier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Atelier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atelier 5
An overview of the entire oeuvre of the Swiss architectural office Atelier 5 whose residential buildings have gained international acclaim. Atelier 5 is one of Switzerland's most important architectural offices.
Friedrich Achleitner, 2000
2
Das Atelier: Courbets Jahrhundertbild
Summary: Gustave Courbets monumentales Gemälde 'Das Atelier' ist ein Schlüsselbild des 19.
Werner Hofmann, 2010
3
Topos Atelier: Werkstatt und Wissensform
Arbeiten in der globalen Kunstwelt. Olafur Eliassons Werkstatt und Büro/Philip Ursprung, s. 137-150, ill.
Michael Diers, Monika Wagner, Hans Georg Hiller von Gaertringen, 2010
4
Atelier C. Seegert - Monografische Darstellung und ...
Diese Portraitfotografie aus dem Berliner Fotografenatelier Seegert stammt aus dem Konvolut Einholz der FHTW Berlin.
Julia Ritter, 2010
5
"Die Kunstkammer des Cornelis van der Geest" und "Das ...
Der Bildtypus der gemalten Kunstkammern entsteht im frühen 17.
Julika Zimmermann, 2003
6
Die Programmatik von Manets Le dejéuner dans l`atelier
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Kunsthistorisches Seminar), Veranstaltung: Manet, Sprache: Deutsch, Abstract: Eines der kunsthistorisch meistbearbeiteten Bilder ...
Romy Knobel, 2010
7
Das Atelier und das Werk Jackson Pollocks: Eine Heterotopie ...
In der vorliegenden Hausarbeit wird der Raum des Ateliers genauer betrachtet.
Julia Hans, 2012
8
Modefotografie in Deutschland 1929 - 1955
Es wurden von 1929 bis 1936 Modefotografien folgender in Deutschland ansässiger Fotografen in >die neue linie< veröffentlicht: Erich Balg, Becker & Maaß, Behm, Emilie Bieber, Atelier Binder, Mario Bucovich, Feder, N. & C. Hess, Gerturd ...
Johannes Christoph Moderegger, 2000
9
Das Atelier
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Heinrich Seidel, 2012
10
Die Poetik des Impressionismus in der Recherche. Marcel ...
Axel Claus. Pädagogik Axel Claus Die Poetik des Impressionismus in der Recherche. Marcel Prousts "Im Atelier Elstirs" Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Axel Claus, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATELIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Atelier w wiadomościach.
1
Atelier Versace: la couture archi-star di Donatella
La couture di Atelier Versace congela letteralmente l'attimo fuggente di questa bruttura trasformandolo in bellezza. Da una parte è uno sguardo indietro, ... «La Repubblica, Lip 16»
2
Atelier Versace AW16: Karen Elson, Bella Hadid and more walk in ...
Versace has always been a label with more relevance after dark than during daylight, office hours. The challenge for Donatella Versace is not to plummet into ... «Telegraph.co.uk, Lip 16»
3
Atelier Sophie: Test: Alchemisten-Saga feiert Premiere auf ...
Mit Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book geht Gusts Alchemistensaga bereits in die 17. Runde und stattet dabei erstmals auch der PlayStation 4 ... «4Players Portal, Cze 16»
4
Atelier Sophie The Alchemist of the Mysterious Book - Recensione
La saga di Atelier, infatti, ci ha abituato a ben altri standard, a ben altre avventure e ben altre interazioni con la nostra esperienza videoludica. E' qualcosa di ... «Spaziogames.it, Cze 16»
5
Atelier von Banknotengestalter Roger Pfund pleite
Der Grafiker und Banknotengestalter Roger Pfund hat sein Atelier in Genf nicht retten können. Über das 1970 gegründete Geschäft wurde vor rund zehn Tagen ... «swissinfo.ch, Cze 16»
6
Atelier Sophie - Einführung der Charaktere
Koei Tecmo hat frisch neues Videomaterial zu ihrem kommenden JRPG Atelier Sophie veröffentlicht. Das Video widmet sich einige der wichtigen ... «Sumikai, Cze 16»
7
Atelier Firis – Titel und Details des neuen Atelier-Games bekannt
Letzte Woche wurde von Studio Gust eine erste Teaser-Webseite zum kommenden Atelier-Game veröffentlicht. Nun wurden der Titel sowie die Plattform für das ... «Sumikai, Maj 16»
8
Atelier-Führungen: Wo Kunst anfängt
Sie stellt ihre Fotoarbeiten vor - und Ingo Taubhorn, Kurator des Hauses der Photographie in Hamburg, erläutert ihr Werk. Atelier-Führungen wie diese vom ... «Frankfurter Neue Presse, Maj 16»
9
Neuer Trailer zu Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious ...
Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book erscheint am 10. Juni als Handelsversion für die PlayStation 4 und ist hier vorbestellbar. Die Vita-Version ... «Eurogamer.de, Maj 16»
10
Ausstellungen: Heimkehr nach Kleve: Schlüsselwerke in Beuys' Atelier
Kleve (dpa) - Joseph Beuys legt seine beiden Hände auf das riesige Holzkreuz in seinem Atelier. Es ist das Jahr 1959. Der Künstler, der noch vor seinem ... «ZEIT ONLINE, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Atelier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/atelier>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z