Pobierz aplikację
educalingo
attentieren

Znaczenie słowa "attentieren" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ATTENTIEREN

lateinisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ATTENTIEREN

attenti̲e̲ren


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATTENTIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATTENTIEREN

Definicja słowa attentieren w słowniku

próbować ingerować w prawa zagraniczne.


KONIUGACJA CZASOWNIKA ATTENTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich attentiere
du attentierst
er/sie/es attentiert
wir attentieren
ihr attentiert
sie/Sie attentieren
Präteritum
ich attentierte
du attentiertest
er/sie/es attentierte
wir attentierten
ihr attentiertet
sie/Sie attentierten
Futur I
ich werde attentieren
du wirst attentieren
er/sie/es wird attentieren
wir werden attentieren
ihr werdet attentieren
sie/Sie werden attentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe attentiert
du hast attentiert
er/sie/es hat attentiert
wir haben attentiert
ihr habt attentiert
sie/Sie haben attentiert
Plusquamperfekt
ich hatte attentiert
du hattest attentiert
er/sie/es hatte attentiert
wir hatten attentiert
ihr hattet attentiert
sie/Sie hatten attentiert
Futur II
ich werde attentiert haben
du wirst attentiert haben
er/sie/es wird attentiert haben
wir werden attentiert haben
ihr werdet attentiert haben
sie/Sie werden attentiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich attentiere
du attentierest
er/sie/es attentiere
wir attentieren
ihr attentieret
sie/Sie attentieren
Futur I
ich werde attentieren
du werdest attentieren
er/sie/es werde attentieren
wir werden attentieren
ihr werdet attentieren
sie/Sie werden attentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe attentiert
du habest attentiert
er/sie/es habe attentiert
wir haben attentiert
ihr habet attentiert
sie/Sie haben attentiert
Futur II
ich werde attentiert haben
du werdest attentiert haben
er/sie/es werde attentiert haben
wir werden attentiert haben
ihr werdet attentiert haben
sie/Sie werden attentiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich attentierte
du attentiertest
er/sie/es attentierte
wir attentierten
ihr attentiertet
sie/Sie attentierten
Futur I
ich würde attentieren
du würdest attentieren
er/sie/es würde attentieren
wir würden attentieren
ihr würdet attentieren
sie/Sie würden attentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte attentiert
du hättest attentiert
er/sie/es hätte attentiert
wir hätten attentiert
ihr hättet attentiert
sie/Sie hätten attentiert
Futur II
ich würde attentiert haben
du würdest attentiert haben
er/sie/es würde attentiert haben
wir würden attentiert haben
ihr würdet attentiert haben
sie/Sie würden attentiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
attentieren
Infinitiv Perfekt
attentiert haben
Partizip Präsens
attentierend
Partizip Perfekt
attentiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATTENTIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTENTIEREN

attacca · Attaché · Attachée · Attachement · attachieren · Attachment · Attack · Attacke · attackieren · Attentat · Attentäter · Attentäterin · Attentismus · attenuieren · Attenuierung · Attersee · Attest · Attestation · attestieren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTENTIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonimy i antonimy słowa attentieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «attentieren» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ATTENTIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa attentieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa attentieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «attentieren».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

attentieren
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

attentieren
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

attentieren
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

attentieren
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

attentieren
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

attentieren
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

attentieren
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

attentieren
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

attentieren
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

attentieren
190 mln osób
de

niemiecki

attentieren
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

attentieren
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

attentieren
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

attentieren
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

attentieren
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

attentieren
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

attentieren
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

attentieren
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

attentieren
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

attentieren
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

attentieren
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

attentieren
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

attentieren
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

attentieren
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

attentieren
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

attentieren
5 mln osób

Trendy użycia słowa attentieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATTENTIEREN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa attentieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «attentieren».

Przykłady użycia słowa attentieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATTENTIEREN»

Poznaj użycie słowa attentieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem attentieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
... attentat. attentieren, V; aus lat. attentere >etw. versuchen < (GEORGES l, 686). >etw. wagen, versuchen, Unternehmern. — Bdv.: anmassen 2, unterstehen; vgl. abenteuern 3. MERK, Stadtr. Neuenb. 135, 19 (nalem., 1671): welches gleicher ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
2
Nottwendige verantwortung und bestendiger beweißlicher ...
Domit auch kein Theil zu dem anderen sich jehts vnguthlichs zubesahren/ Auch die benachbarte/ in hoffnung Bürgerlicher vneinung/ widder die Statt/ nichts Attentieren ruuchten/ Vather Dani, ei von Büren/ allerhandtwarschewungennach/ so ...
Bremen (Germany), 1566
3
Erläutertes Evangelisches Oesterreich, Oder: Dritte und ...
... to ainichen Prädicanten oder Schuelmaifier iiber den geteßten Termin. haime oder öffentlich aufihaiten. oder tonfien das -wenigfie wider diefe Außtchafiung der Prädiranten'aniutpinnen oder zu attentieren vnd furzunemben fich vnderfiehen ...
4
Copey von einem Brieff an den Grafen von Leycester
... c0ntrarien opinion-Z alles was [ie möchten attentieren folten/vnnd ins gemein/ ' was n0e ein feindtfchaffc ich mie felbs erwerken/ vnnd vber den hals brengenf0lt / welchs alles ich verachtet wifiende/ das vmb welche willen ich folchs thet/ mich ...
5
Deutsches Museum für Geschichte, Literatur, Kunst und ...
... vnd innerhalb ^ Stundten die Nachrichten an einander nit gegeben werden khönnen; Gut wird es also seyn, wan Ewer Lxeell. med» diese Zeit sich gleichfalß mouiren theten , bey dem vornehmenden Wouvemeut aber vor allen attentieren,  ...
6
Evangelisches Oesterreich, das ist Historische Nachricht von ...
... so aini- . n Prädicauten oder Schuelmaister über den gesetzten Termin, haimb- oder öffentlich auffhalten , oder sonsten das wenigste wider diese Abschaffung der Pradicanten anzuspinnen oder zu attentieren vnd sürzunemben sich vnder, ...
Bernhard Raupach, 1740
7
Theatrum Europaeum: Mit vieler furnehmer Herrn und ...
... welchem Puncten da die Stände in Poien/ fich wider der Böhmen Herlommctr etwas zu attentieren geiüfiett iieffen / hätten fie fich cx joko l)ej jucljcjo nichts anders zu getröfien / daß zu beforgen / auch auff ltinfftige Zeit ihre freye Wahl / welche ...
Johann Philipp Abelinus, Matthaeus Merian (der Ältere), Heinrich Oraeus, 1662
8
Vollständige, historisch und kritisch bearb: -15. Bd. ...
... wdllen* ob welchem allem jhr fit-ht vnd deli halten- vnnd dargegen) bey Vermeydnng vnferer * Vngnad, nichts widerigesz wie es auch Namen haben) oder vnder was Schein es jmmer gefchehen möchte) attentieren vnd fürnemmen follen.
Württemberg, August Ludwig Reyscher, 1841
9
Die heutige besondere Staats-Verfassung der Stände des ...
Es ware darinnen gefezt: Daß wider das litfirumencumyacis nichts zu attentieren - >'eye. Die Evangelifche " hegehreten, daß das Wort: unterdeßen beygeruckt werden möchte ; Daran aber wollten die Catholi"7-*che nicht, fondern fagten: Die  ...
Johann Jacob Moser, 1745
10
Summari Verklaerung der billichen Ursachen, welche die Stend ...
Gelobend vnd. fich verbindeud/fcharpfi'e rechers oder widergeliers zu fein/von allen den ienigendie gegen -fhme oder die feine etwas attentieren oder anrichten wolten . _ Vber das noch/ das fy ihm bey der abfertigung des nachfk letfien tags ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. attentieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/attentieren>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL